We're calling this the pillowcase threshing technique. The seedheads go in the pillowcase. Close the end with clothespins. Smash with gloved hands for about a minute. Do the twist for about a minute. Move into a bucket and winnow. Any seedheads that still have seeds get run through again.