Greetings, dear #shadowhunters friends Today I am pleased to join the weekly initiative proposed by @melinda010100, which invites us to observe, play and appreciate both our own shadows and those around us.
¡Saludos, queridos amigos de #shadowhunters Hoy me complace unirme a la iniciativa semanal propuesta por @melinda010100, la cual nos invita a observar, jugar y apreciar tanto nuestras propias sombras como las que nos rodean.
I want to share with you a unique experience I had capturing a special shadow during a trip to "La Caracola" beach. I went with my son and my husband, while we were enjoying our vacation, they always run out to the sea but I enjoy it more gently.
I was on a sand hill trying to take pictures of them in the sea and that's when, looking down, I discovered a beautiful silhouette projected on the sand: my own shadow! I couldn't resist and decided to capture that moment in a photograph.
Quiero compartir con ustedes una experiencia única que viví al capturar una sombra especial durante un viaje a la playa “La Caracola”. Fui con mi hijo y mi esposo, mientras disfrutábamos las vacaciones, ellos siempre salen corriendo para el mar pero yo lo disfruto más suavemente .
Me encontraba en una loma de arena intentando tomarles fotografías a ellos que estaban en el mar y fue entonces cuando, al mirar hacia abajo, descubrí una hermosa silueta proyectada en la arena: ¡mi propia sombra! No pude resistirme y decidí capturar ese momento en una fotografía.
That day at the beach was really wonderful and peaceful, as were the beautiful shadow caught and photos caught on my cell phone.
Ese día en la playa fue realmente maravilloso y tranquilo, al igual que las hermosa sombra atrapada y fotos atrapadas en mi celular.
I hope you enjoyed this visual experience as much as I did.
I wish you all a week full of great moments.
Dear friends, see you next week. I hope my participation in the weekly contest was to your liking. I wish you an amazing day.
See you soon and see you later!
Espero que esta experiencia visual les haya gustado tanto como a mí también.
Les deseo a todos una semana llena de grandes momentos.
Queridos amigos, nos vemos la próxima semana. Espero que mi participación en el concurso semanal haya sido del agrado de todos ustedes. Les deseo un día increíble.
¡Hasta pronto y hasta luego!
The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used