The time is running/Die Zeit rennt

This year is just flying over like you can see on that cherry tree. In a few days you just can eat them.

Dieses Jahr fliegt vorbei, wie man sehr gut an meinem Kirschbaum beobachten kann. In ein paar Tagen kann man sie schon verspeisen.