Murals of the ¨plaza¨¨Casco¨ that represent camaraderie and origin (¨CCC's Street Art Contest¨)

Muy feliz de estar nuevamente en esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨:  para compartir otras hermosas obras que hay las calles de mi ciudad, además, agradecer a todos los que hicieron posible que la obra de este ¨post¨:  fuera una de las ganadoras. Muchas gracias digi-me, street-ar, heroldius por sus amables palabras y apoyo que me brindan

Very happy to be back in this wonderful ¨StreetArtCommunity¨:  to share other beautiful works that are in the streets of my city, in addition, thank everyone who made the work of this possible ¨post¨:  was one of the winners. Thank you very much digi-me, street-ar, heroldius for your kind words and support you give me

Aunque esta semana ha sido un poco complicada para la búsqueda de murales, ya que tuvimos muchos compromisos y el tiempo ha sido escaso, tuve la oportunidad de pasar nuevamente por el frente de esta hermosa plaza llamada¨Plazoleta¨ ¨Casco¨: . Este espacio ha sido creado originalmente como pulmón de manzana, pero se tuvo que recuperar y convertirlo en este espacio público, ya que muchas personas utilizaban para arrojar la basura. El nombre de la plazoleta es en honor a un antiguo intendente que dirigió la ciudad

Although this week has been a bit complicated for the search for murals, since we had many commitments and time has been short, I had the opportunity to pass again in front of this beautiful square called ¨Plazoleta¨ ¨Helmet¨: . This space was originally created as a lung block, but it had to be recovered and converted into this public space, since many people used it to throw garbage. The name of the square is in honor of a former mayor who led the city

Mas allá de la ubicación privilegiada de la plazoleta, la escogí para darles a conocer por sus dos hermosas obras que ornamentan algunos espacios estratégicos de las paredes laterales de la plaza. Estas obras las pueden encontrar por la calle 25 de mayo esquina Mendoza, ¨Ciudad¨ de ¨Corrientes¨. La obra que homenajea a la clase trabajadora fue creada por el artista ¨Fernando¨ ¨Calzoni¨:  y está pensada en una ¨acción¨¨social¨ que se realizó hace ya algunos años llamada ¨Argentina¨ ¨Trabaja¨

Beyond the privileged location of the square, I chose it to make you known for its two beautiful works that adorn some strategic spaces on the side walls of the square. These works can be found on Calle 25 de Mayo corner of Mendoza, ¨Ciudad¨ of ¨Corrientes¨. The work that pays tribute to the working class was created by the artist ¨Fernando¨ ¨Calzoni¨:  and is designed in a ¨social action¨ that was carried out some years ago called ¨Argentina¨ ¨Work¨

La otra hermosa obra me fue imposible encontrar información en la web, estimo que esta dedica a los pueblos originarios, y presumo que es el mismo artista ¨Fernando¨¨Calzoni¨:  quien la realizo, por la similitud en obras de su creación. Verán que ambos murales son diferentes, esta última esta realizada con pequeños fragmente de una especie de cerámicos y combinado por color, y es así como dan forma a la imagen de la obra, una técnica muy común que utiliza en sus creaciones

The other beautiful work was impossible for me to find information on the web, I believe that it is dedicated to the native peoples, and I presume that it is the same artist ¨Fernando¨¨Calzoni¨:  who made it, due to the similarity in works of their creation. You will see that both murals are different, the latter is made with small fragments of a type of ceramic and combined by color, and this is how they shape the image of the work, a very common technique that he uses in his creations < /div>

Source: Family Álbum

Source: 

Source:  vimeo-free-videos