Life is pleasurable (English version)
There're beautiful flowers,
There's mountain ranges
as far as one's eye can see,
There're ocean and see me
can feel pleasantly
Life is pleasurable
The sweet songs of birds
can be heard,
There's an endlesss sky,
There're countless stars
and a world of night.
Life is pleasureable.
There's a cool sunbeam,
There's a breeze that
can make the mind
clear and peaceful,
There's a beautiful twilight
like a best painting.
Life is pleasureable.
Miseries sometimes
come to this life,
but need not be dispirited,
You should pas the life
working beneficially.
ဘ၀ဟာေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္ (Myanmar version)
ဘ၀ဟာေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္
လွပတဲ့ ပန္းပြင့္ေလးေတြရွိတယ္။
ရွုမဆံုးနုိင္တဲ့ေတာင္တန္းေတြရွိတယ္
ျကည္နူးမႈကိုခံစားနိုင္တဲ့ ပင္လယ္ျပင္ျကီးလည္းရွိတယ္။
ဘ၀ဟာေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္
ခ်ိုသာတဲ့ ေက်းငွက္သံေတြျကားနုိင္တယ္
အဆံုးအစမဲ့ မိုးေကာင္းကင္ျကီးလည္းရွိတယ္
ဘ၀ဟာေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္
လမင္းရဲ့ေအးျမတဲ့ အလင္းေ၇ာင္ရွိတယ္
စိတ္ကိုၾကည္လင္ ၿငိမ္းခ်မ္းသြားေစတဲ့ ေလနုေအးရွိတယ္
အေကာင္းဆံုးပန္းခ်ိကားတစ္ခ်ပ္လိုလွပတဲ့
ညခင္းဆည္းဆာလည္းရွိပါတယ္။
ဘ၀ဟာေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္
ေပ်ာ္စရာေကာင္းတဲ့ဘ၀မွာ
စိတ္ညစ္စရာေတြ တစ္ခါတစ္ခါလာလည္း
ဘာမွစိတ္ဓာတ္က်စရာမလို
ေပ်ာ္စရာေကာင္းတဲ့ ဘ၀ကို
အက်ိုးရွိရွိ အလုပ္ေတြလုပ္ရင္း
ျဖတ္သန္းသြားသည့္ပါတယ္။