အားလုံးေသာ Steemit မွ ခ်စ္လွစြာေသာျမန္မာစတီးမစ္မိသားစု၀င္အေပါင္းတုိ႔ မဂၤလာပါခင္ဗ်ာ။
Mingalar bar. My dear Myanmar steemians families,
ဒီတစ္ခါ ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္၏ အင္မတန္ ကၽြမ္းက်င္ေသာ အင္းဂိတ္လမ္းေကႊ႕ အစြမ္းကုိ ေျပာျပခ်င္ပါသည္။ သီးခံ ခြင့္လႊတ္ ဖတ္ရႈအားေပးၾကပါခင္ဗ်ာ။
ကၽြန္ေတာ္သည္ ေက်ာင္းေနစဥ္အခါက ကၽြန္ေတာ့္ဆရာတစ္ဦး၏ အခန္းတြင္ ခ်ိတ္ဆြဲထားေသာ စာကုိ မွတ္မိေနပါေသး သည္။ ထုိခ်ိတ္ဆြဲထားေသာ ေဆာင္ပုဒ္မွာ
"တတ္ခ်င္လွ်င္ - သင္"
"ေတာ္ခ်င္လွ်င္ - ေလ့က်င့္"
"မေမ့ခ်င္လွ်င္ - စိတ္၀င္စား" ဆုိေသာ ေဆာင္ပုဒ္ေလးျဖစ္ပါသည္။
ကၽြန္ေတာ္သည္ အဂၤလိပ္စာဘာသာစကားကုိ တတ္ခ်င္သျဖင့္ သင္ခဲ့ဘူးပါသည္။ ေတာ္ခ်င္လုိ႔လည္း ေလ့က်င့္ခဲ့ဘူးပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ မေမ့ခ်င္ေပမယ့္ စိတ္မ၀င္စားခဲ့ပါေခ်။ ထုိေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္သည္ အဂၤလိပ္စာတြင္ အလြန္ည့ံဖ်င္းပါသည္။
သင္ယူျခင္း တတ္ေျမာက္ျခင္း မွတ္သားျခင္း တုိ႔သည္ ပညာရပ္တစ္ခုေလ့လာရာတြင္ အလြန္အင္မတန္ အေရးႀကီးေၾကာင္း ေဆြးေႏြးခ်င္လာမိ္ပါတယ္။ အဲဒီလိုေဆြးေႏြးခ်င္ရတာကလည္း ကၽြန္ေတာ္ဟာ ငယ္စဥ္အခါပညာသင္ ကာလမွစတင္လုိ႔ အဂၤလိပ္စာကုိ သင္ယူခဲ့ပါတယ္။ တကၠသုိလ္ဘြဲ႕ရသည္အထိေပါ့ေနာ္။ လူတုိင္း လူတုိင္းလည္း အဲလုိဘဲ သင္ယူခဲ့ရမွာပါ။ ဒါကုိအထူးအဆန္လုပ္ၿပီး ေျပာေနျခင္းမဟုတ္ပါခင္ဗ်ာ။
သူငယ္တန္းကမွ တကၠသိုလ္မွ ဘြဲ႕တစ္ခုခုရသည္အထိ အဂၤလိပ္စာကုိ သင္ယူခဲ့ၾကရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေက်ာင္းၿပီးလုိ႔ ဘြဲ႕သာရလာခဲ့တယ္ အဂၤလိပ္စာတတ္ေျမာက္မႈ ကၽြမ္းက်င္မႈ မွာ အင္မတန္ခ်ာပါတယ္ဗ်ာ(ကၽြန္ေတာ့္ကုိယ္ ကၽြန္ေတာ္ေျပာျခင္းပါဗ်ာ။ အျခားသူမ်ားက ကၽြန္ေတာ့္ေလာက္ ညံ့ဇ်င္းမည္မဟုတ္ၾကပါ) ကၽြန္ေတာ္သည္ စာညံ့သူမဟုတ္ပါ။ အဂၤလိပ္စာလည္းမညံ့ပါ။ သုိ႔ေသာ္ ယခုအခ်ိန္ထိ အဂၤလိပ္စာကို မတတ္ေသးဟုေျပာရမည္ထင္ပါသည္။ ထင္ပါသည္မဟုတ္။ တတ္ကုိ မတတ္ေသးျခင္းျဖစ္သည္။ အဂၤလိပ္စာ တတ္ျခင္း မတတ္ျခင္းကုိ ယခင္က အေရးမထားခဲ့ပါ။ Steemit တြင္ စာ၀င္ေရးေသာအခါတြင္မေတာ့ အဂၤလိပ္ကုိ ျပန္လည္ တတ္ကၽြမ္းခ်င္စိတ္ေပါက္ပြားလာျပန္ပါတယ္။ အေျခအေန အခ်ိန္အခါ ဆုိတာေနမွာေပါ့ေနာ္။ အခုလုိ Steemit မွာ စာေတြေရးေတာ့ အျခားေသာ ေလ့လာစရာမ်ားကုိ ေလ့လာခ်င္ေသာ္လည္း အဂၤလိပ္စာအားနည္းမႈ ကၽြမ္းက်င္မႈမရွိေသာေၾကာင့္ ေလ့လာရာတြင္ အခက္အခဲရွိေနပါသည္။ ထုိအခါ အဂၤလိပ္စာကုိ ျပန္လည္တတ္ကၽြမ္းက်င္ စိတ္ေပၚလာခဲ့ျခင္းေပသည္။
ဒီေနရာမွာ တစ္ခုေလာက္စဥ္းစားၾကည့္မိတာက အျခားေသာ ပညာရပ္ေတြကိုေလ့လာျခင္း သင္ယူျခင္း ျပဳလုပ္ၾကရင္ အမ်ားဆုံး (၃) ႏွစ္ေလာက္ဆုိ လုပ္စားႏုိင္တဲ့ ေနရာတစ္ေနရာေတာ့ ရႏုိင္ပါတယ္ဗ်ာ။ ဒါေပမယ့္လုိ႔ ဘာသာစကားေတြကုိ သင္ယူတဲ့အခါမွာေတာ့ ဘာေၾကာင့္ ကၽြမ္းကၽြမ္းက်င္က်င္နဲ႔တတ္ေျမာက္မႈမရွိေသးတာလဲ။ သင္ယူမႈအေျခအေနေတြကုိ လုိက္ၿပီး တတ္ေျမာက္မႈေတြ ကြဲျပားျခားနားေနတတ္သလုိ စိတ္ပါ၀င္စားမႈ သင္ၾကားသူဆရာ၏ သင္ၾကားႏုိင္မႈ စြမ္းရည္မ်ား အေပၚမွာ တည္မွီေနသလားဆုိတာလည္း စဥ္းစားမိပါတယ္။
Image from google
ဘာသာစကားတစ္ခုကုိ တတ္ေျမာက္ဖုိ႔ရန္အတြက္ ဘာေတြမ်ားလုိအပ္ေနသလဲလုိ႔စဥ္းစားၾကည့္ၾကရေအာင္ပါဗ်ာ။ ဘာသာစကားတစ္ခုကုိ စတင္ေလ့လာတဲ့ေနရာမွာ အရင္ဆုံးျဖစ္သင့္တာကေတာ့ နားေထာင္ျခင္း(Listening) ျဖစ္မယ္ထင္ ပါတယ္ဗ်ာ။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိတာကေတာ့ အလြယ္တကူနားလည္လုိ႔ရမယ္ထင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တစ္ေတြ ေမြးလာကာစအခ်ိန္မွ တျဖည္းျဖည္း ႀကီးထြားလာရာ ပတ္၀န္းက်င္က ေျပာဆုိသံေတြကို စတင္နားေထာင္ၾကရတယ္ မဟုတ္ပါလားခင္ဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ ျမန္မာျပည္မွာ ေမြးဖြားလာခဲ့တဲ့အတြက္ ျမန္မာစကားကုိ ကၽြမ္းကၽြမ္းက်င္က်င္ ေျပာယတတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္လုိ႔မ်ား ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ အျခားႏုိင္ငံတစ္ခုခု ဆုိၾကပါစုိ႔ အဂၤလန္ႏုိင္ငံမွာမ်ား ေမြးဖြားခဲ့မယ္ဆုိရင္ သုိ႔မဟုတ္ ျပင္သစ္ သုိ႔မဟုတ္ အီတလီ စသည့္ ႏုိင္ငံတစ္ခုခု မွာမ်ား ေမြးဖြားခဲ့ၾကမယ္ဆုိရင္ ျမန္မာလုိ မတတ္ေတာ့တာေသခ်ာပါတယ္ေနာ္။ အဲဒီလိုပဲ အဂၤလန္မွာေမြးတဲ့ကေလး ျပင္သစ္မွာေမြးတဲ့ကေလး အီတလီမွာ ေမြးတဲ့ ကေလးကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ျမန္မာျပည္မွာထားၾကည့္မယ္ဆုိရင္ အဲဒီကေလး ဘာစကားတတ္မယ္ထင္ပါသလဲ။ ရွင္းပါတယ္ ျမန္မာစကားပဲတတ္ပါလိမ့္မယ္။ သူ႕ရဲ႕ မိခင္ဘာသာစကားကုိ မေျပာတတ္ေတာ့မွာအမွန္ပဲဗ်။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ငယ္ငယ္က ဘယ္လုိနည္းနဲ႔ စကားေျပာတတ္လာသလဲဆုိတာစဥ္းစားမယ္ဆုိရင္ အေဖ အေမ ေတြေျပာတာကုိ ဘာမွနားမလည္ဘဲ မ်က္လုံးေလး ေပကလပ္ ေပကလပ္ နဲ႔ၾကည့္ပီး တစ္ႏွစ္ခြဲ ႏွစ္ ႏွစ္ ေနခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီလုိ တစ္ႏွစ္ခြဲ ႏွစ္ႏွစ္ေလာက္ ေနမွ အေဖ အေမ အဖုိး အဖြား စသည့္ ေဆြမ်ဳိးမ်ား ေျပာဆုိတဲ့ စကားကုိ လုိက္လံ အတုခုိး ေျပာဆုိခဲ့ၾကတယ္ မဟုတ္ပါလားခင္ဗ်ာ။ လူတုိင္း လူတုိင္းလည္း အဲဒီလုိနည္းနဲ႔ စကားေျပာ သင္ခဲ့ၾကရမွာပါ။ အဲဒီေတာ့ စဥ္းစားၾကည့္မယ္ ဆုိရင္ ဒါက နားေထာင္ျခင္း(Listening) ကေနစကားေျပာ(Speaking)တတ္သြားျခင္းမဟုတ္ပါလားခင္ဗ်ာ။
အဲဒီေတာ့ ဘာသာစကားမ်ား တတ္ကၽြမ္းရန္အတြက္ အေျခခံအုတ္ျမစ္က နားေထာင္ျခင္း(Listening) လုိ႔ေျပာရမွာေပါ့။ နားေထာင္တဲ့ အက်င့္ရလာတဲ့အခါမွာ ေျပာဆုိျခင္း(Speaking) ျဖစ္လာမယ္ေပါ့။ အေဖ အေမ အဖုိး အဖြားမ်ား ေျပာဆုိသည့္အတုိင္းလုိက္လံ ေျပဆုိရင္းနဲ႔ ေျပာဆုိျခင္းကုိ အလြယ္တကူ တတ္ကၽြမ္းသြားၾကတယ္မဟုတ္ပါလားခင္ဗ်ာ။ အဲဒီလုိနဲ႔ ေက်ာင္းေနအရြယ္ ေရာက္လာတဲ့အခါမွာေတာ့ ေက်ာင္းမွာေရးသားျခင္း(Writing) အတတ္ကုိ ဆရာ ဆရာမမ်ားက သင္ၾကားေပးၾကတယ္ မဟုတ္ပါလား။ ေနာက္ဆုံးအဆင့္အေနနဲ႔ကေတာ့ ဖတ္ရႈ႕ျခင္း(Reading) အဆင့္ပဲေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒီေတာ့ ဘာသာစကားေတြကုိ တတ္ကၽြမ္းခ်င္ရင္ အစီအစဥ္အလုိက္ သင္ၾကားမွ ကၽြမ္းက်င္မယ္ဆုိတာ သိရွိလာရပါတယ္။ အတုိခ်ဳပ္ေျပာရမယ္ ဆုိရင္ေတာ့ ဘာသာစကားေတြကုိ ကၽြမ္းက်င္ခ်င္တယ္ဆုိရင္ေတာ့-
