The new robot fighting championship. The artificial intelligence powering humanoid robots is poised to move beyond controlled laboratory testing and into one of the most brutal environments imaginable