A mural anywhere Eng-Esp

Hello, Hello, dear friends of street art and @liketu, I'm happy to be back here, after a good time. The work I want to share with you today, is a clear example that art is as free as the wind and any place, can become a great canvas.

A few days ago I was walking near my residence and in one of the streets I found a water storage tank and on one of its faces, this mural that caught my attention. This mural has something that I love, the woman's face, it reminds me of that strong character that we usually have in the face of adversity, I feel that she has an intense look. I really liked the concept in general.

The yellow and pink in the face, I think it's a very good combination, which highlights the woman's look and gives her a lot of illumination. I didn't find a clear signature of the artist, anyway, all credits to him.

It is noticeable that this mural has been filling the gray and forgotten water tank with life for a long time, pleasantly surprising people who, like me, like to admire this art and immortalize it in a photo.

! [Spanish]
Hola, Hola, queridos amigos del arte callejero y @liketu, estoy feliz de volver aquí, después de un buen tiempo. La obra que hoy quiero compartir con ustedes, es un claro ejemplo de que el arte es tan libre como el viento y cualquier lugar, puede convertirse en un gran lienzo.

Hace unos días caminaba cerca de mi residencia y en una de las calles encontré un tanque de almacenamiento de agua y en una de sus caras, este mural que llamo bastante mi atención. Este mural tiene algo que me encanta, el rostro de la mujer, me recuerda a ese carácter fuerte que solemos tener ante las adversidades, siento que tiene una mirada intensa. Me gusto mucho el concepto en general.

El amarillo y el rosado en el rostro, me parece una combinación muy buena, que destaca la mirada de la mujer y le da mucha iluminación. No encontré una firma clara del artista, de todas maneras, todos los créditos a él.
Se nota, que este mural, tiene mucho tiempo llenando de vida el gris y olvidado tanque de agua, sorprendiendo gratamente a personas que, al igual que a mí, nos gusta admirar este arte e inmortalizarlo en una foto.

This is my entry to the contest: CCC's Street Art Contest #218, which I invite you to join, so we know all those fantastic murals from around the world.

It was a pleasure to share with you this magnificent expression of art, I hope to continue sharing, more of the urban art of my city.

! [spanish]
Esta es mi participación en el concurso CCC's Street Art Contest #218, al cual los invito a participar, para que conozcamos todos esos fantásticos murales de todo el mundo.

Fue un placer compartir con ustedes esta magnífica expresión de arte, espero seguir compartiendo, más del arte urbano de mi ciudad.