[ESP/ENG] Participando en la noche de campeones de la IBA

Una introducción necesaria

Ayer 27 de agosto se celebró el día internacional del boxeo y, en esta ocasión, Cuba fue seleccionada como la sede mundial de esta actividad.

A nuestro país viajó el presidente de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA) y se realizó un amplio número de actividades que tuvo como plato fuerte la celebración de un cartel de boxeo, entre púgiles de la escuadra Domadores de Cuba, correspondiente a nuestro país y boxeadores de Armenia, Uzbekistán, Colombia, República Dominicana y Rusia.

Fue un cartel que se desarrolló bajo el formato profesional, con cuatro peleas a seis asaltos y dos a diez. Estas peleas fueron desarrolladas en el Coliseo de la Ciudad Deportiva de La Habana y constituyeron una fiesta de pueblo, en la que participaron más de diez mil aficionados de la capital y del resto del país.

Cuba, sede del Día Mundial y noche de campeones del boxeo

La rica historia de Cuba en el boxeo es incuestionable y lo avalan las más de 40 medallas de oro y alrededor de 80 campeones mundiales. Sin embargo, hay otro hecho que pesó en la decisión de la IBA y es el hecho de estar conmemorando por esos días el 50 aniversario del primer Campeonato Mundial de Boxeo Amateur, acontecimiento al que le dedicaremos una publicación en la comunidad.

Entre las actividades realizadas estuvo una clase magistral con la participación de 300 boxeadores infantojuveniles, una conferencia magistral sobre la ruta a seguir por el boxeo y su importancia en el desarrollo de los atletas y la premiación a boxeadores destacados de Cuba y el mundo que son leyendas y referentes de esta disciplina como el panameño Roberto Durán, conocido como "Mano de Piedra" y otros destacados campeones olímpicos cubanos.

El cartel de boxeo

Cuba prestigió la gala presentando boxeadores de un amplio palmarés. Entre los boxeadores Saidel Orta, Lázaro Álvarez, Erislandy Álvarez, Roniel Iglesias, Arlen López y Julio César la Cruz hay 7 títulos olímpicos y medallas alcanzadas en los eventos boxísticos más importantes del mundo.

En cada uno de los combates, los nuestros salieron airosos y, las palmas para Arlen López y Julio César la Cruz, quienes alcanzaron sendas fajas mundiales en el nivel profesional, al ganar los cinturones dorados de la Asociación Internacional de Boxeo.

Mi participación en la gala de campeones

Siempre que tengo la oportunidad participo en los eventos deportivos que se desarrollan en mi país. Afortunadamente, vivo en un municipio donde quedan varias de las instalaciones deportivas más importantes de Cuba y, entre ellas, se encuentra el Coliseo de la Ciudad Deportiva que fue la sede de esta competencia.

La competencia comenzó a las 7 pm y llegué a la instalación cuando apenas faltaban 15 minutos para iniciar el cartel. ¡Qué ambiente viví!

En la instalación había más de diez mil espectadores que, entusiasmados por la actuación de los boxeadores, gritaban los nombres de sus ídolos y coreaban el nombre de Cuba, Cuba, Cuba.

Fue la primera vez que vi boxeo profesional en vivo, aunque, en honor a la verdad, no superó mis expectativas.

De todos los boxeadores cubanos que subieron al cuadrilátero, el que más me impresionó fue Arlen López, quien dio una disertación de buen boxeo, golpeo preciso y ética deportiva. Esto último porque en el tercer asalto, al percatarse de que tenía en malas condiciones a su contrario, se lo indicó al árbitro y no continuó castigando a su oponente. Es verdad que, en el boxeo profesional, se golpea hasta derribar, al contrario, pero, Arlen comprendió la importancia de la vida y no siguió castigando a su rival.

Aproveché el evento para confraternizar, preguntar y responder interrogantes y vivir un momento indescriptible que, desde ya, califica como uno de los momentos más importantes de estos últimos años.

Del resto de los boxeadores nada que apuntar. Solo, agradecer a todos por los momentos de alegría que me han dado en todos estos años.

Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.

Las imágenes son de mi propiedad, tiradas con mi teléfono Samsung J2.

ENGLISH

A necessary introduction

International Boxing Day was celebrated yesterday, August 27, and on this occasion, Cuba was selected as the world headquarters of this activity.

The president of the International Boxing Association (IBA) traveled to our country and a large number of activities were held, the highlight of which was the celebration of a boxing cartel, between boxers from the Domadores de Cuba squad, corresponding to our country, and boxers from Armenia, Uzbekistan, Colombia, Dominican Republic and Russia.

It was a poster that was developed under the professional format, with four fights to six rounds and two to ten. These fights were held at the Havana Sports City Coliseum and constituted a people's party, in which more than ten thousand fans from the capital and the rest of the country participated.

Cuba, host of World Boxing Day and Night of Champions

Cuba's rich history in boxing is unquestionable and is backed by more than 40 gold medals and around 80 world champions. However, there is another fact that weighed in the decision of the IBA and it is the fact of commemorating the 50th anniversary of the first World Amateur Boxing Championship, an event to which we will dedicate a publication in the community.

Among the activities carried out was a master class with the participation of 300 junior boxers, a master conference on the path to be followed by boxing and its importance in the development of athletes and the awarding of prizes to outstanding boxers from Cuba and the world who are legends and references of this discipline such as Roberto Durán, known as Mano de Piedra (Hand of Stone) and other outstanding Cuban Olympic champions.

The boxing line-up

Cuba gave prestige to the gala by presenting boxers with a wide range of achievements. Among the boxers Saidel Orta, Lázaro Álvarez, Erislandy Álvarez, Roniel Iglesias, Arlen López and Julio César la Cruz there are 7 Olympic titles and medals won in the most important boxing events in the world.

In each one of the bouts, our fighters came out on top, and the palms for Arlen Lopez and Julio Cesar la Cruz, who achieved world belts at the professional level, winning the gold belts of the International Boxing Association.

My participation in the champions gala

Whenever I have the opportunity, I always participate in the sporting events that take place in my country. Fortunately, I live in a municipality where there are several of the most important sports facilities in Cuba and, among them, is the Sports City Coliseum which was the venue for this competition.

The competition started at 7 pm and I arrived at the facility when there were barely 15 minutes left to start the line-up. What an atmosphere I experienced!

In the facility there were more than ten thousand spectators who, excited by the performance of the boxers, shouted the names of their idols and chanted the name of Cuba, Cuba, Cuba.

It was the first time I saw live professional boxing, although, to tell the truth, it did not exceed my expectations.

Of all the Cuban boxers who stepped into the ring, the one who impressed me the most was Arlen Lopez, who gave a dissertation on good boxing, accurate punching and sportsmanship. The latter because in the third round, when he realized that he had his opponent in bad conditions, he indicated it to the referee and did not continue punishing his opponent. It is true that, in professional boxing, you hit until you knock down your opponent, but Arlen understood the importance of life and did not continue punishing his opponent.

I took advantage of the event to fraternize, ask and answer questions and live an indescribable moment that already qualifies as one of the most important moments of recent years.

Nothing to say about the rest of the boxers. Only, thank you all for the moments of joy that you have given me in all these years.

Note: I have used the translator DeepL Translate.

The images are my own, taken with my Samsung J2 phone.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments