Photographing mushrooms in the backyard of my house [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community and photography lovers, I hope you are having an excellent day. A couple of months ago I shared with you some pictures of a mushroom that I had found in the backyard of my house and I told you that it was the first time I took pictures like this, since it is rare to find mushrooms in the place where I live and since then I have started to pay more attention to the places and also to the backyard of my house, to find another opportunity to take some pictures like the ones I already took, but varying a little bit and that day came, that's why I want to share with you these pictures.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que estén teniendo un excelente día. Hace un par de meses les compartí algunas fotografías de un hongo que había encontrado en el patio de mi casa y les comentaba que era la primera vez que hacía fotos así, ya que es raro encontrar hongos en el lugar donde vivo y desde entonces he empezado a prestar más atención a los lugares y también al patio de mi casa, para encontrar otra oportunidad de hacer algunas fotografías como las que ya hice, pero variando un poco y ese día llegó, por eso quiero compartirles estas fotografías.

As I have mentioned on other occasions, I really enjoy going out in the yard to look for things that catch my attention and take pictures and on one of those occasions I noticed that there were a lot of mushrooms surrounding a tangerine tree in my yard, so I took the opportunity to take several pictures to try to capture the beauty of the growing mushrooms. Personally, I didn't see anything interesting about them before until I started seeing them from the perspective of different photographers and that really motivated me to want to do that kind of photography.

Como ya he mencionado en otras ocasiones, disfruto mucho de salir al patio a buscar cosas que llamen mi atención y hacer fotografías y en una de esas ocasiones me percaté de que había muchos hongos rodeando un árbol de mandarinas en mi patio, por eso aproveché de hacer diversas fotografías para intentar captar la belleza de los hongos en crecimiento. Personalmente, antes no les veía nada de interesante hasta que empecé a verlos desde la perspectiva de distintos fotógrafos y realmente eso me motivó bastante a querer hacer ese tipo de fotografía.

I took these pictures in the morning, there was a strong sun and where the mushrooms were there was enough shade thanks to the tangerine tree, so if I wanted to capture the detail I wanted I would have to have a light source to support me and for that I used the built-in flash of my camera, which came in handy because it allowed me to make an excellent focus. For the development of the photographs I should mention that I darkened the photos a little and added a lot of contrast, this to generate a different atmosphere from the original photographs and allow me to give more prominence to the mushrooms and honestly I think I got it, you can still tell me what you think in the comments.

Estas fotografías las hice por la mañana, había un sol bastante fuerte y en donde se encontraban los hongos había bastante sombra gracias al árbol de mandarinas, por lo que si quería capturar el detalle que quería tendría que tener una fuente de luz para apoyarme y para eso utilicé el flash integrado de mi cámara, lo cual me vino de maravilla porque me permitió hacer un excelente enfoque. Para el revelado de las fotografías debo mencionar que oscurecí un poco las fotos y agregué bastante contraste, esto para generar un ambiente distinto al de las fotografías originales y permitirme darles más protagonismo a los hongos y honestamente creo que lo conseguí, igual pueden decirme qué les pareció en los comentarios.

So far the publication, dear friends of the community, I really hope soon to find different types of mushrooms that I can photograph, it is really interesting to me now and even more to create a setting to make them stand out. Thank you very much for stopping by for another day, see you next time!

Hasta aquí la publicación, queridos amigos de la comunidad, realmente espero pronto encontrar distintos tipos de hongos a los cuales pueda fotografiar, realmente ahora se me hace muy interesante y más el crear una ambientación para que destaquen. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí. ¡Hasta la próxima!