Cumpliendo con el reto Hispaliterario
Matices de vida
Imagen descargada de Unsplash
(…) no quería mover a nadie más
de un infierno a otro.
Samanta Schweblin
Cuatro paredes consumen tus instantes de calma. Es tan duro imaginar los próximos días, que
prefieres estacionarte en el hoy y aborrecer el mañana sea cual sea. Tirada sobre ese colchón de historias ves pasar muchas de tus fechas y te observo
almacenar una mezcla absurda de sentires. Algo lúgubre carcome tus entrañas. Casi puedo escucharte gritar, aunque permanezcas en silencio.
Imaginas la sonrisa jadeante revolotear de un lado a otro. Sabes que la paciencia va a agotarse y con ecuanimidad prestada adquieres otro poco
para no acabar los conteos hasta tres. Luego aparece un beso pegajoso y el inocente coqueteo para conseguir la sonrisa en vez del regaño. ¡Pero qué
dura viene a ti la realidad! Ese dedo índice apuntará por los meses de los siglos la incertidumbre de la fuente, de ese líquido vital que dio aliento a tus profundidades.
Pensaste que nunca te tocaría decidir por la vida
de otro, ¿verdad? Que era solo cuestión de placeres
limitados, sin riesgos. Hay control total, dijeron, y tú les creíste. Todas las veces les creíste, consciente de que podía pasar, pero querías sentirla libre, sin texturas externas a la carne. Momentos necios incapacitados del sentir más allá del orgasmo
inmediato. Momentos de glaucoma espiritual. Ahora esperas paciente el turno a la entrada del matadero. Subirás a la mesa gélida, pondrás tus nalgas sobre la superficie y se te congelará la vida misma a través del coxis. Estirarás el brazo y por
tus venas correrá el primer paso del plan. Sentirás cómo desfalleces de a poco entre conversaciones triviales a tu alrededor. Eres solo otro par de nalgas congeladas sobre la mesa. Ya ellos son inmunes a
las costumbres del matadero. Algo usurpa un alma
en tu interior, un alma que no es la tuya, un alma que atacas sin previo aviso, sintiéndote con el derecho pleno de hacerlo. Está lista. La próxima, escuchas desde la mortandad. La mesa gélida ha
quedado ensangrentada. Ahí queda la vida de un vientre egoísta, como los tantos otros que se le continúan.
Shades of life
(…) I didn't want to move anyone else
from one hell to another
Samanta Schweblin
Four walls consume your moments of calm. It's so hard to imagine the next few days, that
you prefer to park yourself in today and hate tomorrow whatever it is. Lying on that mattress of stories, you see many of your dates go by and I watch your store an absurd mix of feelings. Something gloomy eats away at your insides. I can almost hear you scream, even though you remain silent.
You imagine the breathless smile flitting from side to side. You know that patience is going to run out and with borrowed equanimity you acquire a little more so as not to finish the counts to three. Then there is a sticky kiss and the innocent flirtation to get the smile instead of the scolding. But what harsh reality comes to you! That index finger will point through the months of the centuries the uncertainty of the source, of that vital liquid that gave breath to your depths.
You thought that you would never have to decide for life
from someone else, right? That it was just a matter of pleasures
Limited, no risk. There is total control, they said, and you believed them. Every time you believed them, aware that it could happen, but you wanted to feel it free, without external textures to the flesh. Foolish moments incapable of feeling beyond orgasm
immediate. Moments of spiritual glaucoma. Now you wait patiently for your turn at the entrance to the slaughterhouse. You will go up to the icy table, you will put your buttocks on the surface and life itself will freeze through your tailbone. You will stretch out your arm and
your veins will run the first step of the plan. You will feel how you faint little by little between trivial conversations around you. You're just another pair of frozen buttocks on the table. They are already immune to the customs of the slaughterhouse. something usurps a soul
inside you, a soul that is not yours, a soul that you attack without warning, feeling you have the full right to do so. She is ready. Next time, you listen from the dead. The icy table has
bloody There remains the life of a selfish womb, like the many others that follow it.