(၁) နားေထာင္ျခင္း(Listening)
(၂) ေျပာဆုိျခင္း(Speaking)
(၃) ေရးသားျခင္း(Writing)
(၄) ဖတ္ရႈျခင္း(Reading) အစီအစဥ္အလုိက္ သင္ယူမွာသာ အမွန္တကယ္ တတ္ကၽြမ္းၾကမည္ျဖစ္ပါသည္။
ကၽြန္ေတာ္ အဂၤလိပ္စာညံ့ဖ်င္းရျခင္းမွာ အစီအစဥ္တက် မသင္ယူခဲ့ျခင္း၊ စိတ္ပါ၀င္စားမႈအားနည္းခဲ့ျခင္း တုိ႔ေၾကာင့္ ျဖစ္ပါမည္။ ယခုအခ်ိန္ထိ အဂၤလိပ္စာ ကို ဖတ္ရႈရာတြင္ သိသလုိလုိ မသိသလုိလုိျဖစ္ေနတတ္ပါသည္။ ထုိသုိ႔ျဖစ္ေနျခင္းမွာ မကၽြမ္းက်င္ေသာေၾကာင့္ပင္ျဖစ္ပါမယ္။ ဘာသာစကားမွမဟုတ္ပါ။ မည္သည့္ပညာကုိမဆုိ သင္ယူၾကရာတြင္ အစီအစဥ္ တက် သင္ယူျခင္းမရွိပါက အမွန္တကယ္ တတ္ေျမာက္ျခင္းမျဖစ္ႏုိင္ပါေခ်။ တတ္ေတာ့ တတ္သလုိလုိ ရွိပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ အမွန္တကယ္ ႏိႈက္ႏႈိက္ခၽြတ္ခၽြတ္ ေမျမန္းၾကည့္ပါက ဟုတ္တိ ပတ္တိ ေသေသခ်ာခ်ာ သိျခင္းမရွိသည္ကုိ ေတြ႕ရေပမည္။ ကၽြန္ေတာ္ဘာေၾကာင့္ ထုိကဲ့သုိ႔ေျပာႏုိင္ပါသနည္းလုိ႔မ်ား ေမးျမန္းခဲ့ေသာ္ အေျဖကၽြန္ေတာ္မွာ အဆင္သင့္ရွိေနပါသည္။ ကုိယ္ေတြ႕ျဖစ္ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္သည္ ထုိကဲ့သုိ႔ျဖစ္ေနေသာ အီးေယာင္၀ါး တစ္ေယာက္ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ပင္တည္း။ ကၽြန္ေတာ္ကဲ့သုိ႔ မျဖစ္ေစလုိေသာေၾကာင့္ ပညာရပ္မ်ားကုိ သင္ယူရာတြင္ စနစ္တက်သင္ယူၾကရန္ တုိက္တြန္းအပ္ပါသည္။ နည္းမွန္ လမ္းမွန္ သင္ၾကားျခင္းမဟုတ္ပါက မိမိရဲ႕ အင္အားကုိ စုိက္ထုတ္ေလေလ ပုိၿပီးေတာ့ ပင္ပန္းေလေလ ျဖစ္တတ္ပါသည္ကုိ သတိျပဳၾကပါကုန္။ အဂၤလိပ္စာ တတ္ကၽြမ္းလုိသူ ခ်စ္မိတ္ေဆြအေပါင္းလည္း ဒီေန႔ကစၿပီး နည္းမွန္ လမ္းမွန္ေပၚလုိက္ၿပီး စိတ္ရွည္ရွည္ထား အခ်ိန္နည္းနည္းေပးၿပီး ေလ့က်င့္ၾကည့္ပါရန္လည္း တုိက္တြန္းအပ္ပါသည္။ Late is better than Never လုိ႔ေျပာတာၾကားဖူးပါတယ္(ဘာေျပာတာလဲဗ်) အခုခ်ိန္ကစလည္း ေနာက္မက်ေသးပါ။ ခုအခ်ိန္က စၿပီး ေလ့လာသင္ၾကားမယ္ဆုိရင္ေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွ မသင္ၾကားတာထက္အမ်ားႀကီးေကာင္းပါတယ္ဗ်ာ။ ကဲ ခ်စ္မိတ္ေဆြမ်ားခင္ဗ်ား အခုပဲစလုိက္ၾကပါစုိ႔။
