When I have been talking with my clients for a few minutes and we have a certain confidence, there is a question that I always ask them "Why come to my country" It is a legitimate curiosity that always catches me.in the case of Ismael was a very curious answer.it turns out that his father was many years Sonidista or Sonidero as they say in Mexico to this profession.the task of the Sonidero is to bring joy and fun to parties and towns,the music is the way they connect with the guests.Ismael tells me that his father keeps vinyls, cassettes and compact discs of unimaginable artists and musical styles, but in his personal collection he has very well kept some vinyls of the Sonora Matancera, a very popular orchestra in Cuba in the early 20's of the last century.Ismael's father was never able to enjoy this orchestra live, he could not even visit the island, but sometimes children feel that curiosity for the tastes and dreams of their parents and trying to understand them end up bewitched in the same way. Ismael promised to return and bring his father, but at the moment it is already a dream fulfilled.
________________________________
Cuando ya llevo unos minutos conversando con mis clientes y tenemos cierta confianza,hay una pregunta que siempre les hago " Porque venir a mi país"Es una curiosidad legítima que siempre me atrapa.En el caso de Ismael fue una respuesta bien curiosa.Resulta que su padre fue muchos años Sonidista o Sonidero como le dicen en México a esta profesión.La tarea del Sonidero es llevar alegría y diversión a fiestas y pueblos,la música es la manera en que conectan con los invitados.Ismael me cuenta que su padre conserva muy bien vinilos, casettes y discos compactos de artistas y estilos musicales inimaginables,pero en su colección personal tiene muy bien guardados unos vinilos de la Sonora Matancera, orquesta muy popular en Cuba a inicios de la década del 20 del pasado siglo.El Padre de Ismael nunca pudo disfrutar en vivo de dicha orquesta,,ni siquiera pudo visitar la isla,pero a veces los hijos sienten esa curiosidad por los gustos y sueños de sus padres e intentando comprenderlos terminan hechizados de igual manera.Ismael prometió regresar y traer a su padre , pero de momento ya es un sueño cumplido.
