[ESP/ENG] Diez elementos relevantes de la Temporada Regular de las Grandes Ligas de Béisbol. Opinión

A manera de introducción

Ha concluido la lucha para saber los pareos para el inicio de los Play Off en la mejor liga de béisbol a nivel internacional y, aunque la temporada regular tiene 162 juegos y no contempla la fase de los comodines mi publicación esperó que esta fase terminara para dar a conocer mi opinión sobre la Temporada Regular de las Grandes Ligas del Béisbol en los Estados Unidos MLB, por sus siglas en inglés.


fuente

No pretendo hablar sobre la lucha de los equipos por pasar de la etapa de los comodines a los play off porque @fermionico en su publicación Sorpresas por doquier hizo un análisis que no merece poner ni quitar ni una coma.

A partir de lo anterior expondré diez elementos que me llamaron poderosamente la atención y que gustaron mucho durante el desarrollo de la etapa regular. Puede que no sea lo mejor o lo peor de la temporada, pero es un análisis del autor basado en la percepción de lo que más le gustó del torneo.

La Temporada regular de la MLB

Esta sería una temporada particular por varios aspectos, algunos de los cuales están recogidos en el TOP 10 de esta selección. Por una parte, se implementarían nuevas reglas dentro del juego y por la otra grandes jugadores y directivos del deporte que han marcado una época dentro de la Gran Carpa dirían adiós a su trabajo.

Otro elemento que considero indispensable señalar es que esta la MLB tuvo una pretemporada excelente con la celebración del V Clásico Mundial porque, aunque no todos los peloteros que participaron en el torneo de la MLB estuvieron en el clásico muchos de los peloteros que estuvieron en esa competición después estuvieron en el torneo estadounidense.
Dicho todo esto vamos a los diez elementos que me impresionaron en la temporada regulas de la MLB que acaba de culminar.


fuente

I.Disminución de la duración de los partidos. Este es un elemento clave de los organizadores del mayor espectáculo beisbolero del mundo. Este año se aplicaron un grupo de medidas con el objetivo de hacer un deporte más dinámico que durara menos tiempo y lo consiguieron.

II.Equipos con 100 o más victorias. Sólo tres equipos lograron 100 victorias o más y esto es reflejo de lo competitiva que fue la temporada. Solo un equipo de la Liga Americana logró más del centenar de victorias (Los Orioles de Baltimore) y dos de la Liga Nacional alcanzaron 100 o más: Bravos de Atlanta con 104 y los Dogers de los Ángeles que alcanzaron el centenar. Por supuesto que estos equipos están entre los favoritos de muchos para llegar lo más lejos posible en la lucha por ganar la Serie Mundial de la temporada.

III.Fue una temporada muy reñida. Más allá de la actuación de algunos equipos se puede decir que fue una batalla bien dura por alcanzar la clasificación y esto lo demuestra el hecho que para conocer a todos los clasificados y saber cómo sería el pareo en la lucha por los comodines hubo que esperar al partido final de los equipos.

IV.Dos peloteros que hacen historia. Luis Arráez y Ronald Acuña Jr. Estos dos peloteros se encargaron de hacer algo que ya quedó en la historia del béisbol de las Grandes Ligas del Béisbol. Arráez vuelve a ganar el campeonato de bateo por segundo año consecutivo, pero la grandeza está en que lo hizo en cada una de las ligas. Mientras tanto Acuña no paró de dar jonrones y robar bases hasta llegar a una marca asignada sólo para los elegidos (40-70) conectando 41 jonrones y robando 73 bases.


fuente

V.El adiós de una leyenda. Será muy difícil que se pueda escribir la historia del béisbol de Venezuela y de la MLB sin mencionar el nombre de Miguel Cabrera. Este año el extraordinario jugador dijo adiós después de dejar una extraordinaria carrera en la que ocupa el top 10 en la mayoría de los departamentos que componen este apasionante deporte. Otro que también dijo adiós, pero como directivo fue Terry Francona quien dejó de dirigir a los Guardianes de Cleveland luego de varios años. Por esas cosas de la vida el retiro de ambos ocurrió en el mismo escenario, para solidificar el adiós de dos leyendas.

VI.Peloteros cubanos imponen récords históricos. El gran desempeño de varios jugadores cubanos determinó que este año la mayor de las Antillas tuviera su mayor representación de la historia en Juegos de Estrellas, con 8 demostrando la calidad de los peloteros de la isla.


fuente

VII.Equipo que más me impresionó. Los Orioles de Baltimore fueron el equipo que para el autor tuvo el mejor desempeño de un año a otro. Es cierto que los Bravos de Atlanta fue el equipo que más ganó y su desempeño integral fue fenomenal, pero lo hecho por los de la ciudad de Atlanta merece todo mi reconocimiento. De hecho, en su liga fueron los únicos que lograron alcanzar más de 100 victorias.

VIII.Equipo que más me decepcionó. Por más que sea admirador de este equipo y sea el equipo más grande en la historia de este deporte Los Yankee the New York fue el equipo que más decepcionó. Es cierto que las lesiones jugaron en su contra, pero estuvieron durante gran parte de la temporada con racha perdedora y solo en la recta final lograron jugar por encima de 500 al terminar con balance de 82 victorias y 80 derrotas.

