Traveling / Modeling, First time outside of China, Finland (part 2)

finland thumb 2.png
Welcome back to my first trip outside China! This is Finland, part 2.

欢迎来到我第一次出国游的第二部分。😊

Events - 01461.JPG
Here I’m trying to give a kiss to the cannon at Suomenlinna. Peace, not war 😊I also learned that the fortress has never won any battles! They didn’t realize that in the winter the sea freezes and it is easy to walk to the island…

接着上次推荐的suomenlinna岛游来说,先跟大炮来这亲密接触吧,据说收成战争从来没有赢过,估计他们没有意识到冬天里的冰面上全是冰,敌人很容易就会进攻来?呵呵,开个玩笑。

Events - 05123.JPG
Finns drink a lot of beer too, which I don’t understand. It does not taste good! However, I had a try to experience 😛

据说如果你想跟芬兰人交朋友,首先要跟他们喝酒,酒足不用饭饱之后,你会是他们很好的朋友,哈哈,对于我一个不爱喝酒的人来说,没有觉得啤酒这个东西有那么好喝,不管怎么样总要尝试一下这里的啤酒吧。

Events - 27267.JPG
This shot was taken nearby the sea when it was sunny and quite warm. I was happy as you can see, haha.

这一张实在海边的长凳上拍的,我记得那一天阳光明媚,微风习习,因为你不经常见到这么美丽的天气... 所以那天很适合晒太阳呢。

Events - 01485.JPG
I will have to say the cafés in Finland are very nice! Like this French style café close to the sea with a nice decoration.

不得不说芬兰的咖啡馆很是别致呢,这也是在海边的一家咖啡馆,装饰很是温馨惬意。

Events - 01486.JPG
I think I might develop a coffee tooth here, hehe. The bread is so good too!

其实已经培养成了喝咖啡的习惯了,这里实在是太多美味的咖啡啊,哈哈,当然面包也很不错。

Events - 01488.JPG
I also got a better look at the cathedral. Impressive!

有幸走进赫尔辛基大教堂去近距离欣赏它的美,很是令人感叹。

Events - 05153.JPG
I also went to this very fancy Finnish restaurant in the night time but I’m sorry to say, I didn't like anything there 😟. The reindeer steak was too bloody and the drinks had too much alcohol in them.

介绍完这个小岛,不能错过这里的美食呢,所以跟朋友一起去了这家市中心年代久远地道芬兰式的餐厅,但是不好意思的说,因为刚从国内过来,所以没有真的欣赏到他们所谓超级美味的驯鹿牛排,因为对于我来说,它煎的有点生... 酒有点儿烈...

Events - 01492.JPG
I guess the dessert was the highlight even though I don’t really have a sweet tooth…

虽然那时的我不太爱吃甜食,但是它还成了当天晚上最美味的菜肴。

Events - 01499.JPG
After dinner, I went to the roof terrace of Hotel Torni that has the best view over Helsinki (it is very flat!). The hotel was only 14 floors, which is less than my apartment building back in China, lol. You can see the iconic white church in the background.

美食过后,去了这里Torni 酒店的顶层去一赏夜间赫尔辛基的美景,酒店只有14层,据说那会它是最高的建筑物,在国内我们家住17层,而且17层还不属于最高的,你们知道的,是不是,哈哈。

Events - 01514.JPG
Guess who? I was invited to a costume party 😃 Would you let me know what you think about my “disguise”?

猜猜这是谁?有幸参加一朋友30岁生日化妆聚会,来猜一下我试图化妆成谁呢,😄

Events - 01561.JPG
One last thing before moving on with my European trip, I went to a club. And of course I had to buy a new dress, hahaa. It was dark so I did some filtering on this one. A bit artistic 😛

去开启其他欧洲国家之旅之前的一次酒吧经历,买了件自己非常喜欢但是只穿了那么一次的裙子,这次回去打算好好的穿几次,哈哈。

Events - 01574.JPG
Oh, almost forgot! I also tried climbing the first time in my life. It was kind of fun but a bit too scary and very hard on my arms! I won’t probably do it again…

哦,差点儿忘了,也去尝试了下我人生的第一次攀岩,有点儿小害怕,但是也很是有趣,这真的需要练习,对于我的胳膊来说是个巨大的挑战呢。


Would you let me know if you liked my post?

See you soon again!

不知道你们喜不喜欢我的照片和动态呢,希望能得到亲们的肯定哦。

回头再见喽,谢谢你们哦。

Previous Post (First time outside of China, Finland part 1)

Next Post

Tags: #photography #cn #traveling #finland #modeling

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center