Que genial estar nuevamente en esta magnífica ¨PhotographyLoversCommunity¨: para enseñarles unas tomas macros que hemos hecho a una planta hermosa llamada ¨Bougainvillea¨: El origen de esta planta es ¨América¨ del ¨sur¨, pero se han desarrollado muy bien en los países cálidos ¨tropicales¨
How great to be back in this magnificent ¨PhotographyLoversCommunity¨: to show you some macro shots we have taken of a beautiful plant called ¨Bougainvillea¨: The origin of this plant is “South America”, but they have developed very well in warm “tropical” countries
¨ Este género de planta tiene más de treinta especies ¨: , y cada una de ellas se diferencia entre sí, por su forma y colores de sus flores. En esta oportunidad les estoy enseñando fotografías de tres tipos de plantas con diversos colores de sus flores. En mi ciudad se las usa para ornamentar estructuras o pérgolas de jardín
¨ This genus of plant has more than thirty species ¨: , and each of them differs from each other, due to the shape and colors of their flowers. This time I am showing you photographs of three types of plants with different colors of their flowers. In my city they are used to decorate garden structures or pergolas
En mi país estamos de fiesta, hoy estamos escogiendo a la persona que ocupará el ¨cargo¨ de ¨presidente¨, y será el responsable de llevar el país adelante por un periodo de cuatro años. Por las condiciones que se encuentra ¨Argentina¨ no será una tarea fácil, ya que hay muchas cosas que resolver
In my country we are celebrating, today we are choosing the person who will occupy the "position" of "president", and will be responsible for taking the country forward for a period of four years. Due to the conditions that ¨Argentina¨ finds itself in, it will not be an easy task, since there are many things to resolve
Los Argentinos tenemos la oportunidad de escoger a uno de las dos personas que han sido postuladas para esta función, y depende de nosotros hacer la elección correcta que creemos que es mejor para nuestro país y el bienestar de las personas. Las hermosas fotografías de flores las hicimos con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨
We Argentines have the opportunity to choose one of the two people who have been nominated for this role, and it is up to us to make the right choice that we believe is best for our country and well-being of people. We took the beautiful flower photographs with a ¨nikoncoolpixb500¨ camera