Hola, hola estimados amigos de tan linda comunidad, espero se encuentren muy bien y pasando un excelente fin de semana, desde la distancia le envío un gran abrazo.. Wao, la verdad es que ha pasado mucho tiempo desde la ultima vez que escribí algo por acá, y no porque no he trabajado en tareas didácticas para niña, sino porque sinceramente, me he concentrado tanto en enseñarla que olvidó las fotografías...Pero hoy es distinto, recientemente he elaborado una tarea muy creativa, alusiva a estas fechas navideñas , que no podía pasar por alto y que hoy tengo el agrado de compartir con ustedes.
Hello, hello dear friends of such a beautiful community, I hope you are well and having a great weekend, from a distance I send you a big hug.. Wow, the truth is that it has It's been a long time since I last wrote something here, and not because I haven't worked on teaching tasks for the girl, but because honestly, I've concentrated so much on teaching her that she forgot the photographs...But today is different, recently I've developed a very creative task, alluding to these Christmas dates, that I could not ignore and that today I am pleased to share with you.
Mi pequeña hace un mes a iniciado su año escolar, y para mí ha sido un reto grande en todos los sentidos, pero la verdad es que acompañarla en esta esta etapa se ha convertido en una de las experiencias más bonitas que he tenido con ella. Por medio de las tareas que comúnmente suelen mandarle al hogar a crecido mucha más confianza y convivencia. Indiscutiblemente ayudar a nuestros hijos en las tareas del hogar tienen un impacto beneficioso tanto en sus vidas, como en las de nosotros , sus padres.
My little girl started her school year a month ago, and for me it has been a great challenge in every way, but the truth is that accompanying her in this stage has become one of the most beautiful experiences I have had with her. Through the tasks that they usually send home, much more confidence and coexistence have grown. Undoubtedly helping our children with household chores has a beneficial impact on both their lives and those of us, their parents.
Este año mi niña se ha vuelto más curiosa, más preguntona y ha despertado interés por aprender muchas cosas... Aunque no lo veamos así, explicarle a los niños muchas tradiciones de estas fechas, es a veces, un poco complicado, sobre todo cuando los niños están un poco más grandes...Esto últimos días sus maestras le han enseñado algunas costumbres navideñas que antes ella no comprendía, pero que ahora sí, motivo por el cual, pregunta mucho sobre eso, también le han enviado tareas respecto a lo mismo y pensé que ayudarla en su tarea sería la mejor manera de fomentar aprendizaje en relación al tema. Así que juntas elaboramos un bonito proyecto navideño, llamado lapbook o cuaderno desplegable, muy práctico y creativo. En esta oportunidad te muestro las pautas que deben seguirse para la realización de esta famosa herramienta de aprendizaje y para la que no necesitarás una gran cantidad de materiales y así lo practiques para enseñarles a tus hijos estás tradicionales celebraciones.Acompáñame hasta el final.
This year my daughter has become more curious, more questioning and has aroused interest in learning many things... Although we don't see it that way, explaining to children many traditions of these dates is sometimes a little complicated, especially when the children are a little older...In recent days her teachers have taught her some Christmas customs that she didn't understand before, but that she does now, which is why she asks a lot about that; They have also sent her assignments regarding the same thing and I thought that helping her with her assignment would be the best way to promote learning related to the topic. So together we created a beautiful Christmas project, called a lapbook or folding notebook, very practical and creative. On this occasion I show you the guidelines that must be followed to carry out this famous learning tool and for which you will not need a large amount of materials and so you can practice it to teach your children these traditional celebrations. Join me until the end.
Materiales que necesitas:
- Cartulina color rojo.
- Foami blanco, dorado y rojo.
- Cartulina metalizada negra.
- Cinta navideña.
- Hojas blancas.
- Colores y lápices.
- Pegamento.
- Tijeras.
- Red cardboard.
- White, gold and red foami.
- Black metallic cardboard.
- Christmas ribbon.
- White sheets.
- Colors and pencils.
- Glue.
- Scissors.
(PROCEDIMIENTO)
Paso 01
Iniciamos tomando medidas de una hoja de papel tipo carta, para realizar lo que sería la portada de nuestra cartilla, cabe destacar, que el diseño y cada dibujo fueron escogidos por ella, mientras le explicaba cada personaje navideño. De esta manera, el traje de Santa fue escogido para la carátula. Así que medimos los dos espacios, y los demás los doblamos hacia adentro. Utilizamos tijeras para cortar las esquinas y separar cada compartimiento de lapbook.
Step 01
We began by taking measurements of a sheet of letter-type paper, to make what would be the cover of our booklet. It should be noted that the design and each drawing were chosen by her, while she explained each Christmas character. In this way, Santa's suit was chosen for the cover. So we measured the two spaces, and the rest we folded inward. We use scissors to cut the corners and separate each lapbook compartment.---
Paso 02
Marcamos sobre el foami blanco el típico traje de Santa con su corbata, y en cartulina negra metalizada el cinturón y botones. Sobre la parte frontal ubicamos estás piezas y pegamos.
Step 02
We mark the typical Santa suit with its tie on the white foam, and the belt and buttons on metallic black cardboard. On the front part we place these pieces and glue them.
Paso 03
Como ya sabes el tema es trabajar en equipo con nuestros hijos y aunque no es mucho lo que ellos puedan hacer sin ayuda, le di la oportunidad a mi niña seleccionar las cosas o dibujos que deseaba pegar. De esta manera dibujamos sobre hojas de papel cada personaje y figura, coloreamos y luego recortamos.
Step 03
As you already know the issue is working as a team with our children and although there is not much they can do without help, I gave my daughter the opportunity to select the things or drawings she wanted to paste . In this way we draw each character and figure on sheets of paper and then cut them out.
Paso 04
De esta manera hacemos una distribución de la información en la cartulina para que observar cómo nos quedará y procedemos a pegar.. En cada compartimento, añadimos un pequeño msje escrito que es la función de esta tarea, resumir en pocas palabras que celebramos en navidad.
Step 04
In this way we will distribute the information on the cardboard so that we can observe how it will look and we proceed to paste. In each compartment, we add a small written message which is the function of this task , summarize in a few words what we celebrate at Christmas.
🌲🎅Resultado! 🎅🌲
Prácticamente está mezcla y recopilación de dibujos me ayudó muchísimo, le permitió a mi hija asimilar correctamente el contenido y la llevo muy confiada y feliz a su colegio, debido a que era vez conoce más sobre el tema. Ella en ningún momento se aparto de mi lado, estaba muy emocionada pues si tarea había quedado muy linda.
Practically this mixture and compilation of drawings helped me a lot, it allowed my daughter to correctly assimilate the content and I took her very confident and happy to school, because now she knows more about the issue. She never left my side, she was very excited because the task had turned out very nice.
Pienso que para promover la disciplina y confianza en nuestro s hijos, primero tenemos que tenerla nosotros mismos, la paciencia al ayudarlos es un factor muy importante si queremos un buen rendimiento en ellos. Me encantó compartir esta tare con ustedes, Dios los llene de muchas bendiciones, hasta una nueva oportunidad. 🙋
I think that to promote discipline and confidence in our children, we first have to have it ourselves, patience when helping them is a very important factor if we want good performance in them. I loved sharing this task with you, may God fill you with many blessings, until a new opportunity. 🙋