IX.El show de Shohei Ohtani. Solo una lesión pudo impedir ver hasta donde llegaría este jugador que ya había sido el Mejor Jugador del V Clásico Mundial cuando lideró a Japón hasta la final. Este jugador llevaba unos números increíbles y en el momento de su lesión tenía 44 jonrones y 10 victorias con 5 derrotas. A pesar de la lesión, para muchos es candidato a ser el más valioso de la Liga Americana.

X.La batalla por el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. Hay algunos candidatos que están pugnando por este título, pero en mi modesta opinión lo hecho por Ronald Acuña Jr. lo pone como el favorito para lograr este galardón.


fuente

¿Qué piensa usted al respecto?
Lo invito a que en sus comentarios mejore y/o complete esta selección para mi colección deportiva y para el conocimiento de todos.

Salud y saludos.

Nota: Para la traducción del texto he utilizado el DeepL Translate.

ENGLISH

By way of introduction

The struggle to know the pairings for the start of the Play Offs in the best international baseball league has concluded and, although the regular season has 162 games and does not include the wild card phase, my publication waited for this phase to end to give my opinion on the Regular Season of Major League Baseball in the United States MLB, for its acronym in English.


source

I do not intend to talk about the struggle of the teams to move from the wild card stage to the playoffs because @fermionico in his publication Surprises Everywhere made an analysis that does not deserve to put or remove a comma.

Based on the above, I will expose ten elements that caught my attention and that I liked a lot during the development of the regular stage. It may not be the best or the worst of the season, but it is an analysis of the author based on the perception of what he liked the most of the tournament.

The MLB Regular Season

This would be a particular season for several aspects, some of which are collected in the TOP 10 of this selection. On the one hand, new rules would be implemented within the game and on the other hand, great players and managers of the sport who have marked an era within the Big Tent would say goodbye to their jobs.

Another element that I consider essential to point out is that this MLB had an excellent preseason with the celebration of the V World Classic because, although not all the players who participated in the MLB tournament were in the classic many of the players who were in that competition were later in the U.S. tournament.
Having said all this, let's go to the ten elements that impressed me in the MLB regular season that just ended.


source

I.Decrease in the duration of the games. This is a key element of the organizers of the greatest baseball spectacle in the world. This year, a group of measures were implemented with the objective of making the sport more dynamic and lasting less time, and they succeeded.

II.Teams with 100 or more wins. Only three teams achieved 100 wins or more and this is a reflection of how competitive the season was. Only one American League team achieved more than 100 wins (the Baltimore Orioles) and two National League teams reached 100 or more: the Atlanta Braves with 104 and the Los Angeles Dogers who reached 100. Of course, these teams are among the favorites of many to go as far as possible in the fight to win the season's World Series.

III. It was a very close season. Beyond the performance of some teams, it can be said that it was a very tough battle to reach the classification and this is evidenced by the fact that to know all the qualified teams and to know how the pairing would be in the fight for the wild cards, it was necessary to wait until the final game of the teams.

IV. Two players who make history. Luis Arráez and Ronald Acuña Jr. These two players were in charge of doing something that already remained in the history of Major League Baseball. Arráez won the batting championship again for the second consecutive year, but the greatness is that he did it in each of the leagues. Meanwhile Acuña did not stop giving home runs and stealing bases until he reached a mark assigned only to the chosen ones (40-70) connecting 41 home runs and stealing 73 bases.


source

V.The farewell of a legend. It will be very difficult to write the history of Venezuelan baseball and MLB without mentioning the name of Miguel Cabrera. This year the extraordinary player said goodbye after leaving an extraordinary career in which he occupies the top 10 in most of the departments that make up this exciting sport. Another who also said goodbye, but as a manager, was Terry Francona, who left to manage the Cleveland Rangers after several years. By those things of life, the retirement of both occurred in the same scenario, to solidify the farewell of two legends.

VI.Cuban ballplayers set historical records. The great performance of several Cuban players determined that this year the largest of the Antilles had its greatest representation in the history of the All-Star Games, with 8 players demonstrating the quality of the island's baseball players.


source

VII.Team that impressed me the most. The Baltimore Orioles were the team that for the author had the best performance from one year to another. It is true that the Atlanta Braves were the team that won the most and their overall performance was phenomenal, but what was done by the team from the city of Atlanta deserves all my recognition. In fact, they were the only team in their league that managed to reach more than 100 wins.

VIII.Team that disappointed me the most. As much as I am a fan of this team and it is the greatest team in the history of this sport, the New York Yankees were the team that disappointed me the most. It is true that injuries worked against them, but they were on a losing streak for most of the season and only in the final stretch did they manage to play above 500 by finishing with a record of 82 wins and 80 losses.

IX.Shohei Ohtani's show. Only an injury could prevent us from seeing how far this player, who had already been the Best Player of the V World Classic when he led Japan to the final, would go. This player had incredible numbers and at the time of his injury he had 44 home runs and 10 wins with 5 losses. Despite the injury, for many he is a candidate to be the most valuable player in the American League.

X.The battle for the National League Most Valuable Player. There are some candidates vying for this title, but in my humble opinion, Ronald Acuña Jr.'s performance makes him the favorite to win this award.


source

What do you think about it?
I invite you to improve and/or complete this selection in your comments for my sports collection and for the knowledge of all.

Greetings and best regards.

Note: For the translation of the text I have used DeepL Translate.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center