[ES-EN] Primer Finalista de la UCL es Borussia Dortmund (Análisis del Partido)

PSG Vs. Borussia Dortmund (0-1) G. (0-2)

[Versión En Español]

La final de la UEFA Champions League se jugará en el mítico estadio de Wembley. El día de hoy conocemos al primer finalista de la competición más importante a nivel de clubes en todo el mundo, por lo que he decidido analizar el partido desde mi punto de vista.

Source

PSG Vs. Borussia Dortmund

Luego de la ida en Alemania, el PSG comienza el partido con la obligación de superar el 1-0 que se había conseguido en Signal Iduna Park. Las sensaciones de una remontada estaban sacudiendo a toda Francia; sin embargo, como todos sabemos, se quedaron hasta allí. Este puede ser un fracaso enorme entendiendo el contexto y la situación del Borussia Dortmund sobre un PSG con mucho más nivel en el presupuesto, pero quizás con menos futbol, al menos en esta serie de ida y vuelta, aunque si tenemos en cuenta el mal partido contra el Barcelona en la ida de los cuartos de final, ciertamente no nos debería sorprender el resultado de este partido.

Análisis del Partido

Ambos conjuntos presentaron sus argumentos en el campo, uno de los aspectos más notables en la estrategia del Dortmund era tratar de contener a Mbappe, la superestrella que demostró en el mundial que puede ser decisivo en momentos importantes, por lo que una de las obligaciones era contener las bandas y en el caso de Mbappe, tuvo la compañía del defensor central Mats Hummels por muchos minutos en el partido.

Source

Mats Hummels cubrió a Mbappe efectivamente, cuando el lateral por derecha del Dortmund (Julian Ryerson) dejaba descubierta su banda, siembre se encontraba Hummels atento a los movimientos de Mbappe, siendo un jugador mucho más lento por lo que había que hacer un marcaje escalonado, sin embargo, el francés nunca estuvo en solitario en todo el partido, por lo que la falta de movilidad en el ataque hizo que el PSG no tuviera muchas opciones para remontar la serie.

Arquero del Día: Los palos

Muchos dicen que para ser campeón hay que tener suerte, realmente no creo mucho en la suerte, sin embargo, tener 5 remates de los cuales creo que 4 de ellos dieron en los palos de la portería del Dortmund. No se puede decir que el PSG no intentó con sus medios batir las redes del equipo alemán, tuvieron oportunidades y hasta un 70% de posesión, sin embargo, no pudieron conseguir ni tan solo un gol en esta serie y esto no es un dato menor, recordemos que este no es la mejor versión del Borussia Dortmund, que es un equipo que se encuentra en el puesto 5 de la Bundesliga y ciertamente hombre por hombre existe mucha diferencia en el valor de sus fichas, pero esto es futbol, un deporte que no importa el valor del mercado, solo importa las ganas de ganar y el Dortmund consiguió el objetivo a pesar de terminar el partido contra las cuerdas.

Source

Al principio del encuentro noté algo de nerviosismo en ambos conjuntos, se transformaba en equivocaciones que pueden llamarse tontas en esta instancia de la temporada, aunque a pesar de esas equivocaciones que normalmente ocurrían en el medio campo, se mantenía el orden defensivo en ambos conjuntos. En ese momento en donde los nervios inundan la mente de los jugadores, experiencias como las de un líder nato como Mats Hummels, son factores que puede ser determinantes para ganar un partido complicado en terreno hostil.

El Dortmund realizó el partido que debía realizar para clasificar a la final de la UCL, algo parecido a lo que sucedió en los cuartos de final entre el Real Madrid y el Manchester City, los alemanes sabían que otorgarles muchos espacios al PSG era básicamente un suicidio, por lo que en una gran parte del partido jugaron un 5-4-1 con un solitario Füllkrug en la delantera, sin embargo, en un balón parado, el hombre del partido (Mats Hummels) convierte el único gol del partido, luego de eso todo el partido fue un monólogo infructuoso por parte del PSG

Source

¿Mejor Jugador del PSG en la Serie?

Muchos pensarán que mencionara a Mbappe o a Dembele, sin embargo, desde mi punto de vista hay un jugador que hay que tener en cuenta, su nombre es Vitinha; este jugador tiene características para ser un muy buen mediocampista, buen manejo del balón y le otorga un equilibrio importante al equipo, desplazándose tanto en ataque como en defensa organizando el juego del PSG, desde mi humilde opinión este es el mejor jugador de todos los duelos directos en Champions League en esta temporada, debido a que Dembelé brillo solamente contra el Barcelona.

