Portada creada en Canva | Fuente de las imágenes usadas: 1 2 3 // Cover created in Canva | Source of images used: 1 2 3
El campeonato de la serie de la copa NASCAR está cada vez más cerca de concluir y conocer finalmente quien será el campeón. Estamos en la ronda de 12 de los playoffs, donde hasta el momento ya se llevó a cabo la carrera en Las Vegas, con victoria para Kyle Larson, quien logra a su pase a la definición en Phoenix. Aún quedan dos carreras más para conocer los otros tres boletos para la finalísima el próximo mes de Noviembre. La carrera que corresponde a esta semana es el óvalo de Homestead-Miami, donde la pelea continuará sin tregua alguna.
El campeonato está cada vez más no apto para cardíacos, tan solo Larson está asegurado y hasta el momento William Byron, Martin Truex Jr, y Denny Hamlin están entrado por puntos, pero en estas últimas dos carreras de la ronda cualquier cosa puede pasar y una mala carrera para estos, puede afectar sus aspiraciones de seguir en la lucha por el campeonato ya que todo está bastante cerrado, la diferencia del segundo, tercero y cuarto lugar de la tabla de posiciones con respecto al quinto lugar ocupado por Christopher Bell es de apenas tres puntos y del último lugar (octavo lugar) es de 23 puntos. Todos los contendientes estarán buscando ganar la carrera para asegurar su pase o al menos quedar entre los tres primeros en los tres segmentos y acumular la mayor cantidad de puntos posibles.
Dixie Vodka 400, es el nombre del evento, que como les dije se correrá en la pista de Homestead-Miami. Este es un óvalo intermedio de 1.502 millas (2.417 km), posee cuatro curvas, con un peralte progresivo de entre 18 y 20° en cada una de ellas. Es una de los óvalos más rápidos de NASCAR y la razón principal es la de su alto peralte que posee. Desde su apertura en 1995 el óvalo ha recibido algunos cambios, pero el más importante fue en el 1997 cuando la pista pasó a ser lo que es en la actualidad, ya que hasta el año 1996 era un poco más cuadro, un poco parecido a Indianápolis, donde se lleva a cambio una de las carreras más importantes de los Estados Unidos y de todo el deporte motor mundial.
! [Scroll down to read the English version]
[English]
The NASCAR Cup Series championship is getting closer and closer to conclude and finally know who will be the champion. We are in the 12th round of the playoffs, where so far the race in Las Vegas has already taken place, with a victory for Kyle Larson, who has already qualified for the final in Phoenix. There are still two more races left to know the other three tickets for the final in November. This week's race is the Homestead-Miami oval, where the fight will continue without respite.
Only Larson is assured and so far William Byron, Martin Truex Jr. and Denny Hamlin are in the points, but in these last two races of the round anything can happen and a bad race for them can affect their aspirations to continue in the fight for the championship since everything is very close, the difference between second, third and fourth place in the standings with respect to fifth place occupied by Christopher Bell is only three points and the last place (eighth place) is 23 points. All contenders will be looking to win the race to ensure their pass or at least be among the top three in the three segments and accumulate as many points as possible.
Dixie Vodka 400, is the name of the event, which as I told you will be run at the Homestead-Miami track. This is an intermediate oval of 1.502 miles (2.417 km), it has four turns, with a progressive camber of between 18 and 20° in each one of them. It is one of the fastest ovals in NASCAR and the main reason is its high banking. Since its opening in 1995 the oval has received some changes, but the most important was in 1997 when the track became what it is today, since until 1996 it was a little more square, a little similar to Indianapolis, where one of the most important races in the United States and in the whole world motor sport takes place.
Fuente | Source
Fuente | Source
En Homestead-Miami corren las tres categorías nacionales de NASCAR, la serie mayor (Serie de la copa), la Xfinity Series y las camionetas. Kevin Harvick es quien ostenta la vuelta más rápida en la serie mayor, con un giro de 31.527 segundos, realizado con su Ford Mustang #4 en el año 2019. Recordar que esta pista era donde muchos años se definía el campeonato, tanto en la era del Chase, como los playoffs, pero a partir del 2020 esto cambio, y Phoenix pasó a ser el lugar donde concluye el campeonato. Si me preguntan, creo que los mejores finales de campeonato se dieron en Homestead, sin des meritar al óvalo del desierto.
Greg Biffle, Tony Stewart y Denny Hamlin son los que tienen la mayor cantidad de victorias en Homestead, siendo Hamlin el único piloto activo de estos tres. Realmente es complicado repetir victorias en Miami, es un óvalo donde hay muchas oportunidades, pero sabemos que la mejor categoría de autos stock del mundo (NASCAR) es impredecible. Kevin Harvick por otro lado tiene la mayor cantidad de carreras terminadas en el top 5 y 10, con 11 y 17 respectivamente. Harvick también posee la mayor cantidad de carreras iniciadas con 20, esto junto a Jimmie Johnson. Carl Edwards es quien también ha liderado más vueltas con 615. Denny es quien más veces ha salido en la pole y es uno de los favoritos para llevarse la mejor vuelta este fin de semana. Hamlin logró tres poles (2015, 2017, 2018) en lo que va de su carrera deportiva.
