[ENG&RU] Lunar chronicles #3: "Cress" by Marissa Mayer. Book review





English

Hello, friends! I have previously written about the first two books in the "Lunar Chronicles" series that I have read. Now it's my turn to share my impressions of the third book, "Cress", which is a retelling of the fairy tale "Rapunzel".

All books with links to my other reviews:
1 Cinder
2 Scarlet
3 Cress
3.1 Fairest: Levana's Story
4 Winter
4.1 Stars Above

General information

Year of publication: 2014
Country: USA
Original language: English
Genres: Young Adult, Fantasy, Retelling, Science Fiction, Romance
Age Range: 12 and up
Pages: 552

Русский

Привет, друзья! Ранее я рассказывала о первых двух прочитанных книгах серии “Лунные хроники”. Настала очередь поделиться впечатлениями о третьей книге - “Рапунцель”, которая является ретейлингом одноименной сказки.

Все книги с ссылками на другие мои отзывы:
1 Золушка
2 Красная шапочка
3 Рапунцель
3.1 Кто на свете всех прекрасней?
4 Белоснежка
4.1. Звезды над нами

Общая информация

Год издания: 2014
Страна: США
Язык оригинала: английский
Жанры: Young Adult, Фэнтези, Ретейлинг, Научная фантастика, Любовный роман
Возрастные ограничения: 16+
Количество страниц: 608







Plot

The plot of "Cress" begins with the introduction of the book's protagonist, Cressida, the personal hacker and programmer of Lunar Queen Levana. She's a "shell" (doesn't have a lunar gift like hypnosis) who, by the law of the moon, was turned in by her parents to the government as soon as she was born. Young Cress was expected to die, but because of her hacking and programming abilities, the Queen's chief magician "pardoned" the girl and imprisoned her in an artificial satellite in space. Thus, for seven long years Cress, living in cramped and lonely quarters, has been the Queen's slave, running her special errands and keeping an eye on the Earthlings.
One day, the team of Linh Cinder (the protagonist of the whole series) manages to get in touch with Cress. During the course of the conversation, the girl asks to be rescued from the satellite. However, the operation goes off script and turns into a series of problems for the heroes. The team splits up and exciting adventures await everyone. Will they be able to carry out their plan? Will they be able to reunite and confront the evil Lunar Queen Levana? These and many other questions are answered in this book.

Сюжет

Сюжет “Рапунцель” начинается со знакомства с главной героиней книги - Крессидой - личным хакером и программистом королевы Луны Леваны. Она является пустышкой (не обладает лунным даром наподобие гипноза), которую родители по закону Луны сдали правительству сразу после рождения. Юную Кресс ожидала смерть, но из-за ее способностей к хакерству и программированию, главный маг королевы “помиловала” девушку и заточила ее в искусственном спутнике в космосе. Таким образом, уже семь долгих лет Кресс, живя в тесноте и одиночестве, является рабыней королевы, выполняя ее специальные поручения и следя за землянами.
И вот однажды команде Линь Золы (главной героини всей серии) удается связаться с Кресс. В процессе разговора девушка просит спасти ее со спутника. Однако, операция происходит не по задуманную сценарию и оборачивается чередой проблем для героев. Команда разделяется, и каждого ждут захватывающие приключения. Получится ли у героев осуществить свой план? Смогут ли они воссоединиться и противостоять злобной королеве Луны Леване? На эти и на множество других вопросов ответит данная книга.







Characters

Сress is different from the protagonists of the previous books, Cinder and Scarlet. The confinement and isolation had a profound effect on her character, so she grew up timid, fearful, naive, a bit of an oddball fantasist who dreams of one day being rescued by a brave knight. These traits make Kress look the most like a Disney princess.
In this book we get to learn more about the familiar from "Scarlet" Carswell Thorne and his many crimes from the past. The character is revealed with a new and better side in this book.
Cinder grows stronger and more confident with each book. She is desperate to find a way out and save the planet that has become her home. Cinder finally gets to talk to Kai.
Scarlet and Wolf continue to appeal to me, though they (especially Scarlet) won't get much attention in this installment. The heroes will have to go through some pretty tough tests.
Jacin is another new hero, the mage pilot of the Queen of the Moon. So far, the character and motives of this hero are not entirely clear.
Also towards the end of "Cress" we get to know a bit about the heroine of the final part of the series, a princess named Winter, who, like a ghost, wanders the corridors of the royal castle on the Moon with a white wolf and sees things that others can't see.

