I am going to make a series of publications containing various photographic exercises proposed on 52frames, a site that has contributed a lot to improving my ability as a photographer. I hope you like the exercises I bring! (Weeks 1 to 7, 2020)
Voy a hacer una serie de publicaciones conteniendo varios ejercicios fotográficos propuestos en 52frames, un sitio que ha contribuido muchísimo a mejorar mi capacidad como fotógrafo. Espero que les gusten los ejercicios que traigo! (Semanas 1 a la 7, 2020)
Exercise #1: Self-portrait - Autorretrato
The first photo of each year: A self-portrait. The vast majority of photographers do not like to pose. I personally have no problems appearing in a photo, but standing in front of a camera with the idea of projecting some sensation is already too much for me. So overcoming that fear is enough to do once a year.
La primera foto de cada año: Un autorretrato. A la gran mayoría de los fotógrafos no nos gusta posar. Yo personalmente no tengo problemas en aparecer en una foto, pero el pararme delante de una cámara con la idea de proyectar alguna sensación ya es demasiado para mi. Asi que vencer ese miedo es suficiente para ser una vez al año.
Exercise #2: Leading lines - Líneas guía
I used the yellow lines on the asphalt as guides, with the structure projected by the street where the old car travels. It is a technique that is used when you want to take the eye to a specific point in the frame, taking advantage of the elements that appear in the scene that help in that sense.
Usé como líneas guía las amarillas en el asfalto, con la estructura proyectada por la calle por donde se desplaza el viejo auto. Es una técnica que se usa cuando quieres llevar la vista hacia un punto específico del encuadre, aprovechando los elementos que aparecen en la escena que ayudan en ese sentido.
Exercise #3: Wabi-sabi - La belleza en lo viejo
Wabi-sabi is a Japanese-style term or philosophy of life; it speaks of the beauty that exists even in what is old or destroyed. It talks about embracing, accepting those imperfections and looking for beauty. This car slowly dies near my house, it has been abandoned there for many years.
El wabi-sabi es un término o filosofía de vida del estilo japonés, habla de la belleza que existe incluso en lo viejo o en lo destruido. Habla de abrazar, aceptar esas imperfecciones y buscarle la belleza. Este auto muere lentamente cerca de mi casa, lleva muchos años ahí abandonado.
Exercise #4: Fill the frame - Llenar el encuadre
Filling the frame gives a feeling of vastness in what we are looking at, right? At least for me, filling everything places an emphasis on the group rather than the individual.
Llenar el encuadre da una sensación de vastedad en lo que estamos mirando, verdad? Al menos para mi, llenarlo todo hace un énfasis en el grupo en vez de lo individual
Exercise #5: Shoot from above - Disparar desde arriba
I went to a bridge that, in addition to allowing the river to pass, goes over a very popular route for classic cars that border the metropolitan park. It's arriving and waiting for your favorite color car to pass by!
Fui a un puente que además de dejar pasar el río, pasa por encima de una vía muy popular para los autos clásicos que bordean el parque metropolitano. Es llegar y esperar a que pase tu auto del color preferido!
Exercise #6: Rule of thirds - Regla de los tercios
Very important topic. Indispensable I would say. When composing our scene, think about the points of interest in a frame. It involves dividing the area into nine parts. Three columns and three rows. and where those imaginary lines touch, they are the four points of greatest visual interest. Many cameras have this grid built into the viewfinder or live view to help us compose. Take advantage of that!
Muy importante tema. Indispensable diría yo. A la hora de componer nuestra escena, pensar en los puntos de interés en un encuadre. Se trata de dividir en nueve partes el área. Tres columnas y tres filas. y donde se tocan esas líneas imaginarias, son los cuatro puntos de mayor interés visual. Muchas cámaras tienen esa red incorporada en el visor o en el live view para ayudarnos a componer. Toma ventaja de eso!
Exercise #7: Intentional color palette - Paleta de colores intencional
Here the best thing is to learn from the best contrasts through color, so I looked for this purple flower and put it in a third of my composition in contrast to the yellow background.
Aquí lo mejor es aprender de los mejores contrastes por medio del color, así que busqué esta flor morada y la puse en un tercio de mi composición en contraste con el fondo amarillo.
These images are my path over the years on the site mentioned above, some may be more successful than others, but they have a saying there that says "you have to embrace imperfection!", so many times I take photos and I just wait for the next challenge, while I learn from my mistakes. Chapter 2 coming soon!
Esta imágenes son mi camino a lo largo de los años en el sitio más arriba mencionado, algunas pueden ser más exitosas que otras, pero tienen un dicho ahí que dice que "hay que abrazar la imperfección!", así que muchas veces hago ya foto y solo espero al siguiente reto, mientras aprendo de mis errores. Capítulo 2 en camino!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me:
 |  |  |  |  |  |