BEERSATURDAY 374 - TRAVEL, BEER AND LOTS OF FUN / BEERSATURDAY 374 - VIAGEM, CERVEJA E MUITA DIVERSÃO (EN/PT)

|EN|

c65ebc98-be89-4e3a-9cbb-69b1a5e39dfd.jfif

Hello fellow beer lovers, what could be better than a trip and good beers? Fun. I'm on a trip along the coastal area of ​​Rio Grande do Norte, Paraíba and Ceará, where we're enjoying several beaches and trying the best of each one. We were invited to a wedding in Ceará, and we took advantage of the invitation to get to know the various beaches in the region.

Our adventure begins with a visit to Sagi beach in Baía Formosa, although it's close to the city where I live, it's my first visit. When we stopped at the place, we asked for the menu and the best beer. When the waiter served us, we felt like smiling, he brought DEVASSA beers, it's the most common type of beer there is, I felt discouraged. Despite this unexpected event, we continued our journey and passed by some beaches in Paraíba. Our official stop was in João Pessoa. We rented a room in a guesthouse to continue our journey the following morning.

230af71f-44b4-426f-ad21-2003bda9fc04.jfif

When I opened the guesthouse refrigerator, my eyes lit up. It was CAMPINAS PILSEN beers. This was the first time I had found craft beers in the refrigerator of a guesthouse room. I enjoyed tasting the 6 bottles. It is a beer with 4.7% alcohol content and IBU 15. I had never heard of it before, but after doing some research, I discovered that it is a German-style beer. It is unfiltered, which gives it a distinct flavor. It is a light, golden beer with a creamy foam that takes a while to dissolve.

CAMPINAS PILSEN has a light flavor, a mild bitterness, and good carbonation. You can taste a dry flavor at the end of each sip. The cereals and hops work in harmony, leaving a feeling of harmony at the end of each sip. I liked it!

3d1fc104-82ad-4437-991c-9df70e64f125.jfif

9c922871-5ed7-4ad3-a694-5a45e43956ac.jfif

It was the surprise of the trip, the people who were in the other room didn't miss the opportunity to try it. The next morning, we continued on our way, stopping at some beaches in the region, the wedding would be in the late afternoon, we made quick stops, those who weren't driving made the others jealous, they drank beer the whole way. I was angry, it was so mean, I was one of the drivers, watching this was unpleasant. I don't remember the name of the beach, but there was one that caught my attention, it had a beautiful boardwalk where you could walk all along the coast, with several access points to the sands of the sea. Finally, after more than 600km driving we arrived at the expected place.

26bd3154-db11-4765-9c58-d1ca44ab20cf.jfif

9ba7bfad-3b0c-4369-8782-16a64a121977.jfif

When we arrived at Lagoinha beach, I took a wonderful dip in the sea, to recover my energy. We attended our friend's wake, sorry, I meant our friend's wedding. Afterwards we went to a concert venue in the region, there was lots of music, fun and Heineken beers to cheer us up. The new prisoner, that is: the new husband, was already banned from attending.

The pleasure and surprise of traveling make the moment worth it. The weekend was wonderful, today, at this present moment, I'm recovering to return.

74ff70c6-eb92-4fce-bbe2-a2ef68b2e12a.jfif

Until our next moment with beer.

This is #BeerSaturday week and I would like to invite @shiftrox to write a post in any language about beer with at least 3 pictures.

All the content, pics and editions are of my authorship.

|PT|

Olá amigos amantes de cerveja, o que pode ser melhor do que uma viagem e boas cervejas? Diversão. Estou em uma viagem pelo litoral do Rio Grande do Norte, Paraíba e Ceará, onde estamos curtindo várias praias e experimentando o melhor de cada uma. Fomos convidados para um casamento no Ceará, e aproveitamos o convite para conhecer as diversas praias da região.

Nossa aventura começa com uma visita à praia de Sagi, em Baía Formosa, apesar de ser perto da cidade onde moro, é minha primeira visita. Quando paramos no local, pedimos o cardápio e a melhor cerveja. Quando o garçom nos serviu, sentimos vontade de sorrir, ele trouxe cervejas DEVASSA, é o tipo de cerveja mais comum que existe, me senti desanimado. Apesar desse imprevisto, seguimos viagem e passamos por algumas praias da Paraíba. Nossa parada oficial foi em João Pessoa. Alugamos um quarto em uma pousada para continuar nossa viagem na manhã seguinte.

Quando abri a geladeira da pousada, meus olhos brilharam. Eram cervejas CAMPINAS PILSEN. Foi a primeira vez que encontrei cervejas artesanais na geladeira de um quarto de pousada. Gostei de provar as 6 garrafas. É uma cerveja com 4,7% de teor alcoólico e IBU 15. Nunca tinha ouvido falar dela antes, mas depois de pesquisar um pouco, descobri que é uma cerveja de estilo alemão. Não é filtrada, o que lhe dá um sabor distinto. É uma cerveja leve, dourada, com uma espuma cremosa que demora um pouco para dissolver.

A CAMPINAS PILSEN tem sabor leve, amargor suave e boa carbonatação. Você sente um sabor seco no final de cada gole. Os cereais e o lúpulo trabalham em harmonia, deixando uma sensação de harmonia no final de cada gole. Gostei!

Foi a surpresa da viagem, as pessoas que estavam no outro quarto não perderam a oportunidade de experimentá-la. Na manhã seguinte, seguimos viagem, parando em algumas praias da região, o casamento seria no fim da tarde, fizemos paradas rápidas, quem não estava dirigindo deixou os outros com inveja, beberam cerveja o caminho todo. Fiquei bravo, foi muita maldade, eu era um dos motoristas, assistir isso foi desagradável. Não lembro o nome da praia, mas teve uma que me chamou a atenção, tinha um calçadão lindo onde dava para caminhar por toda a orla, com vários acessos para as areias do mar. Finalmente, depois de mais de 600km dirigindo chegamos ao local esperado.

Quando chegamos na praia da Lagoinha, tomei um banho de mar maravilhoso, para repor as energias. Fomos ao velório do nosso amigo, desculpa, quis dizer o casamento do nosso amigo. Depois fomos a uma casa de shows na região, teve muita música, diversão e cervejas Heineken para nos animar. O novo preso, ou seja: o novo marido, já estava proibido de ir.

O prazer e a surpresa da viagem fazem o momento valer a pena. O fim de semana foi maravilhoso, hoje, neste momento, estou me recuperando para retornar.

Até o nosso próximo momento com cerveja.

Esta é a semana do #BeerSaturday e eu gostaria de convidar @shiftrox para escrever um post em qualquer idioma sobre cerveja com pelo menos 3 fotos.

Todo o conteúdo, fotos e edições são de minha autoria.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
11 Comments