Mi entrenamiento en MTB hasta Campo Carabobo (Maracay-Valencia) - My MTB training to Campo Carabobo (Maracay-Valencia) 🚲💯🇻🇪 [ESP-ENG]

Hola a todos mis queridos lectores de Hive Blog❤️, en especial a mi comunidad de Full deportes.

En esta ocasión quiero compartir con ustedes la primera parte de mi gran entrenamiento en mi bicicleta montañera🚴‍♀️ hasta el estado Valencia, específicamente Campo Carabobo🛣️🇻🇪 (160 kilómetros de recorrido🔥), una travesía bastante dura y llena de buenos momentos💯 y nuevos aprendizajes🔍, hoy les compartiré cómo fue nuestra llegada al estado Valencia📍.

Espero que lo disfruten y se puedan llevar algo de aquí hoy, un abrazo.

IMG_20220320_224459.jpg

Hello to all my dear Hive Blog❤️ readers, especially my Full Sports community.

On this occasion I want to share with you the first part of my great training on my mountain🚴‍♀️ bike to the state of Valencia, specifically Campo Carabobo🛣️ 🇻🇪 (160 kilometers of route🔥), a fairly hard journey and full of good moments💯 and new learning🔍, today I will share with you how our arrival in the state of Valencia📍 was.

I hope you enjoy it and can take something from here today, a hug.

IMG_20220320_224459.jpg

...

Este sábado 19 lleve a cabo esta aventura un poco improvisada😅, ya que no tenía planes de unirme a este viaje organizado por mis amigos de ciclistas de @Rulasinfronteras
(un grupo de WhatsApp donde estamos quienes tenemos tiempo saliendo a entrenar a otros Estados juntos🗺️📍🇻🇪);

This Saturday the 19th I carried out this adventure a bit improvised😅, as I had no plans to join this trip organized by my friends of cyclists from @Rulasinfronteras
(a WhatsApp group where we are who have time going out to train other states together🗺️📍🇻🇪);

IMG_20220320_223839.jpg
IMG_20220320_223649.jpg

(📸⬆️lo que ven en la primera imagen son trozos de papelón que lleve conmigo para el camino📸⬆️)

No tenía planeado unirme en esta aventura porque mi bicicleta de ruta (con la que siempre viajo) estaba en el taller⚙️🔩🔧 pues necesitaba un mantenimiento🤕, sin embargo mis amigos me insistieron en ir en mi montañera🚲 y que ellos me iban a apoyar y no me iban a abandonar en el camino🤝 (ya que ellos irían en bicicletas de ruta).

Así que yo me vestí, me comí mi pancito con proteínas (huevos)🍞🥚🍳 y salí con el mejor de los ánimos y la emoción de una nueva aventura🌄;

(📸⬆️what you see in the first image are pieces of paper that I carry with me for the road📸⬆️)

I had not planned to join in this adventure because my road bike (with which I always travel) was in the workshop⚙️🔩🔧 because it needed maintenance🤕, however my friends insisted me to go in my mountaineer🚲 and that they were going to support me and they were not going to abandon me on the road🤝 (since they would go on road bikes).

So I got dressed, ate my little bread with protein (eggs) 🍞🥚🍳 and left with the best of spirits and excitement of a new adventure🌄;

IMG_20220320_224214.jpg
IMG_20220320_224320.jpg

Aunque el día anterior había tomado unas cervezas con unos amigos y me había dormido algo tarde eso no fue un impedimento mental💭 o físico🦵 para mí, ya que me encargue de hidratarme bien, comer y tomarme mis vitaminas antes de salir, conmigo cargaba 2 litros de agua para el camino🛣️😅 (ya que esa es la clave del buen ciclista, mantenerse hidratado☝️).

Con mis amigos nos encontramos en el peaje de Tapatapa para dirigirnos a Valencia📍💯;

Although the day before I had had a few beers with some friends and I had fallen asleep somewhat late that was not a mental💭 or physical🦵 impediment for me, since I was in charge of hydrating well, eating and taking my vitamins before leaving, with me I carried 2 liters of water for the road🛣️😅 (since that is the key to the good cyclist, stay hydrated☝️).

With my friends we met at the Tapatapa toll booth to go to Valencia📍💯;

IMG_20220320_224459.jpg
IMG_20220320_225129.jpg

Y a pesar de que iba en montañera lleve un buen ritmo desde el principio💪.

