| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola amigos creativos de la COMUNIDAD DE JEWELRY, me alegra mucho saludarles y compartir con ustedes esta linda propuesta LINDO JUEGO DE ACCESORIOS, BRAZALETE Y ARETES DE MOSTACILLAS EN TEJIDO ZIG-ZAG, Un trabajo realizado con una técnica muy fáci, y con materiales económicos, ideal para las princesas de la casa, pero añadiendo unas flores más tambien queda perfecto para nosotras, las mamis o tias de las princesas. A continuación les comparto el no procedimiento y la tecnica que utilice. Espero les guste y se animen a hacer este lindo y creativo trabajo. | Hello creative friends of the JEWELRY COMMUNITY, I am very happy to greet you and share with you this cute proposal NICE SET OF ACCESSORIES, BRACELETS AND MOSTACILLAS RINGS IN ZIG-ZAG FABRIC, A work done with a very easy technique, and with inexpensive materials, ideal for the princesses of the house, but adding a few more flowers is also perfect for us, the moms or aunts of the princesses. Below I share with you the procedure and the technique I used. I hope you like it and I encourage you to do this cute and creative work.. |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| Hilo pescador negro, mostacillas amarillas, verdes, naranjas,negras. Aguja mostacillera n 10, cadena soldada aproximado 5 cm, 1 trancadero, 2 pines de aretes, tijeras, yesquero, pinza de bisutería. | Black fishing line, yellow, green, orange and black beads. Needle mustard needle n 10, welded chain approximately 5 cm, 1 locket, 2 earrings pins, scissors, tinder, jewelry pliers. |
| Instrucciones: | Instructions: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| El primer paso fue enhebrar el hilo en la aguja, la cantidad de hilo que usaremos para el brazalete es 1 metro aproximado, Introduciremos la aguja por 3 mostacillas negra, luego por el orificio del trancandero pico de loro, y tres mostacillas negras más. | The first step was to thread the thread on the needle, the amount of thread that we will use for the bracelet is approximately 1 meter, we will introduce the needle through 3 black beads, then through the hole of the parrot beak lock, and three more black beads. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Luego introducire la aguja en la ultima mostacilla negra de abajo hacia arriba. Hice dos vueltas para que quedé bien ajustada. Luego hare un nudo doble para asegurar. | Then I will insert the needle into the last black bead from the bottom to the top. I made two turns to make it snug. Then I will tie a double knot to secure. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| Para hacer la primera florecita que será de color verde, tomaremos 1 mostacilla verde, 1 negra, 2 verde. Las moveremos todas que queden bien pegadas a las mostacillas negras de inicio. Luego introduzco la aguja en la primera mostacilla verde de abajo hacia arriba, utilizaré 3 mostacillas verdes e introduciremos la aguja en la última mostacilla verde del grupo anterior. | To make the first flower, which will be green, we will take 1 green bead, 1 black bead, 2 green beads. We will move them all so that they are well attached to the first black beads. Then I introduce the needle in the first green bead from the bottom to the top, I will use 3 green beads and we will introduce the needle in the last green bead of the previous group. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Para hacer la segunda florecita de color naranja repetiremos el mismo procedimiento. Haremos un brazalete en zigzag por lo que debemos trabajar cada florecita con el hilo extendido hacia arriba. | To make the second orange flower we will repeat the same procedure. We will make a zigzag bracelet so we must work each flower with the thread extended upwards. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| Elaboré la siguiente florecita color amarilla, introduzco 1 mostacilla amarilla, 1 negra, 2 amarillas, e introduje la aguja en la última mostacilla amarilla, luego introduje 4 mostacillas amarillas y la introduje por la última amarilla, tense el hilo y observemos como va quedando el brazalete. | I made the following little yellow flower, I introduce 1 yellow bead, 1 black bead, 2 yellow beads, and I introduced the needle in the last yellow bead, then I introduced 4 yellow beads and I introduced it through the last yellow one, tighten the thread and let's observe how the bracelet looks like. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| En la siguiente foto observamos los dos primer juego de florecitas para 6 florecitas en total. | In the following photo we can see the first two sets of flowers for a total of 6 flowers. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| En la siguiente foto observamos 9 florecitas, fui intercalando los colores, 1 verde, 1 amarilla y una naranja. | The bracelet as it is for a girl is 12 centimeters long, for a total of 21 flowers. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| El brazalete como es para una niña es de largo de 12 centimetros, para un total de 21 florecitas. | The bracelet as it is for a girl is 12 centimeters long, for a total of 21 flowers. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Para culminar el brazalete introducimos 3 mostacillas negras, la cadenay tres mostacillas negras mas, pasamos la aguja por las mostacillas dos veces para que quede bien sujeta, anudamos, cortamos y quemamos el excedente con un yesquero. | To finish the bracelet we introduce 3 black beads, the chain and three more black beads, we pass the needle through the beads twice so that it is well fastened, we knot, cut and burn the excess with a tinder. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Para los aretes utilizare medio metro de hilo, introducire 3 mostacillas negras el arete y tres mostacillas negras más. Hare un nudo doble. | For the earrings I will use half a meter of thread, I will insert 3 black beads in the earring and three more black beads. I will make a double knot. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Hice usando el mismo procedimiento del brazalete 4 florecitas, corté y quemé el hilo excedente y listo el primer arete. | I made using the same procedure of the bracelet 4 small flowers, cut and burned the excess thread and ready the first earring. |
| Paso 12 | Step 12 | |
|---|---|---|
| Segundo arete, debemos repetir todo el procedimiento. | Second earring, we repeat the whole procedure. | Second earring, we must repeat the whole procedure. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y está es mi propuesta de hoy para ustedes LINDO JUEGO DE ACCESORIOS, BRAZALETE Y ARETES DE MOSTACILLAS EN TEJIDO ZIG-ZAG. Un post hecho con amor, espero les guste y disfruten mi post, hasta la.proxima publicación. | And this is my proposal today for you NICE SET OF ACCESSORIES, BRACELET AND MOSTACILLAS ARETES IN ZIG-ZAG FABRIC. A post made with love, I hope you like it and enjoy my post, until the next publication. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom Banner editado con Canva. . | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version).The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited with Canva y PhotoRoom. Banner edited with Canva. |
