«Yo visto así. No me voa' cambiar. Si no te gusta no tienes que mirar.» - Bad Bunny - Yo Visto Así
¡Buenas, comunidad de Hive!
Hoy voy a reseñar un disco que me sorprendió muchísimo a finales del año pasado, de parte de un artista que me gusta bastante: Bad Bunny
¡Espero les guste!
Hello, Hive community!
Today I'm going to review an album that surprised me a lot at the end of last year, from an artist that I like a lot: Bad Bunny.
I hope you like it!
Bad Bunny ha sido uno de los artistas de trap latinoamericano más controversiales y famosos en estos tiempos. Desde “X100PRE” Benito ya se encontraba haciendo cosas que nadie más en la escena iberoamericana estaba haciendo con el género, combinándolo con sintetizadores que recordaban al pasado (Otra Noche en Miami) o haciendo canciones que directamente no eran comerciales (Solo de Mi). Con esta experimentación a las fronteras del género, Bad Bunny se volvió rápidamente un artista innovador y sonado en un ambiente lleno de repeticiones y canciones poco creativas.
Tres años después, nos sorprendió con “YHLQMDLG”, un álbum que ahora no solo llevaba el trap a sus fronteras, sino que también exploraba distintas facetas de él (Hablamos Mañana), y lo combinaba con otros géneros, como el reggaetón y el pop (Si Veo a tu Mamá; Pero Ya No), en un álbum sumamente ambicioso con veinte temas en los que cada uno tiene algo que ofrecer.
Bad Bunny has been one of the most controversial and famous Latin American trap artists of our time. Since "X100PRE" Benito was already doing things that no one else in the Latin American scene was doing with the genre, combining it with synthesizers reminiscent of the past (Otra Noche en Miami) or making songs that were not commercial (Solo de Mi). With this experimentation at the frontiers of the genre, Bad Bunny quickly became an innovative and sounding artist in an environment full of repetition and uncreative songs.
Three years later, he surprised us with "YHLQMDLG", an album that now not only pushed the boundaries of trap, but also explored different facets of it (Hablamos Mañana), and combined it with other genres, such as reggaeton and pop (Si Veo a tu Mamá; Pero Ya No), in an extremely ambitious album with twenty tracks in which each one has something to offer.
Y justamente ese mismo año nos ofreció “Las Que No Iban a Salir”, que a pesar de ser un álbum recopilatorio, trajo colaboraciones bastante interesantes como las que hizo con Yandel, o con Don Omar.
Ahora, luego de una publicidad controversial la cual sugería un “retiro” de su vida musical, se saca de la manga el que, en mi parecer, es su mejor álbum hasta ahora: “EL ÚLTIMO TOUR DEL MUNDO”.
And just that same year he offered us "Las Que No Iban a Salir", which despite being a compilation album, brought some very interesting collaborations such as the ones he did with Yandel, or Don Omar.
Now, after a controversial publicity which suggested a "retirement" from his musical life, he pulls out of his sleeve what, in my opinion, is his best album so far: "EL ÚLTIMO TOUR DEL MUNDO".
Con EL MUNDO ES MÍO Bad Bunny abre este álbum. Desde el principio se siente que esto será muy distinto a lo que ha hecho Benito antes, con esos sintetizadores que suenan desvaneciéndose, como si estuviesen cansados, a los cuales se le añade otro haciendo de bajo, creando la tan característica pista. Aquí Bad Bunny hace referencia a sus dos álbumes anteriores con líneas como
«Todo tiene su final, me lo dijo Héctor Lavoe (Eh-eh-eh-eh). Ey, ey, ey, pero yo seré por siempre, ya me lo dijo Dios».
O en el pre-coro:
«¿Quién dijo que no? (¿Quién dijo que no?), ey, que no puedo; yo hago lo que me dé la gana».
Además, la producción está bastante cuidada, con varios coros sonando por lo bajo y ese Vocoder en el último Pre-coro, callando el resto de instrumentos. Pegajoso, directo, y bueno.
Un dato curioso es que esta canción usa de Sample una canción de la banda sonora de Minecraft.
