[ENG/ESP] Bee accessories to commemorate the month of the child. Initiative/Accesorios abejitas para conmemorar el mes del niño. Iniciativa

The thing is that I started by making a little bee to decorate her hair bands, but I fell in love with her and decided to make a set consisting of a headband, a bracelet and a hair band. Since there are three elements and I don't want to make this post too long, we are going to summarize some steps, however, everything will be clear enough so that you can follow the steps if you dare to do it.

El caso es que empecé por realizar una abejita para adornar sus ligas para el cabello, pero me enamoré completamente de ella y decidí elaborar un juego conformado por un cintillo, pulsera y la liga para el cabello. En vista de que son tres elementos y no quiero hacer demasiado extenso este post, vamos a resumir algunos pasos, sin embargo, todo estará lo suficientemente claro como para que puedan seguir los pasos si se animan a realizarlo.

We are going to learn how to make the little bees, and for this we need yellow yarn and other colors that we have available. First we make a magic ring of 6 stitches and we make an increase in each row until, in the first row we will have 12 single crochet stitches and in the second one 18 single crochet stitches. From there we will work with 18 single crochet stitches. We change the color of the yarn and make one or two rows with the same color before changing to the next color. The number of rows depends on the size of the bee. For example, in the largest one I worked with 18 single crochets, the medium one with 12 single crochets and the smallest one with 7 single crochets without increasing. We make the corresponding decreases, fill and close.

Vamos arealizar las abejitas, y para ello es necesario lana amarilla y otros colores que tengamos disponibles. Primero realizamos un anillo mágico de 6 puntos y realizamos un aumento en cada vuelta hasta, en la primera tendremos 12 puntos bajos y en la segunda 18 puntos bajos. A partir de allí vamos a trabajar con 18 puntos bajos. Cambiamos en color de la lana y realizamos una o dos vueltas con ese mismo color antes de cambiar al siguiente. La cantidad de vueltas va a depender del tamaño de la abejita. Por ejemplo, en la más grande trabajé con 18 puntos bajos, la mediana con 12 puntos bajos y la más pequeña con 7 puntos bajos sin aumentar. Se realizan las disminuciones correspondientes, rellenamos y cerramos. .

In the case of the hair garter, cut the garter, stop it between the fabric bringing both ends outwards, stitch a few stitches with needle and thread and pass that part to the inside of the bee, and only in this case this step is done before stuffing.

En el caso de la liga para el cabello, se corta la liga, se para entre el tejido trayendo ambos extremos hacia afuera, se dan unas puntadas con aguja e hilo y se pasa esa parte hacia adentro de la abejita, y solo en este caso se realiza este paso antes de rellenar.

All the little bees have their wings, and for the biggest one I made woven wings, but I noticed that this is not the best option since it rolls up, so I put wings made with white felt on the next two bees.

Todas las abejitas llevan sus alas, y para la más grande las hice tejidas, pero pude notar que no es la mejor opción ya que se enrolla, así que a las dos siguientes les coloqué alas realizadas con fieltro blanco.

I lined the headband completely with pink and lilac yarn, knitted with crochet hook number 3 and the same fabric gave me a nice braid at the top. It was a little complex to arrange the fabric since the headband has a notched bottom and the yarn got tangled there or remained clear at the top. To complement it, I crocheted a couple of flowers, but I only used one, because when I assembled it I noticed it was too much.

El cintillo lo forre completamente con lana rosada y lila, tejido con ganchillo número 3 y el mismo tejido me proporcionó una bonita trenza en la parte superior. Fue un poco complejo ir acomodando el tejido ya que el cintillo tiene la parte inferior dentada y la lana se quedaba enredada allí o quedaban claros en la parte de arriba. Para complementar, realicé un par de flores a crochet, pero solo utilicé una, pues al momento de ensamblar lo notaba recargado.

I worked the bracelet with fuchsia Chinese thread and colored murano. I also included several 2 mm golden balls. I started with a double strand, a bead plus a crystal on one strand and a single crystal on the other strand, followed by two strands. After repeating the process 4 times introduce both threads through the center of the smaller bee and for this I helped myself with a large needle. Repeat the process of introducing the beads and finish by finishing off the ends with a bead at each end and the tie with flat knots.

La pulsera la trabajé con hilo chino fucsia y muranos de colores. También incluí varios balines dorados de 2 mm. Empecé con un amarre doble, un balín más un cristal en un hilo y un cristal solo en el otro hilo, seguidos de dos amarres. Después de repetir el proceso 4 veces introduce ambos hilos por el centro de la abeja más pequeña y para ello me ayudé con una aguja grande. Se repite el proceso de introducir las cuentas y se termina rematando las puntas con un balín en cada extremo y el amarre con nudos planos.