When Microsoft introduced Xbox Game Pass, the company had an ambitious vision. For a monthly subscription, players could access a growing library of games without purchasing each title individually. The