RE: [ENG/ESP] The fifteen year old girl/ La chica de los quince años.

What you say is very true, what happens is that you have to adjust to what the client asks for on many occasions.