Bienvenidos amigos creadores de @jewelry a mi blog. 🎀🎁
Mis amigos ya se acerca la Navidad mes lleno de colores, alegría y regalos, es tiempo de crear lindos detalles para regalar con nuestras propias manos así que le traigo un coqueto trabajo artesanal, elaborado en hilo chino rojo y cuentas azules además tejemo con punto plano en macramé una linda combinación en colores y tejido como pueden ver.
Siempre que se acerca diciembre andamos buscando regalos a última hora lo ideal sería que ya no se queden sin regalo y vayan realizando con tiempo ese regalo para el amigo secreto o el regalo en el árbol, juegos típicos navideños que solemos realizar aquí en mi país.
Welcome @jewelry creator friends to my blog. 🎀🎁
My friends Christmas is coming month full of colors, joy and gifts, it's time to create nice details to give with our own hands so I bring you a cute handmade work, made in red Chinese thread and blue beads in addition tejemo with flat macramé stitch a nice combination of colors and fabric as you can see.
Whenever December approaches we are always looking for gifts at the last minute, the ideal would be that you are not left without a gift and go with time to make that gift for the secret friend or the gift on the tree, typical Christmas games that we usually do here in my country.
MATERIALES :
● 172 cm de hilo chino rojo.
● 15 cm de hilo chino fucsia.
● 15 cuentas azules.
● Tijera.
● Yesquero.
● Regla de medida.
MATERIALS :
● 172 cm of red Chinese thread.
● 15 cm fuchsia Chinese thread.
● 15 blue beads.
● Scissors.
● Tinder.
● Measuring ruler.
Miren aqui que linda queda esta coqueta pulsera tejida en punto plano de macramé con broche de cierre también tejida en macramé con cuentas de forma de lazo.🎀🎁
Look how cute is this pretty bracelet woven in flat macramé stitch with a clasp clasp also woven in macramé with loop beads.🎀🎁
ELABORACIÓN DE LA PULSERA:
Elaboramos el lazo de cuentas azules de la pulsera :
● Cortamos los 72 cm de hilo chino en dos partes, quemamos las dos puntas con el yesquero y las pasamos por el medio del agujero de una cuenta azul al mismo tiempo, luego comparte los hilos uno para un extremo y el otro para el otro extremo .
● Comenzamos con un extremo para realizar un lado del lazo ya tenemos la cuenta del centro del lazo, ahora colocamos dos cuentas más introducimos el otro hilo por el medio de las dos cuenta de forma contraria y jalamos hasta unir las dos cuenta hacia el centro.
● Seguidamente introducimos tres cuentas azules por un hilo y con el otro lo volvemos a introducir por las misma cuentas de forma contraria y jalamos los dos hilos hasta unir las tres cuentas azules a las dos cuentas anteriores.
Lista un lado del lazo de cuentas azules.
BRACELET ELABORATION:
We elaborate the blue bead loop of the bracelet :
● We cut the 72 cm of Chinese thread in two parts, we burn the two ends with the tinder and pass them through the middle of the hole of a blue bead at the same time, then share the threads one for one end and the other for the other end .
● We start with one end to make one side of the loop we already have the center bead of the loop, now we place two more beads we introduce the other thread through the middle of the two beads in the opposite way and pull until we join the two beads towards the center.
Next we introduce three blue beads through one thread and with the other thread we introduce it again through the same beads in the opposite way and pull the two threads until we join the three blue beads to the two previous beads.
List one side of the loop of blue beads.
● Pasamos a tejer el otro lado que le falta al lazo de la pulsera aplicando la misma técnica anterior ya tenemos una cuenta en el centro y luego colocamos dos cuentas cruzamos y jalamos el hilo, seguidamente colocamos tres cuentas más y repetimos la misma operación.
Ya tenemos listo el lazo completo .
● We weave the other side of the bracelet loop using the same technique as before, we already have a bead in the center and then we place two beads, cross and pull the thread, then we place three more beads and repeat the same operation.
Now we have the complete loop ready.
