Saludos cordiales estimados habitantes de esta hermosa comunidad, hoy quiero contarles una más de mi amado perro de guerra, "Guerro" él es el guardián de la casa, siempre está pendiente de cualquier cosa extraña que ocurra al rededor, o de cualquier persona desconocida que llega, hoy le dio por pelear con una hermosa ardilla que se cree dueña del territorio, está ardilla aparece de pronto por el patio de mi casa, pero ella es brava y se cree la dueña de todo, pelea con los pájaros, con las gallinas, iguanas y cuánto, animales aparezca por el patio, pero mi perrito también defiende su territorio y comienza la lucha, él ladra que ladra y ella brinca que brinca de una rama a otra con un chillido amenazante, sin nada de miedo por el perro, yo llamo a esta ardilla, Yolanda porque se cree la dueña de la parranda, como dice una música de la orquesta la Billo's, de verdad que disfruto de ver estas cosas, me siento afortunada de vivir en un lugar donde hay mucha vegetación, pues antes vivía en la ciudad donde ni un perro podía tener, y las ardillas solo las veía en zoológico, y ahora las veo en el patio de mi casa, es un privilegio hermoso que quise compartir con ustedes.
English 🇺🇸
Warm greetings dear inhabitants of this beautiful community, today I want to tell you one more of my beloved dog of war, "Guerro" he is the guardian of the house, he is always looking out for anything strange that happens around, or any unknown person who arrives, Today he had to fight with a beautiful squirrel that thinks he owns the territory, this squirrel suddenly appears in the yard of my house, but he is brave and thinks he owns everything, he fights with the birds, with the hens, iguanas and how many animals appear in the yard, but my dog also defends his territory and starts the fight, he barks and barks and she jumps and jumps from one branch to another with a threatening screech, without any fear for the dog, I call this squirrel, Yolanda because she thinks she is the owner of the party, as the music of the Billo's orchestra says, I really enjoy seeing these things, I feel fortunate to live in a place where there is a lot of vegetation, because before I lived in the city where I could not even have a dog, and I only saw squirrels in zoos, and now I see them in the yard of my house, it is a beautiful privilege that I wanted to share with you.
Photographs; own taken with 17P techno camon.
Translation; DeepL.com ( free version).