Actually, I wanted to post a few more photos of my motorcycle tour from last Sunday, but during my afternoon walk yesterday, I got visited by a little green monster, which made itself comfortable on my left knee.

Eigentlich wollte ich heute noch ein paar Fotos meiner Motorradtour vom Sonntag posten, aber gestern hat mich auf meinem Nachmittagsspaziergang ein kleines grünes Monster besucht und es sich auf meinem linken Knie gemütlich gemacht.

"Coincidentally", I had the macro lens on the camera, and the little green beetle was not camera shy at all.

"Zufälligerweise" hatte ich das Makroobjektiv auf der Kamera, und der kleine grüne Käfer war gar nicht kamerascheu.

He posed like a real model, then turned around and crawled away again.

Er hat wie ein richtiges Model posiert, sich dann umgedreht und ist wieder davongekrabbelt.