Tejido de punto plano de macramé:
● Comenzamos tejiendo un lado de la pulsera con el punto plano de macramé y con un trozo de hilo chino rojo de 50 cm.
● Es una técnica fácil de hacer con nudos primero de un lado ya sea izquierdo o ya sea de la derecha .
● Pasamos un lado del hilo por arriba y otro por de bajo y después por el medio del nudo, luego lo sacamos por arriba apretamos ambas puntas del hilo y nos queda un punto o nudo plano.
● Lo repetimos varias veces hasta cubrir un lado de la pulsera ya sea comenzando con la izquierda del hilo a derecha del otro hilo o viceversa.
Terminamos de tejer un lado de la pulsera en macramé.
Macramé flat stitch weaving:
● We start by weaving one side of the bracelet with the macramé flat stitch and with a 50 cm piece of red Chinese thread.
● It is an easy technique to do with knots first on either one side either left or either right .
● We pass one side of the thread through the top and the other through the bottom and then through the middle of the knot, then we pull it through the top we tighten both ends of the thread and we are left with a flat stitch or knot.
● We repeat this several times until we cover one side of the bracelet either starting with the left of the yarn to the right of the other yarn or vice versa.
We finish weaving one side of the bracelet in macramé.
● Pasamos a tejer el otro lado de la pulsera que nos falta con los otros 50 cm, aplicando la misma técnicas de tejido de macramé punto o nudo plano.
Terminamos el tejido de macramé en los dos lados de la pulsera.
● We weave the other side of the missing bracelet with the other 50 cm, using the same weaving techniques of macramé weaving knit or flat knot.
We finish the macrame weaving on both sides of the bracelet.
● Terminada la pulsera lazo tejido de macramé pasamos a cortar todas esas puntas sobrante y quemamos con el yesquero para sellar.
● Cruzamos los dos extremos de hilo de la pulsera y con el hilo chino fucsia de 15 cm le hacemos unas seis vueltas para cerrar la pulsera con el mismo tejido punto plano de macramé.
● Luego en las dos puntas le colocamos una cuenta azul, también en la otras dos puntas colgantes de la pulsera le colocamos una cuenta a cada punta y quemamos con el yesquero para sellar cada punta.
● Once the macramé woven loop bracelet is finished, we cut off all the excess ends and burn them with the tinder to seal them.
● We cross the two ends of thread of the bracelet and with the fuchsia Chinese thread of 15 cm we make about six laps to close the bracelet with the same flat macrame weave stitch.
● Then on the two ends we place a blue bead, also on the other two hanging ends of the bracelet we place a bead on each end and burn with the tinder to seal each end.
Y miren que coqueta pulsera tejida en macramé con ese lazo de cuentas azules más esos colores en azul y rojo que enamora. 🎀🎁
And look at that flirty macramé woven bracelet with that blue beaded bow plus those colors in blue and red that makes you fall in love. 🎀🎁
Finalmente vean este coqueto trabajo artesanal terminado, un detalle especial para regalar en Navidad.🎀🎁
Finally see this beautiful finished handicraft work, a special detail to give as a Christmas gift.
🎀🎁
Y como ya se aproxima estas fiestas de cembrina...el mes que entra ya es Navidad así que no dejen para después y comiencen desde ahora a realizar y crear lindos accesorios @jewelry, para regalar a esas personas especial estas navidades .
And as the Christmas holidays are approaching...next month is already Christmas so do not leave it for later and start now to make and create beautiful accessories @jewelry, to give to those special people this Christmas.
Saludos amigos hasta otra nueva publicación... gracias por el apoyo, espero que le guste éste trabajo @jewelry.🎀🎁
Imágenes tomadas desde mi teléfono.
Imágenes creadas desde foto frame.
Texto escrito con imaginación y creatividad.
Traducción realizada por deepl.
Greetings friends until another new post... thanks for the support, hope you like this work @jewelry.🎀🎁
Images taken from my phone.
Images created from photo frame.
Text written with imagination and creativity.
Translation by deepl