Персонажи

Кресс отличается от главных героинь предыдущих частей - Золы и Скарлет. Заточение и изоляция сильно повлияли на характер девушки, поэтому она выросла робкой, боязливой, наивной, несколько чудаковатой фантазеркой, мечтающей о том, что однажды ее спасет храбрый рыцарь. Эти черты делают Кресс наиболее похожей на диснеевскую принцессу.
В этой книге нам удастся получше узнать об уже знакомом нам из “Красной шапочки” Карсвелле Торне и о его многочисленных преступлениях из прошлого. Герой раскрывается с новой, лучшей стороны в этой книге.
Зола с каждой книгой становится сильнее и увереннее. Она отчаянно пытается найти выход и спасти планету, ставшую ей родной. Наконец-то Золе удастся поговорить с Каем.
Скарлет и Волк по-прежнему вызывают у меня симпатию, правда, в этой части им (особенно Скарлет) будет уделено немного внимания. Героям придется пройти достаточно жесткие испытания.
Ясин - еще один новый герой, пилот мага королевы Луны. Пока характер и мотивы этого героя не совсем ясны.
Также ближе к концу “Рапунцель” мы немного знакомимся с героиней заключительной части серии - принцессой по имени Зима, которая, подобно призраку, бродит с белым волком по коридорам королевского замка на Луне и видит то, что не видят другие.







My impressions

I think "Cress" was the most entertaining compared to the previous episodes. Events succeed one another like a kaleidoscope: exciting battles, kidnappings, deceptions, meetings and partings. The book doesn't let you get bored for a minute.
I still love the way the author weaves popular tales into the story. For example, in this part of "Lunar Сhronicles", despite having other storylines and characters from previous parts, the author has managed to retain the basic attributes of the original tale:

  • a beautiful prisoner with long hair, imprisoned in a dungeon for years - ✔️
  • the wicked witch holding the main character prisoner - ✔️
  • a brave "prince" who comes to the rescue of the unhappy prisoner - ✔️
  • the hero temporarily loses his sight under circumstances similar to those of the original - ✔️

It often happens that long book series get boring and tedious as they approach the finale, but here, in my opinion, the story becomes richer and more exciting with each installment, thanks to new characters and frequent changes of location. Therefore, the third book in the series didn't disappoint me in terms of the dynamics, the characters, and the plot as a whole. The story was distributed harmoniously through the storylines of the characters. Of course, I could have found flaws, but I didn't want to do that at all.

My rating - 10/10.

Мои впечатления

По-моему, “Рапунцель” получилась по сравнению с предыдущими частями самой увлекательной. События сменяют друг друга, как в калейдоскопе: захватывающие сражения, похищения, обманы, встречи и расставания. Книга не позволяет заскучать ни на минуту.
Мне все еще нравится, как автор вплетает в сюжет популярные сказки. Например, в этой части “Лунных хроник”, неcмотря на наличие других сюжетных линий и героев предыдущих частей, автору удалось сохранить основные атрибуты оригинальной сказки:

  • прекрасная узница с длинными волосами, годами заточенная в темнице - ✔️;
  • злая колдунья, держащая главную героиню в заточении - ✔️;
  • отважный “принц”, пришедший на спасение несчастной узницы - ✔️;
  • герой временно лишается зрения при обстоятельствах, сходных с оригинальными - ✔️.

Часто бывает, что длинные серии при приближении к финалу сдают позиции и становятся нудными и неинтересными, но тут, на мой взгляд, с каждой частью история, наоборот, становится более насыщенной и захватывающей благодаря новым персонажам и частой смене локаций. Поэтому третья книга цикла меня не разочаровывала и по динамике, и по героям, и по сюжету в целом. История гармонично распределилась по сюжетным линиям героев. Конечно, можно найти недочеты, но мне делать этого совершенно не хотелось.

Моя оценка - 10/10.





Photo source



H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center