With EL MUNDO ES MÍO Bad Bunny opens this album. Right from the start you can sense that this will be very different from what Benito has done before, with those fading synths that sound faded out, as if they are tired, to which is added another one doing bass, creating the so characteristic track. Here Bad Bunny references his two previous albums with lines like.
«Todo tiene su final, me lo dijo Héctor Lavoe (Eh-eh-eh-eh). Ey, ey, ey, pero yo seré por siempre, ya me lo dijo Dios».
Or in the pre-chorus:
«¿Quién dijo que no? (¿Quién dijo que no?), ey, que no puedo; yo hago lo que me dé la gana».
Also, the production is quite neat, with several choruses sounding low and that Vocoder in the last Pre-chorus, silencing the rest of the instruments. Catchy, direct, and good.
A curious fact is that this song uses a song from the Minecraft soundtrack as a sample.
Luego, como dicen coloquialmente, viene el perreo. Con TE MUDASTE, un reggaetón que tiene tintes de moderno, se combinan ambientes del pop, como la forma de cantar en los versos, y un sintetizador al fondo sonando por debajo para crear profundidad. Luego llega el final de la canción, con esos tintes Synthwave y Pop de los 80’ completamente instrumental que simplemente me fascinó. Esta no es la primera vez que Benito toca este género en su música, y aún así lo hace bastante bien para no ser su género principal.
Then, as they say colloquially, comes the perreo. With TE MUDASTE, a reggaeton that has modern tints, combining pop atmospheres, such as the way of singing in the verses, and a synthesizer in the background sounding underneath to create depth. Then comes the end of the song, with those Synthwave and 80's Pop tinges completely instrumental that simply fascinated me. This is not the first time Benito touches this genre in his music, and yet he does it quite well for not being his main genre.
HOY COBRÉ es un tema de trap más tradicional, con las mismas cuatro notas sonando alrededor de la canción, con un sintetizador más limpio que el de TE MUDASTE. Aun así se nota el cariño en la producción, sobre todo en eso acordes en el puente. Es una canción bastante pegajosa, y que retrata bastante bien la ambición desmedida de alguien que ya lo tiene todo.
HOY COBRÉ is a more traditional trap track, with the same four notes sounding around the song, with a cleaner synthesizer than in TE MUDASTE. Even so, you can feel the love in the production, especially in those chords in the bridge. It's a pretty catchy song, and it portrays quite well the excessive ambition of someone who already has it all.
Ya desde el comienzo se nota que MALDITA POBREZA es una canción distinta, con ese riff de guitarra introduciendo el track. Y efectivamente lo es.
Bad Bunny aquí experimenta en un género al que jamás había incursionado: el Rock, usándolo como base para combinarlo con el hip-hop. Me recuerda a esa misma combinación de géneros en “My Beautiful Dark Twisted Fantasy”, de Kanye West.
Esta canción también combina una armónica al final de la canción, y en si esta pieza da muchísimos tintes de décadas pasadas, sin por eso dejar de ser pegajoso. Un gran track.
Already from the beginning you can tell that MALDITA POBREZA is a different song, with that guitar riff introducing the track. And indeed it is.
Bad Bunny here experiments in a genre he had never ventured into before: Rock, using it as a base to combine it with hip-hop. It reminds me of that same combination of genres in "My Beautiful Dark Twisted Fantasy ", by Kanye West.
This song also combines a harmonica at the end of the song, and in itself this piece gives many dyes of past decades, without ceasing to be catchy. A great track.
LA NOCHE DE ANOCHE es la primera colaboración de la Rosalía y de Bad Bunny, y dios mío qué temazo. Este es un tema de pop donde las voces de la Rosalía y Benito sencillamente se complementan bastante bien, con la belleza de la primera, y la gravedad tan característica del segundo. Este tema, además de eso, tiene un sintetizador dando acordes por lo bajo, con una pista de pop común, pero por esto no deja de cumplir con su propósito.
LA NOCHE DE ANOCHE is the first collaboration between Rosalía and Bad Bunny, and my god what a great song. This is a pop song where the voices of Rosalía and Benito simply complement each other quite well, with the beauty of the former, and the characteristic gravity of the latter. This song, besides that, has a synthesizer giving chords down low, with a common pop track, but for this reason it doesn't stop fulfilling its purpose.
