'같이'가 조사로서 '처럼'의 뜻으로 쓰일 때에는 붙여 쓰지만, 부사로서 '함께'의 뜻으로 쓰일 때에는 띄어 씁니다.

예: 나비처럼, 우리 같이 가자.

'밖에'도 그렇습니다.

'밖에'가 조사로서 '그것 말고는'의 뜻으로 쓰일 때에는 붙여 쓰지만, 부사구로서 '바깥에'의 뜻으로 쓰일 때에는 띄어 씁니다.

예: 참을 수밖에 없다 거기 밖에 누군가 있니?

중요한 것은 조사로서 쓰일 때에는 반드시 체언에 붙여서 써야 한다는 것입니다.