Hunting shadows in a park near the shore [Esp/Eng].

Que genial estar nuevamente iniciando la semana en esta maravillosa ¨ShadowHuntersCommunity¨:   para compartir con todos algunas tomas que hemos hecho en un parque que se encuentra muy cerca de la costa; cuando se trata de hacer una cacería de sombras, un buen lugar es un parque, dado que hay muchos objetos que en la posición correcta proyectan sombras muy bellas

How great to be starting the week again in this wonderful ¨ShadowHuntersCommunity¨:   to share with everyone some shots we have taken in a park that is very close to the coast; When it comes to shadow hunting, a good place is a park, since there are many objects that in the right position cast very beautiful shadows.

Tal como les comenté en muchos de mis posts, estamos disfrutando los días más hermosos que nos regala la ¨primavera¨, aquí las temperaturas reinantes es el calor, y como las temperaturas son muy altas, estar viviendo estos días primaverales es una verdadera bendición y debemos aprovechar al máximo antes de la llegada de los ¨calores¨ intensos

As I told you in many of my posts, we are enjoying the most beautiful days that "spring" gives us, here the prevailing temperatures are hot, and since the temperatures are very high, living these spring days is a true blessing and we must make the most of it before the arrival of the intense "heats"

Los días lunes es muy esperado para toda la familia, es cuando hacemos nuestros paseos familiares y disfrutamos de las mañanas frescas de mi ciudad, además, es la excusa perfecta para salir en busca de sombras para participar en este genial desafío

Mondays are highly anticipated by the whole family, it is when we take our family walks and enjoy the cool mornings of my city, in addition, it is the perfect excuse to go out in search of shadows to participate in this great challenge

¨Corrientes¨ es una ciudad relativamente pequeña, pero a pesar de su tamaño hay muchos lugares preciosos para visitar, lo que significa que no es un motivo de visitar siempre esta zona de la ciudad, lo hacemos porque es un lugar donde siempre la pasamos bien y no esta muy lejos de casa

¨Corrientes¨ is a relatively small city, but despite its size there are many beautiful places to visit, which means that it is not a reason to always visit this area of the city, we do it because it is a place where we always have a good time and it is not very far from home

Además en esta zona de la ciudad todo está cerca, puedes cambiar el escenario con solo caminar unos metros, es decir, puedes estar disfrutando de la tranquilidad de una plaza, y con cruzar la calle puedes disfrutar del clima fresco y perfumado de la costa del rio. Genial visitar este parque, dimos con muchas cosas que estaban proyectando bellas sombras, que han sido geniales para participar de este maravilloso ¨ShadowHuntersContest¨:  Como de costumbre llevamos nuestra camara¨nikoncoolpixb500¨ para no perdernos ningún detalle de este paseo familiar

Also, in this area of the city everything is close, you can change the scenery just by walking a few meters, that is, you can be enjoying the tranquility of a square, and by crossing the street you can enjoy the fresh and fragrant climate of the river coast. Great to visit this park, we found many things that were casting beautiful shadows, which have been great to participate in this wonderful ¨ShadowHuntersContest¨:  As usual we brought our ¨nikoncoolpixb500¨ camera so as not to miss any detail of this family outing