TE DESEO LO MEJOR me recordó completamente al Trap Americano, y así se nota de dónde es que Benito está buscando sus referencias. Esto se nota en el Riff de guitarra eléctrica, que le da un aire total a Lil Peep, además de combinar una batería bastante orgánica en el segundo verso. Bad Bunny también canta con bastante sentimiento. Sinceramente sentí este uno de los temas más honestos de Benito, confesando haber lastimado a una de sus parejas anteriores y cómo sencillamente desea que sea feliz luego de lo que le hizo. Amo esta canción.
TE DESEO LO MEJOR reminded me completely of American Trap, and you can tell where Benito is taking his references from. This is noticeable in the electric guitar riff, which gives it a total Lil Peep vibe, as well as combining some pretty organic drumming in the second verse. Bad Bunny also sings with a lot of feeling. I honestly felt this one of Benito's most honest tracks, confessing to hurting one of his previous partners and how he simply wants her to be happy after what he did to her. I love this song.
YO VISTO ASÍ es un tema donde se combinan el trap y el rock una vez más, y queda sencillamente fantástico. Con esa guitarra eléctrica dando los acordes al fondo, junto con esa batería que suena sumamente orgánica que se intercambia de vez en cuando con la pista de trap tan característica. La energía de esta canción es genial, y termina dando un sentimiento de empoderamiento absoluto.
YO VISTO ASÍ is a track where trap and rock are combined once again, and it is simply fantastic. With that electric guitar giving the chords in the background, along with that extremely organic sounding drums that interchanges from time to time with the trap track so characteristic. The energy of this song is great, and it ends up giving a feeling of absolute empowerment.
En HACIENDO QUE ME AMAS, Bad Bunny combina un riff de guitarra con una pista de pop. Es simple, pero este tema está lleno de una carga emocional densa, con líneas como
«No sé quién tuvo la culpa pero ya ni viene al caso, devuélveme mi corazón aunque sea en pedazo'»,
y un solo al final de la canción. Sencillo, potente y bello. Una canción que logra apelar a sentimientos que muchos de nosotros hemos experimentado.
In HACIENDO QUE ME AMAS, Bad Bunny combines a guitar riff with a pop track. It's simple, but this track is filled with a dense emotional charge, with lines like.
«No sé quién tuvo la culpa pero ya ni viene al caso, devuélveme mi corazón aunque sea en pedazo'»,
and a solo at the end of the song. Simple, powerful and beautiful. A song that manages to appeal to feelings that many of us have experienced.
BOOKER T es una típica canción tirando fintas a artistas o personas que no creyeron en él. Y es tan pegadiza, y tan bien producida, que sencillamente es difícil no amarla. Tristemente, esto dura unos momentos, porque “LA DROGA” es la canción que le sigue, y es un trap bastante bien producido, pero que se siente como una "canción de relleno" al no saber demostrar emoción alguna, o siquiera ser pegajosa al menos.
BOOKER T is a typical song throwing feints at artists or people who didn't believe in it. And it's so catchy, and so well produced, that it's simply hard not to love it. Sadly, this lasts for a few moments, because "LA DROGA" is the song that follows it, and it's a pretty well produced trap, but it feels like a "filler song" as it doesn't know how to show any emotion, or even be catchy at least.
Amo DÁKITI. Desde que salió esta colaboración con Jhay Cortez estaba emocionado, porque, como te habrás dado cuenta ya a este punto, Benito en este álbum ha sacado temas sencillos, pero pegajosos. Y DÁKITI además de eso está brutalmente producida, con un sintetizador haciendo de bajo que le da el ambiente de estar bajo el agua, y esos sintetizadores que recuerdan al Synthwave al final de la canción son sencillamente espléndidos.
I love DÁKITI. Ever since this collaboration with Jhay Cortez came out I was excited, because, as you may have noticed by now, Benito on this album has released simple, but catchy tracks. And DÁKITI is also brutally produced, with a synth playing bass that gives it the ambience of being underwater, and those synths reminiscent of Synthwave at the end of the song are simply splendid.
