Telemarketers and debt collectors are fighting for permission to use technology that will allow them to leave ringless voicemail messages.