When photographing reflections in nature becomes a passion [Esp/Eng].

Que alegría poder estar nuevamente en esta increíble ¨ShadowHuntersCommunity¨:  para acompañar a mi amiga @olgavita con estas tomas preciosas de reflejos que son ideales para participar de es hermoso ¨ReflectionHuntersContest¨:  un desafío que te encantara participar por resultarse de una gratificante distracción

What a joy to be back in this incredible ¨ShadowHuntersCommunity¨:  to accompany my friend @olgavita with these beautiful reflection shots that are ideal to participate in. It's beautiful ¨ReflectionHuntersContest¨:  a challenge that you will love to participate in because it will be a rewarding distraction

No saben lo feliz que me pongo cuando se acerca el día sábado, dado que es cuando publico mis tomas de reflejos, lo que significa que tengo que salir de casa para hacer una ¨cacería¨ de imágenes, sobre todo cuando la búsqueda lo hacemos en esta hermosa reserva que esta cerca de casa donde hay cosas hermosas por ver y disfrutar

You don't know how happy I get when Saturday approaches, since that's when I publish my reflection shots, which means I have to leave the house to do a "hunt" for images, especially when we do the search in this beautiful reserve that is close to home where there are beautiful things to see and enjoy

Para serles totalmente honesto, tenía todo planificado para hacer un paseo por la ciudad y mientras aprovechábamos para hacer las fotografías que se necesita para mis posts, pero como la noche anterior ha estado lloviendo mucho, sabía que en la reserva habría ¨charcos¨ de aguas y seria hermoso hacer fotografías de reflejos de la naturaleza

To be totally honest, I had everything planned to take a walk around the city and while we were taking advantage of it take the pictures that are needed for my posts, but since it had been raining a lot the night before, I knew that there would be "puddles" of water in the reserve and it would be beautiful to take pictures of reflections of nature

Cuando hacer fotografías de ¨reflejos¨ de la naturaleza se vuelve una pasión, es muy difícil desaprovechar la oportunidad de una visita al predio en un día después de una tormentosa noche lluviosa, ya que siempre damos con situaciones hermosas de la naturaleza reflejándose en los cúmulos de aguas

When taking pictures of "reflections" of nature becomes a passion, it is very difficult to miss the opportunity of a visit to the property on a day after a stormy rainy night, since we always find beautiful situations of nature reflected in the clusters of water

Ha sido maravilloso haber llevado nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ para fotografiar hermosas plantas florales mientras disfrutábamos de una genial y revitalizante caminata por esta hermosa reserva natural. Hacer tomas de reflejos se ha vuelto una hermosa pasión

It was wonderful to have taken our ¨nikoncoolpixb500¨ to photograph beautiful flowering plants while we enjoyed A great and revitalizing walk through this beautiful nature reserve. Taking reflection shots has become a beautiful passion