NOCHE MÁGICA DE "EL TATY" Y EL MADRID ABDICA DEL TRONO [ESP/ENG]

GER 4-2 RMA 23 1.jpg

Fuente/Source


“Noche dura, por perder así. A nivel defensivo ha sido un partido malo, ahí ha estado la llave. Hoy el equipo no ha jugado e intentamos levantarlo desde las individualidades. Ha sido un nivel muy bajo en todos los sentidos. El equipo ha estado nervioso. Nunca es bueno perder de esta forma, pero puede ser que venga bien. Sin compromiso defensivo este equipo tiene problemas para ganar partidos. Hoy no hemos tenido el compromiso defensivo habitual. Si no lo han entendido los jugadores, lo voy a repetir todos los días.” - Carlo Ancelotti sobre la estrepitosa derrota en Montilivi.

"It was a tough night to lose like that. Defensively it was a bad game, that was the key. Today the team didn't play and we tried to pick it up from individuals. It was a very low level in every way. The team was nervous. It's never good to lose in this way, but it might come in handy. Without defensive commitment this team has problems winning games. Today we didn't have the usual defensive commitment. If the players didn't understand that, I'm going to repeat it every day". - Carlo Ancelotti on the resounding defeat at Montilivi.

GER 4-2 RMA 23 2.jpg

Fuente/Source


El Real Madrid ha dimitido a su reinado liguero, ya venía apuntando maneras y dando pistas hondas de hacerlo, pero en Montilivi lo ha hecho por fin y de una forma estrepitosa. Carletto decidió viajar sin algunos de sus estelares a Girona y su equipo pareció haberse olvidado también del libreto defensivo, un hecho que Valentín Mariano José Castellanos, resumido con cariño a “Taty” aprovechó para castigar de manera prácticamente insólita y totalmente despiadada a un Real Madrid que ha terminado por doblar las manitas en LaLiga; un chaval de Mendoza, Argentina cuya discreta trayectoria le ha hecho recalar en el Girona ha castigado al Real Madrid con un póker que jamás olvidará, ¡Vaya cosa más bonita para poner en el currículum!

Valentín “el Taty” Castellanos ha vivido una noche mágica para, con el acero de su espada provocar la dimisión absoluta del campeón de LaLiga, el mendocino es el único jugador en lo que va del Siglo XXI en marcar 4 goles ante el Real Madrid en un partido de la competición doméstica; al tiempo que, con su victoria de hoy, el Girona se ha convertido en el único equipo en toda la historia de LaLiga con una balance positivo ante el Real Madrid; de seis partidos disputados, los Gironins han ganado tres encuentros por dos del Real Madrid y un empate. Se ha firmado una noche histórica en Montilivi.

Real Madrid have resigned their league reign, they had already been showing signs of doing so, but in Montilivi they finally did so in a resounding manner. Carletto decided to travel without some of his stars to Girona and his team also seemed to have forgotten the defensive script, a fact that Valentín Mariano José Castellanos, affectionately known as "Taty", took advantage of to punish in an almost unheard of and totally merciless way a Real Madrid side that has ended up doubling its hands in LaLiga; a kid from Mendoza, Argentina whose discreet career has led him to Girona has punished Real Madrid with a poker that he will never forget, what a nice thing to put on the resume!

Valentín "el Taty" Castellanos has lived a magical night to, with the steel of his sword cause the absolute resignation of the champion of LaLiga, the player from Mendoza is the only player so far in the XXI Century to score 4 goals against Real Madrid in a game of domestic competition; while, with his victory today, Girona has become the only team in the history of LaLiga with a positive balance against Real Madrid; of six games played, the Gironins have won three games to two of Real Madrid and a draw. It was a historic night at Montilivi.



El Girona, un equipo de la cúpula de City Football Group, o, lo que es lo mismo de Abu Dhabi, pero que está muy lejos de ostentar la potencia de su “hermano mayor británico” o el glamour de la Ciudad en la que habita su hermano mediano neoyorquino, se ha bastado de una hora de juego y de los cuatro goles marcados por el “Taty” para acercar aún más el alirón a Barcelona. la defensiva del Madrid ha visto una jornada para el olvido, señalados Militao, Rüdiger e incluso Nacho, un despropósito total en zona defensiva que el ariete mendocino empleó a su favor.

El Madrid en Liga lleva un largo rato jugando una liga a fondo perdido, ponerle emoción a una competición que se les escapó de las manos ya hace tiempo es una tarea difícil de asumir, y lo es mucho más ante un equipo como el de Michel que se defiende con orden y al momento de atacar lo hace con sapiencia, quizá la noche en territorio gerundense ha sido aún más compleja sin Courtois y Benzema -a quienes Carletto reservó- que son el alfa y el omega del equipo blanco.

Girona, a team from the City Football Group, or, in other words, from Abu Dhabi, but which is far from having the power of its "big British brother" or the glamour of the city where its middle brother from New York lives, only needed an hour of play and the four goals scored by "Taty" to bring the alirón (jubilation) even closer to Barcelona. Madrid's defence had a day to forget, with Militao, Rüdiger and even Nacho being singled out, a total nonsense in the defensive zone that the striker from Mendoza used to his advantage.

Madrid have been playing in La Liga for a long time now, playing in a lost league, to put excitement into a competition that has long since slipped through their fingers is a difficult task to take on, and even more so against a team like Michel's, who defend with order and when attacking do so with wisdom, perhaps the night in Girona was even more complex without Courtois and Benzema -whom Carletto reserved- who are the alpha and the omega of the white team.


