[PL / ENG] Chill chill chill My Actifit Report Card: September 7 2024

Spontanicznie w piątek zadzwoniłam do męża w pracy i spytałam o plany na weekend. Planów nie było, więc jeszcze bardziej spontanicznie spakowaliśmy torby i wybyliśmy wieczorem do Ustronia.

Spontaneously on Friday I called my husband at work and asked about plans for the weekend. There were no plans, so even more spontaneously we packed our bags and left for Ustroń in the evening.

Oznaczało to nie mniej, nie więcej, jak po prostu: sielankową sobotę nad Wisłą.

It meant nothing more or less than simply: an idyllic Saturday on the Vistula River.

Cudownie, że to lato nie chce się skończyć :)

It's wonderful that this summer doesn't want to end :)

A w nocy tym razem spaliśmy w piątkę :D

And this time, five of us slept in one bed at night :D


_This report was published via Actifit app ([Android](https://bit.ly/actifit-app) | [iOS](https://bit.ly/actifit-ios)). Check out the original version [here on actifit.io](https://actifit.io/@asia-pl/actifit-asia-pl-20240908t082032382z)_


07/09/2024
7067
Daily Activity
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments