Hello my beautiful people, how are you today. As we are on vacation we decided to take a walk through the city park of our province. It is a lovely place, there is nothing like being able to walk and enjoy nature.
Hola mi gente linda, que tal se encuentran el día de hoy. Como estamos de vacaciones decidimos dar un paseo por el parque ciudad de nuestra provincia. Es un lugar encantador, no hay nada como poder caminar y disfrutar de la naturaleza.
The tour is majestic and the best thing is that the sun does not punish you so much due to the abundant vegetation in the place. It is a passage that also has several restaurants and recreational places.
El recorrido es majestuoso y lo mejor es que no te castiga tanto el sol debido a la abundante vegetación existente en el lugar. Es un pasaje que además tiene varios restaurantes y lugares recreativos.
One of them is the famous Avion where they serve magnificent food and as its name says it is an airplane, we could not enter because it was closed, but on other occasions we have visited it and it is a very cozy place you can even enter the cockpit of the plane.
Uno de ellos es el famoso Avión en el cual sirven una comida magnífica y como su nombre lo dice es un avión, no pudimos entrar por encontrarse cerrado, pero en otras ocasiones lo hemos visitado y es un lugar muy acogedor se puede entrar hasta a la cabina del avión.
Another restaurant is the Flotante, which as its name suggests is suspended in the water and is one of the most welcoming of the place, here they specialize in seafood and serve magnificent paellas.
Otro de los restaurantes es el Flotante que como su nombre bien lo dice esta suspendido en el agua y es uno de los más acogedores del lugar, aquí se especializan en los mariscos y sirven unas paellas magníficas.
We can not fail to mention the cave, its entrance seems beautiful to me, the different types of trees attached to the rocks and the freshness that prevails in the place seems wonderful.
No podemos dejar de mencionar la cueva, su entrada me parece preciosa, los diferentes tipos de árboles unidos a las rocas y el fresco que prevalece en el lugar me parece maravilloso.
And another of the many places we can visit is the farmer's house, we found a very cool horse where we could not stop taking the picture jjj. It should be noted that the horse is not real, but it is very well done, so much so that it looks real.
Y otro de los tantos lugares que podemos visitar es la casa del campesino, nos encontramos un caballo chulisímo donde no podíamos dejar de tomarnos la foto jjj. Cabe destacar que el caballo no es de verdad, pero está muy bien hecho, tanto que llega a parecer real.
You can also find a variety of animal figures made of iron, which we found very interesting because of the shape they gave them and how they knew how to take advantage of scrap metal that was going to be discarded to make art.
También se pueden encontrar variedad de figuras de animales hechos con hierros los cuales nos parecieron muy interesantes debido a la forma que le dieron y como supieron aprovechar chatarras que se iban a desechar para hacer arte.
It was a beautiful tour, we enjoyed every step of the way, we had a lot of fun and we finished the tour with a delicious ice cream to refresh ourselves. Let me know what you think of this site and I will be attentive to your comments.
Fue un recorrido precioso aprovechamosy y disfrutamos cada paso, nos divertimos mucho y terminamos el paseo con un delicioso helado para refrescar. Díganme que les parece este sitio estaré atenta a sus comentarios.
Créditos y Recursos//Credits and Resources
Translated by DeepL
Cover page created in Canva Pro
Images captured with my Samsung Galaxy F13