(Fr/Eng) Winamp : le renouveau ? / Winamp: the renewal?

FR	ENG
Bonjour à tous, Vous vous souvenez sans doute tous de ce logiciel de gestion des mp3 du début des années 2000 tombé peu à peu dans l'oubli. Il semblerait que nous assistions à son renouveau avec une annonce mondiale prévue le 28 février.	Hello everyone, You probably all remember this mp3 management software of the early 2000s gradually fell into oblivion. It seems that we are witnessing its renewal with a global announcement scheduled for 28 February.

FR	ENG
Le lama (symbole iconique de Winamp) semblerait vouloir renaître de ses cendres tel le phénix. Une annonce majeure est prévue par la société belge Llama Group (ex Target Spot) qui a racheté les droits de ce logiciel en 2014. Activité secondaire du groupe de publicité internet belge, Winamp semble désormais au centre de la stratégie de Llama Group. En effet, cette dernière a vendu récemment son agence de publicité à un concurrent pour la somme de 30 millions d'€ (payables en plusieurs années) et a changé de nom pour prendre le nom de l'animal symbole de Winamp. Alors, Winamp ok mais pour en faire quoi face aux monstres Spotify et autres ? Quel est le modèle envisagé pour monétiser cette application? La société mère est une société côtée en bourse sur Euronext : on peut supposer qu'elle a un minimum d'ambition dans ce projet.	The lama (iconic symbol of Winamp) seems to want to rise from the ashes like the phoenix. A major announcement is planned by the Belgian company Llama Group (formerly Target Spot) which bought the rights to this software in 2014. A secondary activity of the Belgian Internet advertising group, Winamp now seems to be at the centre of Llama Group’s strategy. Indeed, the latter recently sold its advertising agency to a competitor for the sum of €30 million (payable in several years) and changed its name to take the name of the animal symbol of Winamp. So, Winamp ok but to do what in the face of Spotify monsters and others? What model is envisaged to monetize this application. The parent company is a listed company on Euronext : we can assume that she has a minimum of ambition in this project.

ENG

Le lama (symbole iconique de Winamp) semblerait vouloir renaître de ses cendres tel le phénix. Une annonce majeure est prévue par la société belge Llama Group (ex Target Spot) qui a racheté les droits de ce logiciel en 2014. Activité secondaire du groupe de publicité internet belge, Winamp semble désormais au centre de la stratégie de Llama Group. En effet, cette dernière a vendu récemment son agence de publicité à un concurrent pour la somme de 30 millions d'€ (payables en plusieurs années) et a changé de nom pour prendre le nom de l'animal symbole de Winamp. Alors, Winamp ok mais pour en faire quoi face aux monstres Spotify et autres ? Quel est le modèle envisagé pour monétiser cette application? La société mère est une société côtée en bourse sur Euronext : on peut supposer qu'elle a un minimum d'ambition dans ce projet.

The lama (iconic symbol of Winamp) seems to want to rise from the ashes like the phoenix. A major announcement is planned by the Belgian company Llama Group (formerly Target Spot) which bought the rights to this software in 2014. A secondary activity of the Belgian Internet advertising group, Winamp now seems to be at the centre of Llama Group’s strategy. Indeed, the latter recently sold its advertising agency to a competitor for the sum of €30 million (payable in several years) and changed its name to take the name of the animal symbol of Winamp. So, Winamp ok but to do what in the face of Spotify monsters and others? What model is envisaged to monetize this application. The parent company is a listed company on Euronext : we can assume that she has a minimum of ambition in this project.

Fr	Eng
L'idée de Llama Group serait de proposer un modèle disruptif visant à rééquilibrer le rapport entre les artistes et leurs fans. Depuis l'apparition des grandes plateformes de diffusion de musique, ce rapport s'est déséquilibré au profit des majors et, au final, seuls les artistes les plus connus vivent de leur art. Winamp propose une plateforme technologique destinée à aider les artistes de la production musicale à distribuer leurs contenus et à générer de nouveaux revenus sur la plateformes digitale. La société regroupe les contenus vidéos, les éditorialise et les distribue sous forme d'abonnements au profit des musiciens mais se rémunère en prenant une part des abonnements sous forme de commission : environ 15%. Le modèle semble convainquant de prime abord à condition d'avoir un nombre d'artistes inscrits conséquents et d'attirer un flux d'abonnés importants. Les musiciens et chanteurs pourront ainsi proposer de souder leur communauté autour de contenus privilégiés dédiés à leurs fans tout en ayant la possibilité de mieux monétiser leur talent. La question qui se pose est de savoir si des fans sont prêts à payer un abonnement pour suivre leur artiste préféré. Autre piste astucieuse de Winamp est le lien avec les NFT musicaux puisque la nouvelle plateforme prendrait en charge ce format.	Llama Group’s idea would be to propose a disruptive model aimed at rebalancing the relationship between artists and their fans. Since the emergence of major music distribution platforms, this relationship has become unbalanced in favour of majors and, ultimately, only the best-known artists make a living from their art. Winamp offers a technology platform to help music production artists distribute their content and generate new revenues on the digital platform. The company groups together video content, editorializes and distributes it in the form of subscriptions for the benefit of musicians but pays by taking a share of subscriptions: about 15%. The model seems convincing at first glance on the condition of having a large number of registered artists and attracting a stream of large subscribers. Musicians and singers will be able to propose to weld their community around privileged content dedicated to their fans while having the opportunity to better monetize their talent. The question is whether fans are willing to pay a subscription to follow their favorite artist. Another clever track of Winamp is the link with music NFT since the new platform would support this format.

Eng

L'idée de Llama Group serait de proposer un modèle disruptif visant à rééquilibrer le rapport entre les artistes et leurs fans. Depuis l'apparition des grandes plateformes de diffusion de musique, ce rapport s'est déséquilibré au profit des majors et, au final, seuls les artistes les plus connus vivent de leur art. Winamp propose une plateforme technologique destinée à aider les artistes de la production musicale à distribuer leurs contenus et à générer de nouveaux revenus sur la plateformes digitale. La société regroupe les contenus vidéos, les éditorialise et les distribue sous forme d'abonnements au profit des musiciens mais se rémunère en prenant une part des abonnements sous forme de commission : environ 15%. Le modèle semble convainquant de prime abord à condition d'avoir un nombre d'artistes inscrits conséquents et d'attirer un flux d'abonnés importants. Les musiciens et chanteurs pourront ainsi proposer de souder leur communauté autour de contenus privilégiés dédiés à leurs fans tout en ayant la possibilité de mieux monétiser leur talent. La question qui se pose est de savoir si des fans sont prêts à payer un abonnement pour suivre leur artiste préféré. Autre piste astucieuse de Winamp est le lien avec les NFT musicaux puisque la nouvelle plateforme prendrait en charge ce format.

Llama Group’s idea would be to propose a disruptive model aimed at rebalancing the relationship between artists and their fans. Since the emergence of major music distribution platforms, this relationship has become unbalanced in favour of majors and, ultimately, only the best-known artists make a living from their art. Winamp offers a technology platform to help music production artists distribute their content and generate new revenues on the digital platform. The company groups together video content, editorializes and distributes it in the form of subscriptions for the benefit of musicians but pays by taking a share of subscriptions: about 15%. The model seems convincing at first glance on the condition of having a large number of registered artists and attracting a stream of large subscribers. Musicians and singers will be able to propose to weld their community around privileged content dedicated to their fans while having the opportunity to better monetize their talent. The question is whether fans are willing to pay a subscription to follow their favorite artist. Another clever track of Winamp is the link with music NFT since the new platform would support this format.

Lien de Winamp/ Winaamp link

Fr	Eng
Winamp n'est plus un simple logiciel comme autrefois mais une solution globale ayant pour but de fédérer les artistes et leurs fans en leur permettant de mieux vivre de leur art.	Winamp is no longer a simple software as in the past, but a global solution aimed at bringing together artists and their followers by allowing them to better live their art.

Fr	Eng
Le cours de la société Llama Group s'est envolé ces dernières semaines à l'approche de la date fatidique du 28 février passant de 0,3€ l'année passée à 1,50€ hier pour une capitalisation de 20 millions d'€. J'ignore ce que peut valoir cette entreprise (sa trésorerie vient d'augmenter certes) mais le succès du projet n'est en rien garanti sur le long terme. De nombreux investisseurs semblent y croire au vu des volumes de transactions observés cette semaine : 21% du capital a tourné en 3 jours. A suivre donc.	The price of the Llama Group has soared in recent weeks as the fateful date of February 28 approaches, from €0.3 last year to €1.50 yesterday for a capitalization of €20 million. I do not know what this company is worth (its cash flow has just increased) but the success of the project is not guaranteed in the long term. Many investors seem to believe in it in view of the volume of transactions observed this week: 21% of the capital has turned in 3 days. To follow.

Eng

Le cours de la société Llama Group s'est envolé ces dernières semaines à l'approche de la date fatidique du 28 février passant de 0,3€ l'année passée à 1,50€ hier pour une capitalisation de 20 millions d'€. J'ignore ce que peut valoir cette entreprise (sa trésorerie vient d'augmenter certes) mais le succès du projet n'est en rien garanti sur le long terme. De nombreux investisseurs semblent y croire au vu des volumes de transactions observés cette semaine : 21% du capital a tourné en 3 jours. A suivre donc.

The price of the Llama Group has soared in recent weeks as the fateful date of February 28 approaches, from €0.3 last year to €1.50 yesterday for a capitalization of €20 million. I do not know what this company is worth (its cash flow has just increased) but the success of the project is not guaranteed in the long term. Many investors seem to believe in it in view of the volume of transactions observed this week: 21% of the capital has turned in 3 days. To follow.

Fr	Eng
A mon sens, ce titre boursier est extrêmement volatil. Il est donc réservé aux boursicoteurs les plus aguerris. Il profite de la hype sur le nom de ce logiciel mythique Winamp mais rien ne garantit le succès de ce beau projet entreprenarial.	In my opinion, this stock exchange is extremely volatile. It is therefore reserved for the most experienced stock traders. It takes advantage of the hype on the name of this mythical software Winamp but nothing guarantees the success of this beautiful entrepreneurial project.

Voilà, vous avez toutes les données en main !

Rejoignez-nous sur :

LA TAVERNE ENTR'AIDE - Where Gamers and streamers meet Crypto Adepts
Grandir ensemble... C'est notre devise.
Discord : https://discord.gg/ewYH96e
ECU : https://hive-engine.com/?p=market&t=ECU
Notre site officiel : http://itharagaian.duckdns.org/index.php/but-fonctionnement
Monnaie Taverne : @hive-143869/la-taverne-les-ducats-et-les-rangs