ENGLISH

He passed in front of me and I smiled at him
she smiled pleasantly at me
I looked for the desire in his eyes
and she searched mine.

Her pink lips bit
while mine were jealous
her Spartan goddess face
it was fresh as the morning.

His seductive walk
was flirtatious before my eyes
that far from saying something
I followed in his footsteps.

She sensed my desire
to meet her
inside the stealthy silence
of a passionate beat
for having her in my arms.

My desires were so many
that I decided to call her Rosa
she turned her gaze to tell me:
_ How do you know my name?

I replied: _ I dreamed of you!
and today I find myself before you
filled with a unique passion
Adding up all my wishes

you appeared out of nowhere
like copious morning rain
waking up every trill
of all birds through my window.

Today I am closer to my wish
to find you outside of my dreams
that have materialized
being with you...

ESPAÑOL

Pasó frente a mí y le sonreí
ella me sonrió plácidamente
busqué el deseo en sus ojos
y ella buscaba en los míos.

Sus labios de rosa mordía
mientras los míos estaban celosos
su rostro de diosa Espartana
era fresca como la mañana.

Su caminar seductor
era insinuante ante mis ojos
que lejos de decirle algo
le seguí sus pasos.

Ella presentía mi deseo
de conocerla
dentro del silencio sigiloso
de un latir apasionado
por tenerla entre mis brazos.

Eran tantas mis ansias
que decidí llamarle Rosa
ella giró su mirada para decirme:
_ Cómo sabes mi nombre?

Yo, le respondí: _ ¡Te soñé!
y hoy me encuentro ante tí
colmado de una pasión única
sumando todos mis deseos.

Apareciste de la nada
como copiosa lluvia mañanera
despertando cada trinar
de toda ave a través de mi ventana.

Hoy estoy más cerca de mi deseo
de encontrarte fuera de mis sueños
que se han concretado
al estar contigo...