ဘာသာစကားသင္ယူၾကရာတြင္ နားေထာင္ပါ။ နားေထာင္ရည္ျပည့္၀လာလွ်င္ အတုယူၿပီး လုိက္လံေျပာဆုိပါ။ ေျပာတတ္ လာလွ်င္ မိမိတုိ႔ဘယ္ေလာက္ေျပာတတ္ပီလဲဆုိတာကုိ လုိက္လံေရးသားၾကည့္ပါ။ ထုိကဲ့သုိ႔ထပ္ခါ ထပ္ခါ ေလ့က်င့္ျခင္းျဖင့္ သင္ၾကားပါက အလြယ္တကူ မပင္မပန္းရပါဘဲႏွင့္ တတ္ကၽြမ္းႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းကုိလည္း အၾကံေပးလုိက္ပါသည္ခင္ဗ်ာ။
ယခု ဆရာဦးတင္လႈိင္ဦး(Tin Hlaing Oo) @tinhlaingoo မွ ေစတနာထားၿပီး အဂၤလိပ္စာနားမလည္သူမ်ားကုိ အေျခခံမွစတင္သင္ၾကား ေပးေနပါသည္။ ၀င္ေရာက္ဖတ္ရႈ ေလ့လာ ေမးျမန္းႏုိင္ပါေၾကာင္းလည္း ေၾကျငာအပ္ပါသည္။ ေစတနာျဖင့္ သင္ၾကားေပးပါေသာ ဆရာဦးတင္လႈိင္ဦး @tinhlaingoo အား လည္း ယခုေရးသားေသာ Post ျဖင့္ ဂါရ၀ျပဳပါသည္ခင္ဗ်ာ။
တကယ္တမ္းဆန္းစစ္ၾကည့္ေသာအခါ ကၽြန္ေတာ္သည္ အဂၤလိပ္စာကုိ တတ္သလုိလုိ မတတ္သလုိလုိပင္။ နားလည္သလုိ လုိ နားမလည္သလုိလုိ။ ထုိသုိ႔ျဖစ္ေနျခင္းမွာ တကယ္တမ္းေတာ့ မကၽြမ္းက်င္မႈသာျဖစ္ေၾကာင္းပါခင္ဗ်ာ။ အဂၤလိပ္စာကုိ ေက်ာင္းေနစဥ္အခါက အမွန္တကယ္ေလ့က်င့္ သင္ၾကားခဲ့ေသာႏွစ္မွာ အနည္းငယ္သာရွိခဲ့ပါသည္။ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ေလ့က်င့္ခဲ့ေသာ အတန္းမ်ားမွာ အ႒မတန္း(၈ တန္း)တြင္တစ္ႀကိမ္ ၊ ဒသမတန္း(၁၀ တန္း)တြင္ တစ္ႀကိမ္သာ ေလ့က်င့္ခဲ့ ပါသည္။ တကၠသုိလ္တြင္ အဂၤလိပ္စာလုံး၀(လုံး၀)ေလ့က်င့္ျခင္းမျပဳလုပ္ခဲ့ပါေခ်။ ကၽြန္ေတာ္ အဂၤလိပ္စာ ညံ့ျခင္းမွာ မဆန္း ေတာ့ဟုထင္ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ့္အဆင့္မွာ Are ကုိ အရီး ဟုအသံထြက္ ဆရာကုိေမတၱာ ေျပာသလုိ ေျပာရမည္ဆုိလွ်င္ Discovery ကုိဘယ္လုိအသံထြက္ ဟုေမးၾကည့္ပါ။ ဒစ္စကုိဗဲရီး အဆင့္သာရွိပါသည္။ ထုိအသံထြက္ကုိ မွားသည္ဟု ေျပာမည္လား။ ဆရာကိုေမတၱာက ပရိသတ္ႀကီးအား သက္ေသျပဳၿပီး ဒီလုိခြဲျခားျပသြားပါသည္။
ကုိေမတၱာ - Disco ကုိ ဘယ္လုိအသံထြက္ပါသလဲ ပရိသတ္ႀကီးခင္ဗ်ာ..