Pronto llegamos al túnel de la Cabrera;

And even though I was in a mountaineer I had a good pace from the beginning💪.

Soon we arrive at the Cabrera tunnel;

IMG_20220320_225527.jpg
IMG_20220320_225607.jpg

El cuál es un túnel sumamente peligroso😕 por la velocidad en la que los vehículos🚗 y los camiones🚚 pasan en él.

Y como no contábamos con un carro escolta para esta ocasión, decidimos cruzarlo caminando🚶‍♀️🚶‍♂️;

Which is an extremely dangerous😕 tunnel because of the speed at which vehicles🚗 and trucks🚚 pass through it.

And since we did not have an escort car for this occasion, we decided to cross it walking🚶‍♀️🚶‍♂️ ;

IMG_20220320_225714.jpg

Ya que él mismo cuenta con una pequeña acera en su lado derecho. Parte de ser ciclista es tener que correr ciertos riesgos🔥 pero nunca está demás ser precavido🔍⚠️.

Luego de 30 kilómetros de recorrido desde Maracay llegamos al peaje de Guacara🚲;

Since he himself has a small sidewalk on his right side. Part of being a cyclist is having to take certain risks🔥 but it is never too much to be cautious🔍⚠️.

After 30 kilometers of travel from Maracay we arrive at the Guacara🚲 toll;


IMG_20220320_225920.jpg

Que viene siendo casi la entrada del estado de Valencia📍, ya que a 12 kilómetros de éste se encuentra ella.

En el peaje mis compañeros me preguntaron que; ¿cómo iba?, si me sentía bien... y yo con la cara roja les respondí; como nunca😅🤣.

That has been almost the entrance of the state of Valencia📍, since 12 kilometers from it is she.

At the toll booth my colleagues asked me what; how was I doing?, if I felt good... and I with a red face answered them; like never before😅🤣.

IMG_20220321_001032.jpg

No les voy a negar que este primer trayecto fue difícil, pero me ayudo mucho la parada que realizamos en el peaje ya que me hidrate🚰 y tome un poco de papelón y con las felicitaciones de mis compañeros me sentí aún más motivada💯 (es una de las cosas bonitas de viajar en grupo).

I will not deny that this first journey was difficult, but I was helped a lot by the stop we made at the toll booth since I hydrated🚰 and took a little paper and with the congratulations of my colleagues I felt even more motivated💯 (it is one of the nice things about traveling in a group).

🔥⚠️🔍🚶‍♀️🚗🚚💪💯🛣️☝️💭🦵🌄🚲🇻🇪📍

La última imagen que vieron es el registro de esta primera parte del viaje hasta Campo Carabobo🗺️, el cual fue tomado con la aplicación Strava📲.

Donde también pueden observar un nuevo logro que desbloquee🤯, ya que según Strava soy el sexto lugar más rápido🏆 de las mujeres🚴‍♀️ que han realizado esta ruta desde Maracay (para mí, un pequeño logro personal).

Y bueno a pesar de todas las dificultades logré dar un buen rendimiento hasta Valencia, demostrandome una vez más que la actitud y la mente puede más que cualquier otra cosa.

The last image you saw is the record of this first part of the trip to Campo Carabobo🗺️, which was taken with the Strava📲 app.

Where you can also observe a new achievement that unlocks🤯, since according to Strava I am the sixth fastest🏆 place of the women🚴‍♀️ who have made this route from Maracay (for me, a small personal achievement).

And well despite all the difficulties I managed to give a good performance until Valencia, showing me once again that attitude and mind can more than anything else.

🔥⚠️🔍🚶‍♀️🚗🚚💪💯🛣️☝️💭🦵🌄🚲🇻🇪📍

Muchas gracias por leer y por llegar hasta aquí, espero que se hayan llevado algo para ustedes hoy, con esto me despido una vez más @Carlitazulay.

Thank you very much for reading and for getting here, I hope you have taken something for you today, with this I say goodbye once again @Carlitazulay.

Estas fotos fueron tomadas y editadas con mi teléfono📸 Redmi Note pro 9

These photos were taken and edited with my Redmi Note pro 9 phone📸

IMG_20210529_100044_351.jpg

Hasta una próxima oportunidad

Until next time

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center