TRELLAS me mata. Es una balada simple, pero que gracias a esos efectos en la voz de Benito se siente como si estuvieses en una habitación con él, una habitación grande y acústica, donde te cuenta sus delirios amorosos al ver las estrellas. Y al final se combina con unos sintetizadores que podrían compararse con sentirse debajo del agua.
TRELLAS kills me. It's a simple ballad, but thanks to those effects in Benito's voice it feels like you're in a room with him, a big acoustic room, where he tells you about his delusions of love when he sees the stars. And at the end it is combined with synthesizers that could be compared to feeling underwater.
SORRY PAPI es una canción de Synth-pop brutal, en donde se colabora con ABRA, donde canta el coro, dándole todo el sentido a la canción. La sentí como una canción bastante empoderante, donde Abra no tiene la necesidad de salir con él porque ella no es su mami, y hace lo que ella quiera. Además, se combina ese Synth-pop con unas trompetas triunfales al final. En esta canción, a pesar de ser simple, se demuestra una vez más una producción sencilla pero destacable.
SORRY PAPI is a great synth-pop song, where he collaborates with ABRA, where she sings the chorus, giving the whole sense to the song. I felt it as a very empowering song, where Abra doesn't need to go out with him because she is not his mommy, and does whatever she wants. Also, it combines that Synth-pop with some triumphant trumpets at the end. In this song, despite being simple, it demonstrates once again a simple but outstanding production.
120 me parece la canción más aburrida y sencilla del disco. A pesar de que este álbum me gusta mucho, esta canción no da mucho de sí, y es de las más olvidables de todo el tracklist.
120 seems to me the most boring and simple song of the album. Even though I like this album a lot, this song doesn't give much of itself, and it's one of the most forgettable of the whole tracklist.
Este álbum cierra con ANTES QUE SE ACABE y CANTARES DE NAVIDAD, donde se sienten tintes de Lo-fi hip-hop al principio, donde luego llega el beat tan característico de trap, creando una canción que se siente enteramente de Benito, con esas combinaciones de guitarra, música electrónica, creando una canción bastante alegre.
This album closes with ANTES QUE SE ACABE and CANTARES DE NAVIDAD, where Lo-fi hip-hop tinges are felt at the beginning, where then comes the beat so characteristic of trap, creating a song that feels entirely Benito's, with those combinations of guitar, electronic music, creating a quite cheerful song.
La última canción es un golpe de nostalgia durísimo, una canción que todos escuchamos en nuestras navidades. Navidades que quizás no serán igual que las anteriores, y que quizás extrañemos con anhelo, pero que por tres minutos, se sintió como volver a esos días. Aunque fuese un poco.
The last song is a hard hit of nostalgia, a song that we all listened to in our Christmases. Christmases that may not be the same as the ones before, and that we may miss with longing, but for three minutes, it felt like going back to those days. Even if it was just a little.
Entré muy emocionado a este álbum, y aun así me sorprendió bastante, con combinaciones de géneros curiosas y muy bien logradas, lleno de canciones memorables, y de un sentimiento de nostalgia muy fuerte, pero que aun así no deja de ver al presenta y al futuro. Una producción personal, muy bien lograda. Siento que esta vez Benito se re-inventó, haciendo su mejor álbum hasta ahora. Me encanta.
I went into this album very excited, and yet I was quite surprised, with curious and very well achieved combinations of genres, full of memorable songs, and a very strong feeling of nostalgia, but that still does not fail to see the present and the future. A personal production, very well done. I feel that this time Benito re-invented himself, making his best album so far. I love it.
Rating 8/10
Muchas gracias por haber leído esta review de un artista que se encuentra entre mis favoritos actualmente.
Sin más que agregar, recuerda que todo esto se basa en mi opinión.
Puedes dejar recomendaciones de discos que quieras que reseñe en los comentarios, y también puedes hablar de tu opinión del mismo.
¡Hasta luego!
Thank you very much for reading this review about one of my favourite artists.
Without further ado, remember that this is all based on my opinion.
You can leave recommendations of albums you want me to review in the comments, and you can also talk about your opinion of it.
See you later!
Todas las fotografías fueron sacadas de las redes sociales oficiales del artista.