ပရိသတ္ - ဒစ္စကုိ လုိ႔အသံထြက္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ....
ကုိေမတၱာ - very ကုိ ဘယ္လိုအသံထြက္ပါသလဲ ပရိသတ္ႀကီးခင္ဗ်ာ...
ပရိသတ္ - ဗဲရီး လုိ႔အသံထြက္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ...
ကုိေမတၱာ - အဲဒါဆုိ အဲဒီႏွစ္ခုကုိ ေပါင္းၿပီးဆုိရင္ ဘယ္လုိ အသံထြက္ပါသလဲခင္ဗ်ာ....
ပရိသတ္ - ဒစ္စကုိ ဗဲရီး ပါခင္ဗ်ာ...
ကုိေမတၱာ - ဒါဆုိရင္ DISCOVERY ကုိ ဘယ္လုိအသံထြက္ရပါမလဲခင္ဗ်ာ....
ကဲဗ်ာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဘယ္လုိအသံထြက္ၾကပါမည္နည္။(ပရိသတ္ႀကီးအေယာက္တစ္ရာရဲ႕အေျဖက-------ရယ္စရာအျဖစ္ေျပာျပျခင္းပါ)
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ နားေထာင္ျခင္း(Listening) အတြက္ အေျခအေနေပးႏုိင္ျခင္း အားနည္းသည္ဟုထင္ပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ စကားလုံးရွားပါးမႈျပသနာႏွင့္ၾကံဳရပါသည္။ ထုိသုိ႔ဆုိလွ်င္ စကားလုံးေပါမ်ားေအာင္ စကားလုံးၾကြယ္၀ေအာင္ ဘယ္လုိေလ့လာရမလဲဆုိရင္ေတာ့ စာဖတ္ျခင္း(Reading) သည္ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အတြက္ ေလ့လာၿပီး စကာလုံးၾကြယ္ႏုိင္မည္ ျဖစ္ပါေၾကာင္းလည္း အဂၤလိပ္စာ ေလ့လားသူမ်ားအား အၾကံဥာဏ္ေပးပါရေစ။ ဆရာဦးတင္လႈိင္ဦး သင္ၾကားေပးေသာ သင္ခန္းစာမ်ားကုိလည္း သင္ၾကားေပးသူရွိေနခုိက္တြင္ ေလ့လာဆည္းပူးသင္ယူၾကပါရန္လည္း တုိက္တြန္းအပ္ပါသည္။
ကၽြန္ေတာ္ကုိယ္တုိင္လည္း ဆရာဦးတင္လႈိင္ဦး သင္ၾကားေသာ သင္ခန္းစာမ်ားကုိ ေလ့လာသင္ယူေနပါသည္။ တကၠသုိလ္တြင္ မေလ့လာခဲ့မိေသာ ကၽြန္ေတာ္သည္ Steemit တြင္ေတာ့ ေလ့လာသင္ယူေနရပါၿပီ။ သုိ႔ေသာ္လည္း ကၽြန္ေတာ္၏ အဂၤလိပ္စာ အဆင့္အတန္းသည္ Are ကုိ အရီး Discovery ကုိ ဒစ္စကုိဗဲရီး အဆင့္သာျဖစ္ေနပါေသးေၾကာင္း post တင္ၾကြားလုိက္ပါသည္ခင္ဗ်ာ။
အားလံုးေသာခ်စ္မိတ္ေဆြအေပါင္း အဂၤလိပ္စာကုိ ကၽြမ္းက်င္စြာ တတ္ေျမာက္ေအာင္ေလ့လာႏုိင္ ၾကပါေစလုိ႔ ဆုေတာင္းရင္းျဖင့္--
Steemit တြင္ ၀င္ေရာက္လုပ္ကုိင္ေနၾကပါကုန္ေသာ Fellowship အေပါင္း ေအာင္ျမင္ၾကပါေစခင္ဗ်ာ.....
Success in Steemit
ေလးစားစြာျဖင့္
Yours respectfully
ေရးသားသူ(Author) _
Myanmar Steemit Community
28-8-2017(Monday)