Hispaliterario 21: El valiente pollo espiral (The brave spiral chicken) [ES/EN]



bannerhive.jpg


Español

El valiente pollo espiral

Existen héroes en todo el reino animal, y Espi lo fue en su granja, tal vez por su peculiaridad, pues era un pollo muy diferente al resto de las aves, tanto en la granja como en su región.

Desde su nacimiento, todos lo miraban diferente por sus alas en forma de espiral, por eso le pusieron aquel nombre, pero él desde pequeño mostró gran habilidad para pelear y defenderse, sus alas le daban ventaja ante sus oponentes, también le permitían volar con gran facilidad, defendía a sus compañeros de parvada de los más grandes y todos lo veían como un héroe.

Toda esa fuerza física y moral la adquirió después de un consejo de su sabia madre; estaba Espi, muy triste y lloraba desconsolado, era tan pequeñito e indefenso, su mamá lo ve y lo abraza con sus grandes alas y le pregunta.

–¿Qué te sucede, mi pequeño espiral?

–Todos se burlan de mí, porque soy raro, soy un pollo espiral, no quiero salir más al patio, me quedaré en el gallinero, así nadie me ve -, decía con gran angustia Espi.

–¡Oye, jovencito! Usted no se va a quedar en ningún gallinero, usted va y enfrentar al mundo, porque todos somos diferentes en color, en forma, en raza y no por eso dejamos de existir.

–Pero mamá....

–Nada de peros, Espi, eres el pollito más lindo del corral, los amos lo han dicho en más de una ocasión, tu forma espiral puede hacerte feliz, el hecho de ser diferente ya es una ventaja -, hablaba la madre con gran autoridad.

Desde aquella conversación Espi, comenzó a salir al patio y hacer amigos y enemigos. Habían unos más grandes que querían tomar la jerarquía, pero jamás contaban con la fuerza y gallardía de aquel pollo. En una ocasión peleó con un pollo que era tres veces más de su tamaño, todo por defender a una linda pollita, porque el pollo la quería abusar y Espi no toleraba los abusos, así que salió en defensa de aquella dulce y encantadora pollita. El pollo sobrado por su enorme tamaño se burlaba de Espi, lo rodeó y comenzó a darle fuertes aletazos creía que el pequeñín correría, pero usando sus espirales se le montó encima y a picotazos lo llevó al suelo enredando su pescuezo en sus alas, hasta el punto de ahogarlo, el pollo abusivo pedía piedad y Espi lo soltó.
Desde aquel día, nadie más se metió con los más pequeños y menos con aquella pollita que se sabía sería la compañera del valiente pollo espiral.


bannerhive.jpg


English

The brave spiral chicken

There are heroes all over the animal kingdom, and Espi was one of them on his farm, perhaps because of his peculiarity, as he was a very different chicken from the rest of the birds, both on the farm and in his region.

Since his birth, everyone looked at him differently because of his spiral-shaped wings, that's why they gave him that name, but he showed great ability to fight and defend himself, his wings gave him an advantage over his opponents, they also allowed him to fly with great ease, he defended his flock mates from the bigger ones and everyone saw him as a hero.

All that physical and moral strength he acquired after a piece of advice from his wise mother; Espi was very sad and was crying inconsolably, he was so small and helpless, his mother saw him and hugged him with her big wings and asked him.

"What's wrong with you, my little spiral?"

"Everyone makes fun of me, because I'm weird, I'm a spiral chicken, I don't want to go out in the yard anymore, I'll stay in the chicken coop, so no one sees me," said Espi with great anguish.

"Hey, young man! You are not going to stay in any chicken coop, you are going to face the world, because we are all different in color, in shape, in race and that doesn't mean we don't exist."

"But Mom...."

"No buts, Espi, you are the prettiest chick in the pen, the masters have said it on more than one occasion, your spiral shape can make you happy, the fact of being different is already an advantage," the mother spoke with great authority.

Since that conversation, Espi began to go out into the yard and make friends and enemies. There were some bigger ones who wanted to take over the hierarchy, but they never counted on the strength and gallantry of that chicken. On one occasion he fought with a chicken that was three times his size, all to defend a pretty chick, because the chicken wanted to abuse her and Espi did not tolerate abuse, so he came to the defense of that sweet and charming chick. The chicken, being too big for its enormous size, made fun of Espi, surrounded him and began to give him strong flaps of its wings, it thought the little one would run, but using its coils it climbed on top of him and pecked him to the ground, entangling his neck in its wings, to the point of drowning him, the abusive chicken begged for mercy and Espi let him go. From that day on, no one else ever messed with the little ones and even less with that chick who was known to be the companion of the brave spiral chicken.


bannerhive.jpg


Les dejamos la participación de Rincón Poético en el reto: "EL pollo espiral" de los amigos de @hispaliterario. Esperamos sea de su agrado.

Invitados cordialmente a participar de este bonito concurso, el link lo dejamos a continuación:
Link del reto

Invitamos de manera cordial a las usuarios:
@clemente
@junevelasquez

Fuentes imagen de portada Fuente 1 Fuente 2 Fuente 3 La imagen del pollo en espiral es de @romanie Editado por Rincón Poético.

Texto autoría de:
Yenny Aldazora
DRA
memebrete.png


Visítanos en nuestras redes sociales
you.png insta.pngface.pngspo.png

¡Gracias por acompañarnos hasta aquí!

bannerhive.jpg

@rinconpoetico7

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments
Ecency