GER 4-2 RMA 23 3.jpg

Fuente/Source


Todo salió mal para los de Ancelotti, Militao que suele ser un seguro de vida en la zaga ha visto una de sus peores noches vestido de blanco, Vinicius y sus mil batallas -con el público, con el árbitro, con algunos jugadores rivales y hasta consigo mismo- no le permitieron enfocarse en asumir las responsabilidades a fondo de un equipo que necesitaba de su versión más sesuda y centrada y que jamás la encontró. Antes de cumplirse 12 minutos de juegó, el Girona asestaría el primer golpe y en él estaría involucrado un canterano Merengue, Miguel Gutierrez puso un exquisito centro a la cabeza del “Taty” que gozaba de libertad absoluta por parte de la zaga blanca para marcar el 1-0 a placer.

Los mismos 12 minutos que tardó el conjunto gerundense en marcar el 1-0 tomarían para sentenciar el segundo tanto del encuentro. un pelotazo largo sirvió para partir por mitad a la defensiva del Real Madrid ante la falta de contundencia de Militao para atacar la acción; todo el fervor que le faltó al central carioca lo tuvo el hombre de la noche para firmar lo que, hasta ese momento, significaba un dulce doblete que ponía contra las cuerdas al conjunto visitante.

*Everything went wrong for Ancelotti's team, Militao, who is usually a life insurance at the back, had one of his worst nights in white, Vinicius and his thousand battles - with the public, with the referee, with some rival players and even with himself - did not allow him to focus on taking full responsibility for a team that needed his most focused and focused version of himself and never found it. Before 12 minutes had elapsed, Girona struck the first blow and a Merengue youth player was involved, Miguel Gutierrez put an exquisite cross to the head of "Taty" who was given absolute freedom by the white defence to score the 1-0 at his pleasure. *

The same 12 minutes that it took the Girona side to score the 1-0 would be taken to seal the second goal of the game. A long ball served to split the Real Madrid defence in half with Militao's lack of forcefulness to attack the action; all the fervour that the Carioca centre-back lacked, the man of the night had to sign what, until that moment, meant a sweet double that put the visiting side on the ropes.



Diez minutos después del segundo golpe del cuadro local, espabiló el Real Madrid o al menos presentó un amago de hacerlo, Asensio envió un centro con rosca a segundo palo donde Vinicius hubo de cerrar la pinza con total libertad ante un Gazzaniga totalmente jugado y sin posibilidad de resguardar su valla de aquel sutil cabezazo que represantaba el descuento de un Real Madrid, que no supo hacer retumbar los tambores de batalla en busca de una remontada en suelo gerundense.

No llevó el Real Madrid su sangre y su espíritu al punto de ebullición que se requiere para buscar reconducir un resultado en contra, por el contrario, el gol de Vini Júnior no causó sino el propio efecto que causan las espuelas de un montador sobre un toro de rodeo; el Girona hubo de pegar un par de sacudidas fatales a aquel jinete que buscaba montarle sin la destreza y contundencia requerida. Tan pronto arrancó la segunda mitad, con tan solo 35 segundos de reanudación, “el Taty” volvía a castigar la pasividad de la zaga de Ancelotti que permitía el hat-trick del mendocino como el segurata de una disco permite el paso de la chica más guapa del lugar.

Y apenas rebasada la hora de hostilidades, con un Madrid totalmente inconexo y perdido, Castellanos habría de sellar una de las noches más especiales de su carrera, si no es que la más, con un nuevo testarazo anticipando a Militao tras un disparo rebotado; el carioca sellaba una noche de pesadilla en la zaga mientras el mendocino guardará el 25 de abril de 2023 en su recuerdo de manera perenne. Descontó Lucas Vazquez por el Madrid al 85’ pero lo que está realmente descontado ahora es la posibilidad de que este Madrid efectúe alguna especie de hazaña liguera.

Ten minutes after the home side's second strike, Real Madrid came to their senses, or at least gave a hint of doing so, Asensio sent in a cross to the far post where Vinicius had to close the gap with total freedom in front of a Gazzaniga who was completely out of position and unable to protect his goal from that subtle header that represented the discount for Real Madrid, who were unable to beat the drums of battle in search of a comeback on Girona's soil.

Real Madrid did not bring their blood and spirit to the boiling point required to turn around a result against them; on the contrary, Vini Júnior's goal had the effect of a rider's spurs on a rodeo bull; Girona had to give a couple of fatal jolts to the rider who sought to mount him without the required skill and forcefulness. As soon as the second half got underway, with only 35 seconds left on the clock, "el Taty" once again punished the passivity of Ancelotti's backline, who allowed the hat-trick from the Mendoza native to go through like the security guard at a disco allows the prettiest girl in the place to pass through.

And just past the hour mark, with Madrid totally disjointed and lost, Castellanos was to seal one of the most special nights of his career, if not the most, with another header ahead of Militao after a bouncing shot; the Carioca sealed a nightmare night at the back while the man from Mendoza will keep 25 April 2023 in his memory for ever. Lucas Vazquez scored for Madrid in the 85th minute but what is really discounted now is the possibility of this Madrid side pulling off some sort of league feat.


✍🏼: Paco Andújar ⚽

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now