I used the medium size cans that screw onto a gun applicator. The foam was definitely the least environmentally friendly aspect. I did a lot of research in insulation and foam was the clear choice on the metal walls.
Condensation is a deal breaker in a bin.
RE: Ceiling the house in a grain bin