| Follow me today for #MarketFriday through second hand shops in my city, | Suivez-moi aujourd'hui pour le jour du marché à travers des boutiques de seconde main de ma ville, |
|---|---|
| thanks to these photos of my archives from 2016 which will make you travel again through a time not so distant but still retro enough to have the charm of vintage 😉 | grâce à ces photos mes archives datant de 2016 qui vous feront voyager à nouveau à travers une époque pas si éloignée mais tout de même suffisamment rétro pour possèder le charme du vintage 😉 |
| I really like to hunt around in these kind of stores | J'aime beaucoup chiner dans ce genre de magasins |
|---|---|
| ... not to buy things, I'm not a collector, but to photograph them | ...pas pour acheter des choses, je ne suis pas une collectionneuse, mais pour photographier |
| and the items that I can find in small vintage stores have exactly the charm that I can then enhance with my photo processing ... 😉 | et les articles que je peux trouver dans les petites boutiques vintages ont exactement le charme que je pourrai ensuite rehausser avec mon traitement de la photo...😉 |
|---|
| coming across something like this is a fabulous opportunity for me ... look at this ski lift cabin : | tomber sur quelque chose de ce genre est une fabuleuse opportunité pour moi ...regardez cette cabine de remontées mécaniques : |
| and these rotary phones, as well as these old Caroline albums ...? | et ces téléphones à cadran, ainsi que ces vieux albums de Caroline..😉 ? |
|---|---|
| All these objects with old-fashioned charm that are likely to evoke a memory in each of us, | Tous ces objets au charme désuet qui sont susceptibles d'évoquer un souvenir chez chacun d'entre nous, |
|---|---|
| and to bring back nostalgic thoughts from a bygone era that we lived well, without realizing that it would one day end ...😉 | et de ramener de nostalgiques pensées d'une époque révolue et que l'on a bien vécue, sans se rendre compte qu'elle allait un jour se terminer...😉 |
| if you also have images to show for the #marketFriday, do not hesitate to post them in the dedicated community of my adorable and bubbly friend @dswigle (read her post here ) | si vous avez également des images à montrer pour le #marketFriday , n'hésitez pas à les poster dans la communauté dédiée de mon adorable et pétillante amie @dswigle (lisez ici son post) |
|---|---|
| yes, the BlueWonkies also recommend it to you...if I were in your shoes, I would follow their wise advice 😉 😃 | oui, les BlueWonkies vous le recommande aussi, à votre place, je suivrais leur conseils avisés 😉 😃 |
My previous posts
And find also my paintings on my website !!
BlueWonkies are also supporting communities ! 👇
