keep one’s chin up |
سر خود را بالا نگهداشتن، اعتماد به نفس داشتن |
(To have confidence; to remain cheerful and not to give up)
He is trying to keep his chin up and pursue his goals despite all obstacles. |
او سعی میکند سرش را بالا نگهدارد و با وجود همهی موانع اهدافش را دنبال کند. |
مثال دیگر:
Keep your chin up and don’t give up! |
اعتماد به نفس داشته باش و ناامید نشو! |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].