Phone Photography #30 - Una siesta segura

#spanish

Camarón que se duerme
se lo lleva la corriente

De seguro esta frase la habremos escuchado en alguna ocasión, y es como una advertencia ⚠️ sobre los peligros que nos pueden acechar cuando estamos desprevenidos o desatentos.

En el reino animal estas frases están grabadas en su ADN 🧬 y su instinto es todo lo que deben seguir.

Lo sabe muy bien esta ranita que vi de casualidad al caminar por el patio, porque notarán que entre el color de la rana y la rama de vid sobre la que está plácidamente dormida no hay mucha diferencia.

La rana 🐸 conoce los potenciales peligros a los que se exponía de haber elegido un lugar menos seguro para dormir, ya que sueltos en el patio, están Karixó, Karixosita, Milva, Ágatha y Gallito Ponce, galliñas y gallo que no dudarían un segundo en degustar unas ancas de rana.

Después de ese día de la fotografía, no volví a ver a la ranita, que espero siga con buen tino y se cuide de los peligros que la rodean!

Gracias por pasar por esta foto-crónica de la vida cotidiana!


#english

Shrimp that falls asleep
is carried away by the current

Surely we have heard this phrase on some occasion, and it is like a warning ⚠️ about the dangers that can lurk when we are unprepared or inattentive.

In the animal kingdom these phrases are engraved in their DNA 🧬 and their instinct is all they have to follow.

This little frog that I happened to see while walking through the yard knows this very well, because you will notice that between the color of the frog and the vine branch on which it is placidly sleeping there is not much difference.

The frog 🐸 knows the potential dangers to which he was exposed to have chosen a less safe place to sleep, because loose in the courtyard, there are Karixó, Karixosita, Milva, Ágatha and Gallito Ponce, cockerels and rooster that would not hesitate for a second to taste some frog legs.

After that day of photography, I did not see the frog again, I hope he continues with good sense and takes care of the dangers that surround him!

Thanks for stopping by for this photo-chronicle of daily life!

Translated with DeepL.com (free version)

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center