Decir un ganador es bastante complicado, pero Kyle Larson es uno de los favoritos. La principal razón que vea a Miyata Larson ganar esta carrera es porque la pista se le da muy bien, ha tenido grandes resultados, incluso ha obtenido victorias, si mal no recuerdo se ha llevado el triunfo en dos oportunidades, incluyendo la del año pasado. Kyle Larson está tranquilo, puede arriesgar ya que está asegurado en la ronda de 4 por el campeonato, así que irá con todo por la victoria y de esta quedar como el segundo más ganador en el año con cinco victorias, únicamente superado por William Byron que tiene 6 triunfos. Por cierto Byron fue el ganador del 2021 y es otro que veo peleando la carrera y es uno de los que más merece estar en la final. Hamlin obviamente está al menos entre los tres más favoritos para llevarse el gane, es el mayor ganador con tres victorias (2009, 2013 y 2020) y nunca debemos descartar al piloto de Joe Gibbs Racing, que querrá alcanzar su primer título en la serie de la copa NASCAR.
Si de estadísticas se trata, Kevin Harvick tiene buenos números en Homestead, no lo podemos destacar, pero sabemos que está en su última temporada y no está teniendo su mejor año, no tiene ninguna victoria, aunque estuvo bastante cerca en Talledega, quedando en el segundo lugar en un final bastante cerrado, con una diferencia de menos de diez milésimas, pero finalmente Kevin fue descalificado por una infracción en su auto. Kyle Busch está fuera de la lucha de estas eliminatorias, pero tiene mucha sed de ganar este evento. El fin de semana será sensación, ¿Quién se llevará la victoria? pues todo comenzará este sábado 21 de Octubre, cuando se dispute la único práctica libre a los acostumbrados 45 minutos, seguido por las dos rondas de clasificación para determinar las líneas de salida para la competencia. El domingo 22 es la carrera donde se darán 267 vueltas, divididas en los tres habituales segmentos.
! [Scroll down to read the English version]
[English]
Homestead-Miami is home to all three NASCAR national categories, the major series (Cup Series), the Xfinity Series and the pickup trucks. Kevin Harvick is the one who holds the fastest lap in the major series, with a lap of 31.527 seconds, made with his Ford Mustang #4 in 2019. Remember that this track was where many years the championship was defined, both in the Chase era, as the playoffs, but from 2020 this changed, and Phoenix became the place where the championship concludes. If you ask me, I think the best championship finishes were at Homestead, without detracting from the desert oval.
Greg Biffle, Tony Stewart and Denny Hamlin have the most wins at Homestead, with Hamlin being the only active driver of these three. It is really complicated to repeat victories in Miami, it is an oval where there are many opportunities, but we know that the best stock car category in the world (NASCAR) is unpredictable. Kevin Harvick on the other hand has the most top-five and top-10 finishes, with 11 and 17 respectively. Harvick also has the most career starts with 20, along with Jimmie Johnson. Carl Edwards has also led the most laps with 615. Denny has started on the pole the most times and is one of the favorites to take the fastest lap this weekend. Hamlin scored three poles (2015, 2017, 2018) so far in his racing career.
To say a winner is quite complicated, but Kyle Larson is one of the favorites. The main reason I see Miyata Larson winning this race is because the track is very good for him, he has had great results, he has even had victories, if I remember correctly he has taken the win twice, including last year. Kyle Larson is calm, he can take his chances since he is assured in the round of 4 for the championship, so he will go all out for the victory and thus be the second most winner of the year with five victories, only surpassed by William Byron who has 6 wins. By the way, Byron was the winner in 2021 and is another one I see fighting for the race and is one of the most deserving to be in the final. Hamlin is obviously at least among the top three favorites to win, he is the biggest winner with three victories (2009, 2013 and 2020) and we should never rule out the Joe Gibbs Racing driver, who will want to win his first title in the NASCAR Cup Series.
If we are talking about statistics, Kevin Harvick has good numbers in Homestead, we cannot highlight him, but we know that he is in his last season and he is not having his best year, he does not have any victory, although he was quite close in Talledega, being in second place in a quite close finish, with a difference of less than ten thousandths, but finally Kevin was disqualified for an infraction in his car. Kyle Busch is out of contention for these playoffs, but he is very thirsty to win this event. The weekend will be a sensation, who will take the victory? Everything will start this Saturday, October 21, when the only free practice will be held at the usual 45 minutes, followed by the two qualifying rounds to determine the starting lines for the competition. Sunday 22nd is the race where 267 laps will be run, divided into the usual three segments.
Fuente | Source
Fuente | Source
Propiedad de la comunidad FullDeportes || Property of the FullDeportes community
Gracias por su visita. Espero que les haya gustado.
Hasta una próxima oportunidad.
Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor @franz54.
! [Scroll down to read the English version]
[English]
Post taker text separator was created by myself at: Canva.
Thank you for your visit. I hope you liked it.
Till a next chance.
Without further ado, he bids farewell to you, his cordial server @franz54.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
