Que genial poder estar nuevamente esta semana en esta maravillosa ¨HivePetsCommunity¨: La semana pasada les di a conocer a ¨Kenpachi¨ un hermoso perrito de la raza ¨Akita¨ Inu¨: mascota de mi tío Martin, esta semana les quiero enseñar algunas tomas preciosas de una hermosa gatita que es la mascota de mi tía Noelia
Source: Family Álbum
How great to be back this week in this wonderful ¨HivePetsCommunity¨: Last week I introduced you to ¨Kenpachi¨ a beautiful dog of the ¨Akita¨ Inu¨: breed my uncle Martin's pet, this week I want to show you some beautiful shots of a beautiful cat that is my aunt Noelia's pet
La verdad no se si es una mascota tan hermosa como es el perrito de mi tío Martin, su espectacular ¨Akita¨ Inu¨: , pero seguramente aquellos que aman a los gatos les resultara muy hermosa y simpática las fotografías de Katty, una mimosa y tierna gatita de doce años de edad que vive en la ¨Ciudad¨de ¨Buenos¨ Aires ¨: en casa de mis tíos Ana y Ariel
Source: Family Álbum
I really don't know if it's a pet as beautiful as my uncle Martin's dog, his spectacular ¨Akita¨ Inu¨: , but surely those who love cats will find the photographs of Katty very beautiful and cute, a cuddly and tender twelve-year-old kitten who lives in the ¨City¨ of ¨Buenos¨ Aires ¨: at my uncles Ana and Ariel's house
Lamentablemente no he podido identificar a que raza pertenece, dado que no es una mascota común, los gatos con esta combinación de pelaje blanco con gris atigrado no es uno de esos convencionales, si alguien sabe a qué raza pertenece, me hacen saben dejando un comentario
Source: Family Álbum
Unfortunately I have not been able to identify what breed it belongs to, since it is not a common pet, cats with this combination of white and gray tabby fur are not one of those conventional ones, if anyone knows what breed it belongs to, let me know by leaving a comment
La historia de Katty tampoco es convencional, ella no es originaria de la ciudad de ¨Buenos¨¨Aires¨ que es donde vive mi tía, hace algunos años Noe decidido irse a vivir a la ¨Provincia¨ de¨San¨¨Luis¨¨: , fue en esa ciudad donde conoció a esta preciosa gatita, era de una familia que vivía muy cerca de la casa en donde se mudó, pero al conocerla a mi tía se fue a vivir con ella y desde entonces esta con ella
Source: Family Álbum
Katty's story is not conventional either, she is not originally from the city of ¨Buenos Aires¨ which is where my aunt lives, a few years ago Noe decided to go live in the ¨Province¨ of ¨San¨¨Luis¨¨: , it was in that city where he met this beautiful kitten, she was from a family that lived very close to the house where he moved, but when he met my aunt he went to live with her and has been with her ever since.
Mi tía vivió algunos años en esa ciudad, pero como extrañaba su ciudad natal regreso, y con ella viajo Katty, a Noe le encantan los gatos tal es así que tiene dos más que hacen compañía a esta grata gris atigrada. Las fotografías las hizo mi abuela Gaby con su ¨teléfono¨¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ durante su paso por la hermosa ciudad de ¨Bs¨¨As¨.
Source: Family Álbum
My aunt lived in that city for a few years, but since she missed her hometown she returned, and Katty traveled with her. Noe loves cats so much that he has two more that keep this nice gray tabby company. The photographs were taken by my grandmother Gaby with her "mobile phone" "Motoe7plus" during her stay in the beautiful city of "Bs" As.
