Hello, photography lovers!
In this second installment of "My Beginnings in the Photographic World", I present to you this collection of photos taken outdoors, under the open sky. I used minimal elements, such as an airplane or a boundary fence. On this occasion, I had to work with overexposure, using a low ISO. Since I didn't have lamps for bounce light, I practiced taking advantage of the natural light that bounced off the model's body. On some occasions, I fired the flash to counteract the shadows that formed in the eyes due to sunlight. Overexposure caused me to lose details in the sky, which helped me learn how to use the shutter aperture. I used a handheld Casio camera for the photo shoot, as the era of digital photos in high definition (HD) JPG format was beginning.
¡Hola, Amantes de la Fotografía!
En esta segunda entrega de "Mis Comienzos en el Mundo Fotográfico", les presento esta colección de fotos tomadas al aire libre, a cielo abierto. Utilicé elementos mínimos, como un avión o una cerca limítrofe. En esta ocasión, tuve que trabajar con la sobreexposición, utilizando un ISO bajo. Dado que no contaba con lámparas para luz de rebote, practiqué aprovechando la luz natural que rebotaba en el cuerpo de la modelo. En algunas ocasiones, disparé el flash para contrarrestar las sombras que se formaban en los ojos debido a la luz solar. La sobreexposición hizo que perdiera detalles del cielo, lo cual me sirvió para aprender a manejar la apertura del obturador. Utilicé una cámara Casio de mano para la sesión de fotos, ya que estaba comenzando la era de las fotos digitales en formato JPG en alta definición (HD).
At this stage of the photo shoot, I continued to use a variety of shots, including exteriors, medium shots, close up, low angle shot, and captured some specific details. On the other hand, the model who participated in this session focused on transmitting mischief and sensuality, allowing her to express herself in an authentic and comfortable way. For me it is essential that in free thematic photo sessions, the model or models choose the poses with which they feel genuinely comfortable, which helps capture the real and natural essence of the session.
En esta etapa de la sesión fotográfica, continué utilizando una variedad de planos, incluyendo exteriores, planos medios, close up, contrapicada y capturé algunos detalles específicos. Por otro lado, la modelo que participó en esta sesión se enfocó en transmitir picardía y sensualidad, permitiéndole expresarse de manera auténtica y cómoda. Para mí es fundamental que en las sesiones de fotos temáticas libres, la modelo o los modelos elijan las poses con las que se sientan genuinamente a gusto, lo que contribuye a capturar la esencia real y natural de la sesión.
It was an enriching experience for me, part of my learning process, and I greatly enjoyed capturing these images. I hope that this work, done more than 10 years ago when I was still a beginner, is to your liking. I deeply appreciate all the support provided. Thank you so much!
Fue una experiencia enriquecedora para mí, parte de mi proceso de aprendizaje, y disfruté enormemente capturando estas imágenes. Espero que este trabajo, realizado hace más de 10 años cuando aún era un principiante, sea de su agrado. Agradezco profundamente todo el apoyo brindado. ¡Muchas gracias!