Encounter with sport and nature [Eng-Esp]

IMG_20230908_171803.jpg

Encuentro con el deporte y la naturaleza

Greetings fellow street art lovers! Today I would like to share with you a beautiful mural that I found in the sports field of my city.

The mural adorns the locker room of one of the indoor football fields. I really liked the bright colours and the design.

¡Saludos amigos amantes del arte callejero! Hoy me gustaría compartir con ustedes un bonito mural que me encontré en el campo deportivo de mi ciudad.

El mural adorna los vestidores de una de las canchas de fútbol sala del campo. Me gustaron mucho los llamativos colores y el diseño.

IMG_20230908_171938.jpg

On the back of the changing rooms, which is in front of the entrance to the courts. There is the logo of the sports foundation and it is accompanied by beautiful macaws on one side and a peacock with butterflies on the other side.

En la parte de atras de los vestidores, que queda frente a la entrada de.las canchas. Esta el logo de la fundación deportiva y lo acompañan unas preciosas guacamayas de un lado y un pavo real con mariposas del otro.

IMG_20230908_171906.jpg

IMG_20230908_171857.jpg

On the side of the locker room there are two well-known sports figures, Tomás Rincón, Venezuelan footballer and captain of the Vinotinto team, and the great Carl Herrera, proud Venezuelan NBA champion. The colours and the very well defined characters make this mural a jewel of the park.

Mientras que por el lateral de los vestidores encontramos 2 figuras del deporte reconocidas Tomás Rincón, futbolista venezolano capitán del equipo vinotinto y el gran Carl Herrera orgullo venezolano campeón de la NBA. Los colores y los personajes muy bien definidos hacen de este mural una joya del parque.

IMG_20230908_171846.jpg

IMG_20230908_171837.jpg

IMG_20230908_171821.jpg

I really liked the work of the artist Deivys Prieto, who painted this mural in 2021 to connect with sport and nature to the people who visit this sports field.

I hope you like the mural I'm sharing with you today, see you next time. Bye!

Me gustó mucho el trabajo del artista Deivys Prieto, que pintó este mural en 2021 para conectar con el deporte y la naturaleza a las personas que visitan este campo deportivo.

Espero les guste el mural que les comparto hoy, nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!

IMG_20230908_171828.jpg


Imagen1.png

dc.png

Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt 2023 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
Twitter @chacald1
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt 2023 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
Twitter @chacald1

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now