Anyone who's accidentally stood on an ant nest will know just how good they are at defending their home, but a new species of "exploding ant" takes it to the next level.