Hello friends of Hive, today I want to make my participation in the Travel contest, whose theme is Nature and city, I hope you like the images that I present below.

Hola amigos de Hive, hoy quiero hacer mi participación en el Travel contest, cuya temática es Naturaleza y ciudad, espero les guste las imágenes que a continuación presento.

They say that man has been in charge of pushing aside natural spaces to impose his concrete empires and although this theory seems quite accurate, the first three photographs are the sample of how beautiful is the combination of natural creation with the creation of man that in a balanced way can coexist, luckily I always have the camera or phone at hand, so I do not miss moments like these, where the flowers fall on the asphalt and end up giving a carpet of color to the city.

Dicen que el hombre se ha encargado de hacer a un lado los espacios naturales para imponer sus imperios de concreto y aunque esta teoría parece bastante acertada, las tres primeras fotografías son la muestra de lo hermoso que resulta la combinación de la creación natural con la creación del hombre que de forma equilibrada pueden coexistir, por suerte siempre tengo a la mano la cámara o el teléfono, así no me pierdo de momentos como estos, donde las flores caen sobre el asfalto y terminan regalando una alfombra de color a la ciudad.

The fourth photograph of a pigeon drinking water from a puddle on the pavement is an example of how civilization has mixed with animal life, we coexist with other living beings in the same space, our cities have become part of their world and that gives us the great responsibility to design spaces conducive to animal life in the cities, if we have had the audacity to modify their natural environments, we must provide them with a space adapted to their habitat needs.

La cuarta fotografía de una paloma bebiendo agua de un charco en el pavimento es un ejemplo de como la civilización se ha mezclado con la vida animal, convivimos con otros seres vivo en el mismo espacio, nuestras ciudades se han vuelto parte de su mundo y eso nos da la gran responsabilidad, de diseñar espacios propicios para la vida animal es las urbes, si hemos tenido el atrevimiento de modificar sus entornos naturales, debemos brindarles un espacio adaptado a sus necesidades de hábitat.

And the last picture is the hand of my little girl, taking a flower from a planter, what most beautifies our cities are undoubtedly the spaces that make room for nature, they cannot be missing in the areas where we transit frequently, where we do our work life, in our home. We must preserve and promote every green space, because it is welfare for us as well as for animal life.

Y la última fotografía es la mano de mi pequeña, tomando una flor de una jardinera, lo que más embellece nuestras ciudades son sin duda los espacios que dan cabida a la naturaleza, no pueden faltar en las áreas que transitamos con frecuencia, donde hacemos nuestra vida laboral, en nuestro hogar. Debemos preservar y promover todo espacio verde, pues es bienestar tanto para nosotros como para la vida animal.