경고. 이 글은 신체노출은 없지만 당신이 후방주의를 해야할지도 모릅니다. 원하지 않으시면 스크롤을 내리지 말아주세요.
Warning. This posting does not have any body exposure, but you may need a NSFW. If you don't want to, please don't scroll down.
※사진 보시기전에 글 먼저 꼭 읽어주시기 바랍니다.
※ Please read the text before you see the picture.
이전에 소개글에서도 한 번 언급됐었지만 제 취미중에는 사진찍기도 있습니다 :)
One of my many hobbies is photography. :)
마지막으로 촬영을 해준게 2017년 4월 15일 이네요.
The final shot was on April 15, 2017.
바빠서 촬영을 잘 안하다가 너무너무 찍고싶은 컨셉이어서 냉큼 찍겠다고 하고
스튜디오 카메라까지 렌트해서 신나게 찍었었습니다 ㅎㅎ
I was so busy that I wasn't shooting. However, there was a suggestion that I wanted to take too much.
So I rented a camera and took a good model. LOL~
사진을 감상하게 되시면 아시겠지만
서브컬쳐계에서는 'Girls Loves' 일명 GL 이라고 하는 여자 동성애 컨셉입니다.
The concept of photography is the concept of a female lesbian named 'Grils Loves'(GL).
모델분들은 전문모델이 아니고 저와 같이 취미로 활동하는 분들입니다.
Models in the pictures are not professional models, but they act as hobbies.
사실 모델분들은 19금으로 촬영하고 싶다고 하셨는데 두 분이 서로 처음보셨다고 하시고
아직 많이 어색하신 것 같아서 결국 소프트하게 연출을 해서 촬영했습니다.
Models wanted to be filmed for adults, but they were very awkward.
So the production of a picture was soft.
※ 모델들에게 포스팅 허락을 받긴 하였으나, 그래도 취미인지라 그나마 얼굴이 잘 나오지 않은 사진들을 선택하여 포스팅 합니다.
.
.
.
.
.
.
.
.
그냥 사진을 보시죠 So let's take a look at the picture.
좀 더 잘찍고싶었는데 그러지 못해서 많이 여운이 남는 사진들입니다.
실력이 늘려면 더 자주 찍으러 다녀야 하는데 그러질 못하고있네요...ㅜ.ㅜ