PGS y la Champions

Esta es otra derrota importante en el PSG, lo que demuestra una vez más que la liga Francesa todavía necesita crecer en calidad, ya que incluso un PSG plagado de estrellas como Messi y Neymar, no pudieron conseguir levantar el trofeo más importante a nivel de clubes.

Source

Finalista

Por parte del Borussia Dortmund, mañana esperan conocer al rival que enfrentará en Wembley, podría ser una final alemana o bien contra el Real Madrid, aunque independientemente de quien gane en esta llave, el Dortmund no será el favorito para coronarse como campeón, sin embargo, hoy ha demostrado que el futbol no lo ganan los favoritos, sino quienes logran hacer bien las cosas, por esto amo el futbol.

Gracias por tu lectura, hasta la próxima

PSG Vs. Borussia Dortmund (0-1) G. (0-2)

[English Version]

The final of the UEFA Champions League will be played at the legendary Wembley Stadium. Today we know the first finalist of the most important club competition in the world, so I have decided to analyse the match from my point of view.

Source

PSG vs. Borussia Dortmund

After the first leg in Germany, PSG start the match with the obligation to overcome the 1-0 lead they had achieved at Signal Iduna Park. The sensations of a comeback were shaking the whole of France; however, as we all know, they stayed there. This may be a huge failure understanding the context and the situation of Borussia Dortmund over a PSG with a much higher level in the budget, but perhaps less football, at least in this round-robin series, although considering the bad game against Barcelona in the first leg of the quarter-finals, we certainly shouldn't be surprised by the result of this match.

Match Analysis

Both sides presented their arguments on the pitch, one of the most notable aspects of Dortmund's strategy was to try to contain Mbappe, the superstar who showed at the World Cup that he can be decisive at important moments, so one of the duties was to contain the flanks and in Mbappe's case, he had the company of central defender Mats Hummels for many minutes in the match.

Source

Mats Hummels covered Mbappe effectively, when Dortmund's right-back (Julian Ryerson) left his flank uncovered, there was always Hummels watching out for Mbappe's movements, being a much slower player so there was a staggered marking to be done, however, the Frenchman was never on his own all game, so the lack of mobility in attack meant PSG had little chance to come back in the series.

Goalkeeper of the Day: The sticks

Many say that to be champion you have to be lucky, I don't really believe much in luck, however, having 5 shots of which I think 4 of them hit the Dortmund goal posts. You can't say that PSG didn't try with their means to beat the German team, they had chances and up to 70% of possession, however, they couldn't get a single goal in this series and this is not a minor fact, let's remember that this is not the best version of Borussia Dortmund, which is a team that is in 5th place in the Bundesliga and certainly man for man there is a lot of difference in the value of their chips, but this is football, a sport that does not matter the market value, it only matters the desire to win and Dortmund got the goal despite finishing the game against the ropes.

Source

At the beginning of the game I noticed some nervousness in both teams, it turned into mistakes that can be called silly at this stage of the season, although despite these mistakes that usually occurred in midfield, defensive order was maintained in both teams. At that moment when nerves flood the players' minds, experiences such as those of a born leader like Mats Hummels are factors that can be decisive in winning a difficult match on hostile ground.

Dortmund played the game they needed to play to qualify for the UCL final, something similar to what happened in the quarter-finals between Real Madrid and Manchester City, the Germans knew that giving PSG too much space was basically suicide, so for a large part of the game they played a 5-4-1 with a lone Füllkrug up front, however, on a set piece, the man of the match (Mats Hummels) scored the only goal of the game, after that the whole game was a fruitless monologue by PSG.

Source

PSG's Best Player in the Series?

Many will think that I will mention Mbappe or Dembele, however, from my point of view there is a player to take into account, his name is Vitinha; this player has characteristics to be a very good midfielder, good ball handling and gives an important balance to the team, moving both in attack and defense organizing the game of PSG, from my humble opinion this is the best player of all direct duels in Champions League this season, due to Dembele shine only against Barcelona.

PGS and the Champions League

This is another important defeat for PSG, proving once again that the French league still needs to grow in quality, as even a star-studded PSG like Messi and Neymar, could not manage to lift the most important trophy at club level.

Source

Finalist

As for Borussia Dortmund, tomorrow they hope to know the opponent they will face at Wembley, it could be a German final or against Real Madrid, although regardless of who wins in this key, Dortmund will not be the favourites to be crowned champions, however, today has shown that football is not won by favourites, but by those who manage to do things well, this is why I love football.

Translated with DeepL.com (free version)

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now